Soudan: Violations continues aux droits de l'homme a l'encontre de civils à Donkey Dereisa, Nyala, Sud Darfour.

Cas SDN 100506 – Case SDN 100506.DESC

Exécution extrajudiciaire / Détention arbitraire

Le Secrétariat international de l’OMCT requiert de toute URGENCE votre intervention dans la situation suivante au Soudan.

Description des faits

Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé par l'organisation Sudan Organisation Against Torture (SOAT), membre du réseau OMCT, de violations continues aux droits de l'homme dont sont victimes les civils, dont des exécutions extrajudiciaires, des détentions arbitraires ainsi que l'incendie de maisons à Donkey Dereisa, Nyala, Sud Darfour.

Selon les informations reçues, trois officiers des forces armées du gouvernement soudanais, prétendument sous les ordres d'un officier des services secrets de l'armée dénommé Abu Ashara, ont arrêté M Ibrahim Adam (42 ans) pendant qu'il travaillait sur une réserve d'eau à Donkey Dereisa le 29 avril 2006. Selon les récits de témoins oculaires, M Adam a été emmené dans une hutte avoisinante et a été pendu le même jour. Les soldats ont incendié la hutte, qui a été complètement détruite.

De plus, selon les informations reçues, le 26 avril 2006, les services secrets de l'armée ont arrêté quatorze personnes de Donkey Dereisa suspectées de collaborer avec l'Armée de Libération du Soudan (Sudan Liberation Army, SLA). Les hommes ont été placés sous détention militaire dans un lieu inconnu. Les 03/04 mai 2006, les détenus ont été transférés dans un centre de détention des services secrets à Nyala où ils restent en détention. Aucune charge officielle n'a été retenue contre eux.

Les détails concernant les détenus sont les suivants :
1. Adam Hussain Mohamed Yousif, (52 ans), cheik
2. Abaker Yahya Mahmoud, (40 ans), cheik
3. Yousif Tahir Ali, (37 ans), marchand
4. Mohamadain Mohamed Nour, (57 ans), fermier
5. Ahmed Rehaid, (45 ans), marchand
6. Abdel Rahman Alneel, (35 ans), fermier
7. Mohamed Mohamed Ali
8. Ibrahim Abaker Imam
9. Mohamed Soulieman
10. Hussain Omer
11. Khamees Adam
12. Khalid Idrees
13. Omer Idrees
14. Mohamed Soulieman Abdella
De plus, il a été rapporté que le 25 avril 2006, les services secrets de l'armée ont arrêtés à Donkey Dereisa quatre hommes dans le village de Donkey Dereisa, à 35km au sud de Nyala, soupçonnés de soutenir l'Armée de Libération du Soudan (Sudan Liberation Army, SLA). Les hommes ont été emmenés dans un centre de détention militaire à Donkey Dereisa où ils restent en détention. Les familles des détenus n'ont pas pu leur rendre visite et actuellement aucune charge n'est retenue contre eux.

Les détails concernant les détenus sont les suivants :
1. Alshaikh Adam Hassan Mohamed Yousif, (53 ans), tribu Fur, fermier
2. Abaker Yahya Mohamed, (40 ans), tribu Eringa, fermier
3. Mohamed Ibrahim Bakango, (75 ans), tribu Fur, fermier
4. Ahmed Alrihaid, (40 ans), marchand

Enfin, il a été rapporté que le 27 avril 2006, des milices armées travaillant avec les forces gouvernementales ont attaqué et pillé le village de Donkey Dereisa. Pendant l'attaque, les milices ont brûlé plus de trois mille maisons. Le gouvernement allègue de la présence de groupes rebelles dans les régions environnantes de Donkey Dereisa. D'après certaines informations, l'attaque était coordonnée par l'officier Abu Nobu.

Le Secrétariat international de l'OMCT est particulièrement préoccupé par l'intégrité physique et psychologique des détenus susmentionnés et requiert une enquête immédiate et impartiale sur ces arrestations arbitraires.

Actions requises

Nous vous prions de bien vouloir contacter les autorités du Soudan en leur demandant de:

1. Garantir l’intégrité physique et psychologique de tous les détenus mentionnés ci-dessus;
2. Ordonner leur libération immédiate en l'absence de charges valables ou, le cas échéant, de les traduire devant un tribunal impartial et compétent tout en garantissant leurs droits procéduraux en tout temps;
3. Garantir une enquête exhaustive et impartiale sur ces évènements, et ce afin d’identifier les responsables, de les traduire en justice et d'appliquer les sanctions pénales et/ou administratives prévues par la loi;
4. Garantir une réparation adéquate à la famille de M. Ibrahim Adam;
5. Garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales à travers le pays selon les lois nationales et les instruments internationaux des droits de l'homme.

Adresses

• Son Excellence le Lieutenant Général Omar Hassan al-Bashir, Président de la République du Soudan, Palais Présidentiel, PO Box 281, Khartoum, Sudan Fax: + 24911 783223
  
  
• Premier vice-président, M Salva Kiir Mayardit, people's palace PO Box 281, Khartoum, Sudan, Fax : + 249 11 779977 / 771025
  
  
• Vice-President, Mr Ali Osman Mohamed Taha, People’s Palace PO Box 281, Khartoum, Sudan, Fax : + 249 11 779977 / 771025
  
  
• Ministre de la Justice et Attorney General, M. Ali Mohamed Osman Yassin, Ministère de la Justice, Khartoum, Sudan Fax: + 24911 788941
  
  
• Ministre des Affaires Etrangères M. Lam Akol Ajawin, Ministry of Foreign Affairs/External Relations, PO Box 873, Khartoum, Sudan Fax: + 24911 779383
  
  
• Ministre de l'interieur, Major General Abdul-Rahim Muhammed Hussein, Ministry of Interior, PO Box 281, Khartoum, Sudan, Fax: +249 11 774339 / 776554 / 777900 / 773046 / 770186
  
  
• Ministre du gouvernement fédéral, Dr Nafie Ali Nafie, Office of the Presidents People’s Palace, PO Box 281, Khartoum, Sudan, Fax: +24911 771651/783223
  
  
• Dr Yasir Sid Ahmed, Head of the Advisory Council for Human Rights PO Box 302, Khartoum, Sudan, Fax: +249 183 770 883
  
  
• Dr Abdelmuneim Osman Mohamed Taha, Advisory Council for Human Rights, Rapporteur, PO Box 302, Khartoum, Sudan, Fax: +249 183 77 08 83
  
  
• Prof. Ali Mohamed Ali Shommou, The National Press and Publications Council, P O Box 11111, Osman Digna St, Khartoum, Sudan, Fax: + 249 183 77 19 25
  
  
• Son Excellence l’Ambassadeur Mr. Mohamed Elhassan Ahmed Elhaj, Mission Permanente de la République du Soudan auprès des Nations Unies à Genève, Avenue Blanc 47, 1202 Geneva, Switzerland, Tel: +41 22 731 26 63, Fax: +41 22 731 26 56, Email: mission.sudan@bluewin.ch / mission.sudan@ties.itu.int
  
  
• Ambassade du Soudan à Bruxelles, Mr. Ali Yousif Ahmed, Av. F.D. Roosevelt, 124; 1050 Brussels. Tel.:0032 (2) 647 51 59 / 0032 (2) 647 94 94, Fax: 0032 (2) 648 34 99, Email: sudanbx@yahoo.com

Veuillez aussi écrire aux représentations diplomatiques du Soudan dans vos pays respectifs.

***
Genève, le 10 mai 2006
Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.