Mexique
29.05.02
Interventions urgentes
Mexique: deux enfants tués et trois adultes blessés par un agent de sécurité
Cas MEX 290502.EE / MEX 290502
EXACTIONS ENFANTS
Attaques / Exécutions extra-judiciaires
Le Secrétariat international de l’OMCT requiert DE TOUTE URGENCE votre intervention dans la situation suivante au Mexique.
Brève description de la situation
Le Secrétariat international de l'OMCT a été informé par Casa Alianza, une organisation membre du réseau de l’OMCT, des exécutions extra-judiciaires de deux enfants de 16 ans, Delmer Alexander Pacheco Barahona et David – aussi connu sous le nom de “El Moreno” -, ainsi que des cas de blessures par balles graves de trois adultes : Jesus Juventino Andino Arguijo, 38 ans du Honduras, et Jose Rodolfo Rivas Ramirez, 21 ans, ainsi que David Dominguez Vazquez, 24 ans du Salvador. Ces actes de violence ont eu lieu le 24 mai 2002 dans le nord du Mexique.
Selon les informations reçues, dans la nuit du 23 mai 2002, vingt immigrants d’Amérique centrale ont sauté, à San Luis Potosi, dans un train en direction de Saltillo. Alors que le train s’arrêtait à La Esperanza, un agent de la sécurité à la gare, travaillant pour “Eulen Seguridad Privada SA de CV”, l’agence qui assure la sécurité de la compagnie ferroviaire, aurait découvert les immigrants et leur aurait ordonné de descendre du train en les menaçant un pistolet à la main. A ce moment, le groupe se serait enfuit en se dispersant.
Selon les informations reçues, sept des immigrants, comprenant les cinq personnes mentionnées plus haut, Luis Anotonio Pacheco Barahone, 20 ans et frère de l’un des défunts, et Amilcar Efrain Rodriguez Rivas se sont rendus à La Esperanza, où ils connaissaient une femme du nom de Mary prête à leur offrir de la nourriture et un logement. Assez ironiquement, c’est l’agent de sécurité sus-mentionné qui les y aurait amenés un peu plus tard. Cependant, ils arrivèrent trop tard chez Mary et décidèrent alors de passer la nuit dehors dans un lotissement vide. A cinq heures, au matin du 24 mai, Jose Rodolfo Rivas Ramirez aurait entr’aperçu une silhouette de type militaire qui se serait avancée vers eux “comme un fou furieux” et aurait dégainé une arme semi-automatique. Il aurait demandé, « Vous rappelez-vous de moi ? » et aurait ensuite ouvert le feu. Delmer Alexander Pacheco Barahona, 16 ans, et son ami d’enfance David “El Moreno” furent tués lors de cette fusillade. Delmer fut touché trois fois dans le dos et une fois dans la tête. David reçu quatre balles dans le dos. Leurs compagnons, Jose Rodolfo Rivas Ramirez, Jesus Juventino Andino Arguijo and David Dominguez Vazquez auraient été sérieusement blessés dans la fusillade et sont maintenant à l’Hôpital Universitaire de Saltillo.
Selon les informations reçues, l’agence de sécurité Eulen a déjà reçu des plaintes concernant le traitement des immigrants. Le Procureur de la République, Rafael Martinez de la Rosa, est actuellement en charge de l’affaire et à ce jour douze hommes ont été interrogés par la police, mais celle-ci rapporte ne détenir aucune piste concrète.
Le Secrétariat international de l’OMCT se réjouit de l’ouverture d’une enquête sur les actes de violence qui font l’objet de cet appel. Cependant, l’OMCT redoute que les responsables de ce crime n’échappent à la justice étant donné les résultats de l’enquête jusqu’à présent. L’OMCT demande également instamment aux autorités de garantir une assistance médicale adéquate aux individus blessés lors ce ces événements et le retour des corps des enfants décédés à leur famille. De plus, l’OMCT exprime sa plus vive inquiétude concernant la situation des immigrants, notamment des enfants qui voyagent vers les Etats-Unis et le Canada à travers le Mexique : en effet, nombre d’entre eux ne bénéficient pas d’une protection adéquate et finissent par vivre dans les rues où ils risquent de subir des abus physiques et sexuels, ou même d’être tués au cours du voyage comme c’est le cas dans cet appel.
Action requises :
Nous vous prions de bien vouloir écrire aux autorités du Mexique, leur demandant:
i. de mener une enquête exhaustive et impartiale sur les faits susmentionnés afin d’identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal compétent et de leur appliquer les sanctions pénales, civiles et/ou administratives prévues par la loi ;
ii. de garantir une réparation adéquate aux familles de Delmer Alexander Pacheco Barahona, David alias “El Moreno”, Jose Rodolfo Rivas Ramirez, Jesus Juventino Andino Arguijo, et David Dominguez Vazquez;
iii. de garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales de tous les enfants dans tout le pays, conformément aux lois nationales et normes internationales, et plus particulièrement à la Convention relative aux droits de l’enfant.
Adresses :
· Doctor Vicente Fox Quezada, Presidente de la Republica Mexicana, Mexico Distrito Federal, Fax: +525 522 20 00, Email: radio@presidencia.gob.mx
· Dr. Ernesto Zedillo Ponce de Leon, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Palacio National, Patio de Honor, Piso 1, Col. Centro, 06067 Mexico / DF Mexico, Fax: +525 277 23 76, 525 395 67 90, 525 271 17 74, Email: webadmon@oppresidencia.gob.mx, secpar@presidencia.gob.mx
· Lic. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la Republica, Av.Reforma, esq. Violeta, Col Guerrero Mexico DF, CP 06300 Mexico / DF Mexico, Fax: +525 626 44 26, Email : ofproc@pgr.gob.mx
· Dr. José Luis Sobenares Fernandez, Presidente de la Comision Nacional de Derechos Humanos, Periféco Sur 3469, Col. San Jeronimo Lidice, CP 10200 Mexico / Df Mexico, Fax: + 525 681 71 99, 525 681 92 39
· Lic. Juan Alarcon Hernandez, Presidente Comision de Derechos Humanos de Guerrero, Av. Juarez, Esq. Galo Soberon y Parra, Centro, Chilpancingo, Guerrero, Mexico, Fax : +52 174 712 190, coddehum@prodigy.net.mx
· Emb. Mariclaire Acosta Urquidi, Embajadora Especial de Derechos Humanos y Democracia, Fax : +52 5327 30 45, Email : macosta@sre.gob.mx
Veuillez aussi écrire aux représentations diplomatiques du Mexique dans vos pays respectifs.
Genève, le 29 Mai 2002
Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.
EXACTIONS ENFANTS
Attaques / Exécutions extra-judiciaires
Le Secrétariat international de l’OMCT requiert DE TOUTE URGENCE votre intervention dans la situation suivante au Mexique.
Brève description de la situation
Le Secrétariat international de l'OMCT a été informé par Casa Alianza, une organisation membre du réseau de l’OMCT, des exécutions extra-judiciaires de deux enfants de 16 ans, Delmer Alexander Pacheco Barahona et David – aussi connu sous le nom de “El Moreno” -, ainsi que des cas de blessures par balles graves de trois adultes : Jesus Juventino Andino Arguijo, 38 ans du Honduras, et Jose Rodolfo Rivas Ramirez, 21 ans, ainsi que David Dominguez Vazquez, 24 ans du Salvador. Ces actes de violence ont eu lieu le 24 mai 2002 dans le nord du Mexique.
Selon les informations reçues, dans la nuit du 23 mai 2002, vingt immigrants d’Amérique centrale ont sauté, à San Luis Potosi, dans un train en direction de Saltillo. Alors que le train s’arrêtait à La Esperanza, un agent de la sécurité à la gare, travaillant pour “Eulen Seguridad Privada SA de CV”, l’agence qui assure la sécurité de la compagnie ferroviaire, aurait découvert les immigrants et leur aurait ordonné de descendre du train en les menaçant un pistolet à la main. A ce moment, le groupe se serait enfuit en se dispersant.
Selon les informations reçues, sept des immigrants, comprenant les cinq personnes mentionnées plus haut, Luis Anotonio Pacheco Barahone, 20 ans et frère de l’un des défunts, et Amilcar Efrain Rodriguez Rivas se sont rendus à La Esperanza, où ils connaissaient une femme du nom de Mary prête à leur offrir de la nourriture et un logement. Assez ironiquement, c’est l’agent de sécurité sus-mentionné qui les y aurait amenés un peu plus tard. Cependant, ils arrivèrent trop tard chez Mary et décidèrent alors de passer la nuit dehors dans un lotissement vide. A cinq heures, au matin du 24 mai, Jose Rodolfo Rivas Ramirez aurait entr’aperçu une silhouette de type militaire qui se serait avancée vers eux “comme un fou furieux” et aurait dégainé une arme semi-automatique. Il aurait demandé, « Vous rappelez-vous de moi ? » et aurait ensuite ouvert le feu. Delmer Alexander Pacheco Barahona, 16 ans, et son ami d’enfance David “El Moreno” furent tués lors de cette fusillade. Delmer fut touché trois fois dans le dos et une fois dans la tête. David reçu quatre balles dans le dos. Leurs compagnons, Jose Rodolfo Rivas Ramirez, Jesus Juventino Andino Arguijo and David Dominguez Vazquez auraient été sérieusement blessés dans la fusillade et sont maintenant à l’Hôpital Universitaire de Saltillo.
Selon les informations reçues, l’agence de sécurité Eulen a déjà reçu des plaintes concernant le traitement des immigrants. Le Procureur de la République, Rafael Martinez de la Rosa, est actuellement en charge de l’affaire et à ce jour douze hommes ont été interrogés par la police, mais celle-ci rapporte ne détenir aucune piste concrète.
Le Secrétariat international de l’OMCT se réjouit de l’ouverture d’une enquête sur les actes de violence qui font l’objet de cet appel. Cependant, l’OMCT redoute que les responsables de ce crime n’échappent à la justice étant donné les résultats de l’enquête jusqu’à présent. L’OMCT demande également instamment aux autorités de garantir une assistance médicale adéquate aux individus blessés lors ce ces événements et le retour des corps des enfants décédés à leur famille. De plus, l’OMCT exprime sa plus vive inquiétude concernant la situation des immigrants, notamment des enfants qui voyagent vers les Etats-Unis et le Canada à travers le Mexique : en effet, nombre d’entre eux ne bénéficient pas d’une protection adéquate et finissent par vivre dans les rues où ils risquent de subir des abus physiques et sexuels, ou même d’être tués au cours du voyage comme c’est le cas dans cet appel.
Action requises :
Nous vous prions de bien vouloir écrire aux autorités du Mexique, leur demandant:
i. de mener une enquête exhaustive et impartiale sur les faits susmentionnés afin d’identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal compétent et de leur appliquer les sanctions pénales, civiles et/ou administratives prévues par la loi ;
ii. de garantir une réparation adéquate aux familles de Delmer Alexander Pacheco Barahona, David alias “El Moreno”, Jose Rodolfo Rivas Ramirez, Jesus Juventino Andino Arguijo, et David Dominguez Vazquez;
iii. de garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales de tous les enfants dans tout le pays, conformément aux lois nationales et normes internationales, et plus particulièrement à la Convention relative aux droits de l’enfant.
Adresses :
· Doctor Vicente Fox Quezada, Presidente de la Republica Mexicana, Mexico Distrito Federal, Fax: +525 522 20 00, Email: radio@presidencia.gob.mx
· Dr. Ernesto Zedillo Ponce de Leon, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Palacio National, Patio de Honor, Piso 1, Col. Centro, 06067 Mexico / DF Mexico, Fax: +525 277 23 76, 525 395 67 90, 525 271 17 74, Email: webadmon@oppresidencia.gob.mx, secpar@presidencia.gob.mx
· Lic. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la Republica, Av.Reforma, esq. Violeta, Col Guerrero Mexico DF, CP 06300 Mexico / DF Mexico, Fax: +525 626 44 26, Email : ofproc@pgr.gob.mx
· Dr. José Luis Sobenares Fernandez, Presidente de la Comision Nacional de Derechos Humanos, Periféco Sur 3469, Col. San Jeronimo Lidice, CP 10200 Mexico / Df Mexico, Fax: + 525 681 71 99, 525 681 92 39
· Lic. Juan Alarcon Hernandez, Presidente Comision de Derechos Humanos de Guerrero, Av. Juarez, Esq. Galo Soberon y Parra, Centro, Chilpancingo, Guerrero, Mexico, Fax : +52 174 712 190, coddehum@prodigy.net.mx
· Emb. Mariclaire Acosta Urquidi, Embajadora Especial de Derechos Humanos y Democracia, Fax : +52 5327 30 45, Email : macosta@sre.gob.mx
Veuillez aussi écrire aux représentations diplomatiques du Mexique dans vos pays respectifs.
Genève, le 29 Mai 2002
Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.