Liban
18.10.00
Interventions urgentes
Liban: répression violente d’une manifestation pacifique
Cas LBN 181002
Répression violente d’une manifestation pacifique
Le Secrétariat international de l’OMCT requiert DE TOUTE URGENCE votre intervention dans la situation suivante au Liban.
Brève description de la situation
Le Secrétariat international de l'OMCT a été informé par une source fiable, de la répression violente d’une manifestation pacifique par les forces de l’ordre libanaises.
Le 16 octobre dernier, une manifestation pacifique d’étudiants sympathisants de l’opposition a eu lieu sur le campus de l’Université Saint Joseph à l’occasion du Sommet de la Francophonie. Les étudiants y protestaient contre l’occupation syrienne du Liban et demandaient le respect par les autorités libanaises des libertés et des droits humains. Ils réclamaient notamment la réouverture de la chaîne de télévision MTV, fermée abusivement depuis le 4 septembre.
Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé du fait que cette manifestation a été violemment réprimée par les forces de l’ordre libanaises : plusieurs étudiants ont été blessés par les Forces de Sécurité Intérieures (FSI). Cynthia Zaraziri, l’une des manifestantes, souffre de nombreux traumatismes, notamment vertébraux, après avoir été battue. D’autres participants ont été interpellés puis relâchés le soir-même.
Le Secrétariat international de l’OMCT condamne l’usage de la force par les autorités libanaises contre des participants à une manifestation pacifique. Il condamne aussi les pratiques d’intimidation par interpellation de la part des forces de l’ordre.
Le Secrétariat international de l’OMCT est particulièrement préoccupé par l’intégrité physique et psychologique de Cynthia Zaraziri et des autres étudiants qui auraient été blessés pendant ces évènements.
Actions requises
Nous vous prions de bien vouloir écrire aux autorités de la République du Liban, leur demandant:
i. de prendre toutes les mesures afin de garantir l’intégrité physique et psychologique de Cynthia Zaraziri et des autres étudiants qui auraient été blessés pendant la manifestation sur le campus de l’Université Saint Joseph;
ii. de garantir une enquête immédiate et impartiale sur les allégations de mauvais traitements et atteintes a l’intégrité des personnes citées ci-dessus, d’identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal compétent et de leur appliquer les sanctions pénales, civiles et/ou administratives prévues par la loi ;
iii. de garantir une réparation adéquate aux victimes ;
iv. de garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, conformément aux normes internationales.
Adresses
· Président de la République du Liban Emile Lahoud, Bureau du Président, Palais Ba'abda, Ba'abda, Beyrouth, Liban Fax: (961) 1-425 393 or 5-959 210, e-mail : opendoor@presidency.gov.lb
· SEM Rafic Hariri, Premier Ministre, Palais du Gouvernement, Beyrouth, Fax : (961) 1-983 061
· Ministre de la Justice, Samir Jisr, Ministère de la Justice, Rue Sami Solh, Beyrouth, Liban, Fax : (961) 1-611 142 or 1-422 957
· Ministre Elias Michel Murr, Ministère de l’Intérieur (Riad El Solh), Beyrouth, Fax 01-751 622
· Procureur Général, Juge ‘Adnan ‘Addoum, Palais de Justice Beyrouth, Liban Fax : (961) 1-422951 / 1 - 427 819
· Institut des Droits de l’homme, Beyrouth, Me Georges Assaf, Fax (961) 1-480 551
· Ministre Khalil Hraoui, Ministère de la Défense Nationale, Beyrouth, Fax (961) 1-457 920
Veuillez aussi écrire aux représentations diplomatiques de la République du Liban dans vos pays respectifs.
Genève, le 18 octobre 2002
Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.
Répression violente d’une manifestation pacifique
Le Secrétariat international de l’OMCT requiert DE TOUTE URGENCE votre intervention dans la situation suivante au Liban.
Brève description de la situation
Le Secrétariat international de l'OMCT a été informé par une source fiable, de la répression violente d’une manifestation pacifique par les forces de l’ordre libanaises.
Le 16 octobre dernier, une manifestation pacifique d’étudiants sympathisants de l’opposition a eu lieu sur le campus de l’Université Saint Joseph à l’occasion du Sommet de la Francophonie. Les étudiants y protestaient contre l’occupation syrienne du Liban et demandaient le respect par les autorités libanaises des libertés et des droits humains. Ils réclamaient notamment la réouverture de la chaîne de télévision MTV, fermée abusivement depuis le 4 septembre.
Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé du fait que cette manifestation a été violemment réprimée par les forces de l’ordre libanaises : plusieurs étudiants ont été blessés par les Forces de Sécurité Intérieures (FSI). Cynthia Zaraziri, l’une des manifestantes, souffre de nombreux traumatismes, notamment vertébraux, après avoir été battue. D’autres participants ont été interpellés puis relâchés le soir-même.
Le Secrétariat international de l’OMCT condamne l’usage de la force par les autorités libanaises contre des participants à une manifestation pacifique. Il condamne aussi les pratiques d’intimidation par interpellation de la part des forces de l’ordre.
Le Secrétariat international de l’OMCT est particulièrement préoccupé par l’intégrité physique et psychologique de Cynthia Zaraziri et des autres étudiants qui auraient été blessés pendant ces évènements.
Actions requises
Nous vous prions de bien vouloir écrire aux autorités de la République du Liban, leur demandant:
i. de prendre toutes les mesures afin de garantir l’intégrité physique et psychologique de Cynthia Zaraziri et des autres étudiants qui auraient été blessés pendant la manifestation sur le campus de l’Université Saint Joseph;
ii. de garantir une enquête immédiate et impartiale sur les allégations de mauvais traitements et atteintes a l’intégrité des personnes citées ci-dessus, d’identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal compétent et de leur appliquer les sanctions pénales, civiles et/ou administratives prévues par la loi ;
iii. de garantir une réparation adéquate aux victimes ;
iv. de garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, conformément aux normes internationales.
Adresses
· Président de la République du Liban Emile Lahoud, Bureau du Président, Palais Ba'abda, Ba'abda, Beyrouth, Liban Fax: (961) 1-425 393 or 5-959 210, e-mail : opendoor@presidency.gov.lb
· SEM Rafic Hariri, Premier Ministre, Palais du Gouvernement, Beyrouth, Fax : (961) 1-983 061
· Ministre de la Justice, Samir Jisr, Ministère de la Justice, Rue Sami Solh, Beyrouth, Liban, Fax : (961) 1-611 142 or 1-422 957
· Ministre Elias Michel Murr, Ministère de l’Intérieur (Riad El Solh), Beyrouth, Fax 01-751 622
· Procureur Général, Juge ‘Adnan ‘Addoum, Palais de Justice Beyrouth, Liban Fax : (961) 1-422951 / 1 - 427 819
· Institut des Droits de l’homme, Beyrouth, Me Georges Assaf, Fax (961) 1-480 551
· Ministre Khalil Hraoui, Ministère de la Défense Nationale, Beyrouth, Fax (961) 1-457 920
Veuillez aussi écrire aux représentations diplomatiques de la République du Liban dans vos pays respectifs.
Genève, le 18 octobre 2002
Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.