Philippines
19.05.08
Interventions urgentes

Disparition forcée de M. Randy Felix P. Malayo

Cas PHL 190508_FR
Disparition forcée/ Crainte pour la sécurité

Le Secrétariat international de l’Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT) requiert votre intervention urgente dans la situation suivante aux Philippines.

Description des faits

Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé par Alliance for the Advancement of Peoples’ Rights (KARAPATAN), organisation membre du réseau SOS-Torture de l’OMCT, de la disparition forcée de M. Randy Felix P. Malayao, 39 ans, habitant de Minanga Norte, San Pablo Isabela et consultant « pour la paix » pour le Front démocratique national (National Democratic Front of the Philippines) à Cagayan Valley, dans le nord des Philippines, depuis le 15 mai 2008.

Selon les informations reçues, le 15 mai 2008, aux alentours de 8 heures, M. Randy Felix P. Malayao déjeunait avec des amis dans un restaurant à Ortigas lorsqu’ils ont remarqué trois hommes qui les regardaient de manière suspecte (les trois hommes portaient les cheveux courts et étaient en possession d’équipements de communication). Un des hommes aurait dit « positif monsieur » (« positive sir ») en les regardant.

Dans la même journée, aux alentours de 21 heures, M. Randy Felix P. Malayao aurait pris un taxi pour rendre visite à des parents. Il aurait envoyé un texto à ses amis les informant qu’il était en route mais qu’il était pris dans le trafic quelque part à Rosario, Pasig. A 21:17, il aurait renvoyé un texto informant qu’il était suivi. M. Malayao est depuis porté disparu. Sa famille aurait essayé à plusieurs reprises de l’appeler mais sans succès.

Selon la même information, il y a quelques semaines, des officiers de la 5ème division d’infanterie de l’Armée philippine se seraient vantés, sur la station de radio locale Bombo Radyo, à Cauayan City dans la province Isabela, qu’il n’était plus qu’une question de temps avant que Malayao tombe entre leurs mains. M. Malayao était listé en 2003 comme co-accusé dans l’assassinat du député de Cagayan Rodolfo Aguinaldo. M. Malayao aurait nié son implication.

Le Secrétariat international de l’OMCT est gravement préoccupé pour l’intégrité physique et psychologique de M. Randy Felix P. Malayao, étant donné sa disparition, laissant craindre qu’il puisse subir des mauvais traitements, torture ou une exécution extrajudiciaire. L’OMCT appelle les autorités à prendre toutes les mesures nécessaires pour le localiser et garantir son intégrité personnelle en tout temps.

Actions requises

Merci d’écrire aux autorités des Philippines, afin de leur demander de :

  1. Prendre toutes les mesures nécessaires pour localiser M. Randy Felix P. Malayao;
  2. Garantir sa sécurité et son intégrité physique et psychologique;
  3. Ordonner sa libération immédiate en l’absence de charges légales valables ou, le cas échéant, de le traduire devant un tribunal impartial et compétent tout en garantissant ses droits procéduraux en tout temps;
  4. Garantir une enquête exhaustive, indépendante et impartiale sur ces évènements, et ce afin d’identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal civil indépendant, compétent et impartial et d’appliquer les sanctions pénales, civiles et/ou administratives prévues par la loi;
  5. Garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales à travers le pays selon les lois nationales et les instruments internationaux des droits de l’homme.

Addresses

  • S.E. Gloria Macapagal-Arroyo, Présidente de la République, Malacanang Palace, JP Laurel St., San Miguel, Manila Philippines, Tel.: (+632) 564 1451 to 80, Fax: (+632) 742-1641 / 929-3968, Cell#: (+ 63) 919 898 4622 / (+63) 917 839 8462, E-mail: corres@op.gov.ph / opnet@ops.gov.ph
  • Jesus D. Dureza, Conseiller de la Présidente sur le processus de paix, Bureau du processus de paix, 7th Floor Agustin Building I, Emerald Avenue, Pasig City 1605, Tel:+63 (2) 636 0701 to 066, Fax:+63 (2) 635 9579 osec@opapp.gov.ph
  • Gilberto C. Teodoro Jr., Département de la Défense Nationale, Room 301 DND, Building, Camp Emilio Aguinaldo, E. de los Santos Avenue, Quezon City, Tel:+63(2) 911-9281 / 911-0488, Fax:+63(2) 911 6213 osnd@philonline.com
  • Hon. Raul M. Gonzalez, Secretary, Département de justice, Padre Faura St., Manila, Tel. 521-8344; 5213721, Trunkline 523-84-81 loc.214, Fax: (+632) 521-1614, Email sad@doj.gov.ph
  • Hon. Leila De Lima, Chairperson, Commission des droits de l’homme, SAAC Bldg., UP Complex, Commonwealth Avenue, Diliman, Quezon City, Philippines, Fax: (+632) 929 0102, Email: drpvq@chr.gov.ph
  • Mission permanente des Philippines auprès des Nations Unies à Genève, 47 Avenue Blanc, 1202 Genève, Suisse, Fax: +41 22 716 19 32, Email: mission.philippines@ties.itu.int

Prière d’écrire également aux représentations diplomatiques des Philippines dans vos pays respectifs

Genève, le 19 mai 2008

Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.