Violaciones de los derechos procesales y temor por la seguridad del Sr. Vakhtang Maisaia

El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Georgia.

Breve descripción de la situación

El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por el Centro de Derechos humanos (Human Rights Center, HRIDC), un miembro de la red SOS-Tortura de la OMCT, sobre la negación del debido proceso al Sr. Vakhtang Maisaia, un científico político y experto militar, que fue detenido por espionaje el 5 de mayo de 2009, y quien permanece detenido en la Prisión Gldani N° 8 en Tbilisi. La OMCT teme que el Sr. Maisaia pueda estar en peligro de tortura y otros malos tratos.

Según la información recibida, aunque el Sr. Vakhtang Maisaia ha tenido acceso a su abogado desde su arresto, las repetidas sesiones de interrogación se han llevado a cabo durante horas de la noche y sin la presencia de su abogado. Además, se ha informado que el abogado del Sr. Vakhtang Maisaia solamente pudo tener acceso al expediente del caso de su cliente el 17 de mayo de 2009 pero solamente lo ha tenido de manera restringida.

Según la misma información, durante su interrogatorio en el Departamento de Contrainteligencia (Counter Intelligence Department), el Sr. Vakhtang Maisaia fue intimidado y amenazado con violencia física, después de lo cual, según las denuncias, él firmó una declaración en la cual se declara culpable y además proporciona los nombres de dos otros individuos. Según la información, más tarde, el Sr. Vakhtang Maisaia tuvo que confirmar esta declaración mientras que otra vez era amenazado con la violencia. Le pidieron que colaborara más a fondo con el Departamento de Contrainteligencia o de lo contrario él sería devuelto a la cárcel en condiciones duras. Según las informaciones, el Sr. Vakhtang Maisaia rechazó tal colaboración.

La OMCT se encuentra preocupada por la seguridad del Sr. Vakhtang Maisaia y urge a las autoridades de Georgia a garantizar su integridad física y psicológica en todo momento conforme a las leyes regionales e internacionales de derechos humanos, en particular las provisiones de la Convención Europea de Derechos Humanos (Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales), la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes de Naciones Unidas y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (ICCPR).

La OMCT se encuentra preocupada además debido a que las autoridades no respetan los derechos del Sr. Vakhtang Maisaia que están garantizados según la Ley de Georgia y las normas internacionales de derechos humanos.

Acción solicitada

Por favor escriban a las autoridades de Georgia urgiéndolas a:

1. garantizar, en todas las circunstancias, la integridad física y psicológica del Sr. Vakhtang Maisaia;
2. garantizar su acceso incondicional a su abogado y a su familia, así como garantizar que él sea examinado por un médico independiente y que reciba un tratamiento médico adecuado, de conformidad con, inter alia, las recomendaciones del Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes (conocido como Comité Europeo para la Prevención de la Tortura) y las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos;
3. garantizar que ninguna evidencia o declaración obtenida bajo tortura y otras formas de malos tratos, o amenazas contra él, sean usados durante el proceso en la Corte contra el Sr. Vakhtang Maisaia, tal como está estipulado en el Artículo 15 de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes de Naciones Unidas;
4. ordenar su liberación inmediata en ausencia de cargos válidos en su contra que sean consistentes con los estándares legales del Derecho internacional, o, si estos cargos existen, llevarlo ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y garantizarle sus derechos procesales en todo momento;
5. llevar a cabo una investigación inmediata, efectiva, exhaustiva, independiente e imparcial en torno a las amenazas e intimidaciones, que el resultado de de la misma se haga público, con el fin de identificar a los responsables y llevarlos ante un tribunal competente, independiente e imparcial y aplicarles las sanciones penales civiles y/o administrativas previstas por la ley;

garantizar el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las leyes nacionales y con los estándares internacionales de derechos humanos.

Direcciones:

• Sr. Presidente Mikhail Saakashvili, State Chancellery, 7 Ingorokhva Street, 0134 Tbilisi, Georgia; Tel : (995 32) 28-27-13; (995 32) 28-24-00; (995 32)99 96 53; ( 995 32) 98-72-62, ( 995 32) / 99-87-50, Fax: ( 995 32) 98-72-62 (99532) 28-27-68; (99532)28-27-14; E-mail: pr@president.gov.ge , vano@president.gov.ge
• Sra. Eka Tkeshelashvili, Secretaria del Consejo Nacional de Seguridad de Georgia (Secretary of the National Security Council of Georgia), 7, Ingorokhva Street. 0134 Tbilisi, Georgia, Tel: (995 32) 93 23 22 ; Fax: (995 32) 98 99 72 ; E-mail: snsc@gol.ge
• Sr. Ivane Merabishvili, Ministro del Interior, Ministerio del Interior de Georgia, 10, Gulua street, Tbilisi, Georgia. Tel: (995 32) 74 62 50; +995 32 99 62 96 / 99 80 50 / 99 95 55/27 28 44/99 53 50/98 39 43; Fax:(995 32) 98 71 46 / 99 95 24; E-mail: presscenter@pol.ge , press_center@pol.ge
• Sr. Giorgi Arsenishvili, Jefe del Comité Parlamentario de Peticiones sobre Derechos Humanos y Relaciones con la Sociedad Civil (Head of the Parliamentary Committee on Human Rights Petitions and Relations with the Civil Society), Parlamento de Georgia, 8 Rustaveli Avenue. 380018 Tbilisi, Georgia; Tel: (995 32) 28 13 88; Fax: (995 32) 92 15 63. E-mail: Humanrights@parliament.ge
• Sr. Zurab Adeishvili, Ministro de Justicia, 19, Griboedov st, Tbilisi, 0108, Georgia, Tel: (995 32) 93 27 21 / 93 50 49 / 75-82-22; Fax: (995 32) 93 02 25 / 75-82-22 ; E-mail: justice@justice.gov.ge
• Sr. Sozar Subari, Defensor del Pueblo (Ombudsman) de Georgia, 11, Machabeli street, Tbilisi 0107,Georgia, Phone: (995 32) 92 39 60 / 92 24 78 / 92 24 81 / 93 15 85; Fax: ( 995 32) 92 24 70; E-mail: info@ombudsman.ge
• Sr. Embajador Giorgi Gorgiladze, Misión Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas en Ginebra, Rue Richard Wagner 1, 1202 Geneva, Switzerland, Fax: + 41 22 733 90 33 ; E-mail: geomission.geneva@bluewin.ch
• Sr. Embajador Salomé Samadaschvele, Misión Diplomática de Georgia en Bruselas, Bélgica, Fax: + 32 2 732 85 47

Favor escribir también a las Embajadas de Georgia en su respectivo país.

Ginebra, 22 de julio de 2009