Colombia
04.10.06
Intervenciones urgentes
Detención sin fundamento de 16 personas en Arauquita.
Caso COL 041006
Detenciones sin fundamento
El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Colombia.
“(…) El 21 de septiembre [de 2002], bajo el gobierno del Presidente Alvaro Uribe Vélez, fueron decretadas las dos primeras zonas de consolidación y rehabilitación: la primera Sucre y Bolívar, bajo el mando militar del capitán de navío Luis Alejandro Parra Rivera y la segunda Arauca, bajo el mando del Brigadier General Carlos Lemus Castro. Estas dos zonas comprenden 27 municipios (15 en Sucre, 9 en Bolívar y 3 en Arauca). Inmediatamente, el gobierno dispuso la concentración militar de seis batallones de contraguerrilla del Ejército y de la Armada y de tres brigadas móviles, con cerca de 3.600 soldados, para estas dos zonas, además de los fiscales y agentes del Cuerpo Técnico de Investigaciones de la Fiscalía (CTI) que harán parte, con los militares, de las operaciones. (…)”1.
De acuerdo con informaciones, el 1° de octubre de 2006, varios miembros del Ejército Nacional, adscritos a la Brigada XVIII procedieron a detener en el casco urbano de la ciudad de Arauquita a 16 personas acusadas del delito de rebelión, diez de las cuales fueron trasladadas a Arauca, capital del departamento. Entre los detenidos se encuentran el Sr. Miguel Rodríguez, dirigente del Polo Democrático Alternativo (movimiento de oposición y de izquierda) en la región y líder del sector del transporte, la Sra. Miguelina Roa, enfermera del hospital San Lorenzo de Arauquita, y los Sres. Rodolfo Páez, Gelmon Castilla, Manuel Cruces, Luís Duarte, Catalino González, Jhon Fernández Rojas, Henry Meneses y Pablo Alfonso Quiroga.
Por otra parte, el mismo domingo 1 de octubre de 2006, en la Inspección conocida con el nombre de Panamá de Arauca, del municipio de Arauquita en medio del operativo militar llevado a cabo con motivo de la visita a ese lugar del gobernador de Arauca y del alcalde de Arauquita, fueron detenidos y luego trasladados también a la ciudad de Arauca los ciudadanos: Héctor Giraldo, Jamith Londoño y Luis A. Beleño. Hasta el momento de emitir el presente Llamado no se conocen mayores informaciones ni sobre la integridad personal ni sobre la situación jurídica de los detenidos.
Según las denuncias, estas detenciones indiscriminadas contrastan con la inseguridad que reina en una de las regiones mas militarizadas del país, donde ha aumentado la impunidad, el desempleo, la pobreza, el desplazamiento forzado, los robos, las amenazas, y los asesinatos selectivos de ciudadanos del común2 y de dirigentes sociales y defensores de derechos humanos como los asesinatos ocurridos últimamente: del Sr. Ismael Monsalve, Presidente de la Junta de Acción Comunal del barrio Nueva Valencia de Arauquita e integrante del sindicato de la alcaldía SINTROEPAR; del Sr. Gregorio Izquierdo Meléndez3, defensor de derechos humanos y Presidente del Sindicato de las Empresas Públicas de Arauca, y del docente Germán Eduardo Solano Andrade.
La OMCT recuerda que no es la primera vez que los pobladores del departamento de Arauca son víctimas de detenciones arbitrarias. En efecto, el 12 de agosto de 2006, varios pobladores de Fortúl, otro municipio de Arauca, fueron detenidos por miembros del Ejército, adscritos al Grupo de Caballería “Gabriel Reveiz Pizarro”, de Saravena, al mando del Mayor de apellido Salinas, siguiendo las órdenes de la Fiscalía de Estructura de Apoyo4.
El Secretariado Internacional de la OMCT rechaza la continuación de esta oleada de detenciones masivas contra la población civil en el departamento de Arauca, detenciones que, de acuerdo con las denuncias, se realizan con el propósito de mostrar resultados “positivos” ante la incapacidad de la política de “Seguridad Democrática”, política que ha desplegado una verdadera “cacería de brujas” contra la población especialmente contra los sectores sociales y contra sus dirigentes.
1Tomado de: BANCO DE DATOS DE DERECHOS HUMANOS Y VIOLENCIA POLÍTICA, Panorama de Derechos Humanos y Violencia Política CINEP & JUSTICIA Y PAZ BOLETÍN No. 1. Septiembre 10 a septiembre 26 de 2002.
2La lista (no exhaustiva) de las personas víctimas de graves violaciones de los derechos humanos ocurridas en el departamento de Arauca, durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2006, se puede encontrar, como anexo al presente Llamado, en la página Internet de la OMCT, en el sitio: http://www.omct.org/pdf/general/2006/appeals/col_041006_anexo.pdf
3 Ver Llamado Urgente del Observatorio COL 022 / 0906 / OBS 110, emitido el 15 de septiembre de 2006.
4Ver Comunicado de Prensa OMCT del 15 de agosto de 2006 y Llamado COL 150806.
i. tomar de manera urgente e inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todas las personas detenidas en los hechos arriba mencionados, la de todos los miembros de sus familias y en general de los habitantes de la zona urbana y de la zona rural del municipio de Arauquita, en el Departamento de Arauca;
ii. ordenar la libertad inmediata de todos y cada uno de los detenidos en los hechos arriba mencionados, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal independiente, competente, justo, e imparcial y garantizarles sus derechos procesales en todo momento;
iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos;
iv. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura, ratificada por Colombia.
Ginebra, 4 de octubre de 2006
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.
Detenciones sin fundamento
El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con seria preocupación informaciones del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CPDH), organización miembro de la red SOS-Tortura, sobre la detención sin fundamento de 16 personas, en hechos ocurridos el 1° de octubre de 2006, tanto en la zona urbana como en la zona rural del municipio de Arauquita, en el Departamento de Arauca.“(…) El 21 de septiembre [de 2002], bajo el gobierno del Presidente Alvaro Uribe Vélez, fueron decretadas las dos primeras zonas de consolidación y rehabilitación: la primera Sucre y Bolívar, bajo el mando militar del capitán de navío Luis Alejandro Parra Rivera y la segunda Arauca, bajo el mando del Brigadier General Carlos Lemus Castro. Estas dos zonas comprenden 27 municipios (15 en Sucre, 9 en Bolívar y 3 en Arauca). Inmediatamente, el gobierno dispuso la concentración militar de seis batallones de contraguerrilla del Ejército y de la Armada y de tres brigadas móviles, con cerca de 3.600 soldados, para estas dos zonas, además de los fiscales y agentes del Cuerpo Técnico de Investigaciones de la Fiscalía (CTI) que harán parte, con los militares, de las operaciones. (…)”1.
De acuerdo con informaciones, el 1° de octubre de 2006, varios miembros del Ejército Nacional, adscritos a la Brigada XVIII procedieron a detener en el casco urbano de la ciudad de Arauquita a 16 personas acusadas del delito de rebelión, diez de las cuales fueron trasladadas a Arauca, capital del departamento. Entre los detenidos se encuentran el Sr. Miguel Rodríguez, dirigente del Polo Democrático Alternativo (movimiento de oposición y de izquierda) en la región y líder del sector del transporte, la Sra. Miguelina Roa, enfermera del hospital San Lorenzo de Arauquita, y los Sres. Rodolfo Páez, Gelmon Castilla, Manuel Cruces, Luís Duarte, Catalino González, Jhon Fernández Rojas, Henry Meneses y Pablo Alfonso Quiroga.
Por otra parte, el mismo domingo 1 de octubre de 2006, en la Inspección conocida con el nombre de Panamá de Arauca, del municipio de Arauquita en medio del operativo militar llevado a cabo con motivo de la visita a ese lugar del gobernador de Arauca y del alcalde de Arauquita, fueron detenidos y luego trasladados también a la ciudad de Arauca los ciudadanos: Héctor Giraldo, Jamith Londoño y Luis A. Beleño. Hasta el momento de emitir el presente Llamado no se conocen mayores informaciones ni sobre la integridad personal ni sobre la situación jurídica de los detenidos.
Según las denuncias, estas detenciones indiscriminadas contrastan con la inseguridad que reina en una de las regiones mas militarizadas del país, donde ha aumentado la impunidad, el desempleo, la pobreza, el desplazamiento forzado, los robos, las amenazas, y los asesinatos selectivos de ciudadanos del común2 y de dirigentes sociales y defensores de derechos humanos como los asesinatos ocurridos últimamente: del Sr. Ismael Monsalve, Presidente de la Junta de Acción Comunal del barrio Nueva Valencia de Arauquita e integrante del sindicato de la alcaldía SINTROEPAR; del Sr. Gregorio Izquierdo Meléndez3, defensor de derechos humanos y Presidente del Sindicato de las Empresas Públicas de Arauca, y del docente Germán Eduardo Solano Andrade.
La OMCT recuerda que no es la primera vez que los pobladores del departamento de Arauca son víctimas de detenciones arbitrarias. En efecto, el 12 de agosto de 2006, varios pobladores de Fortúl, otro municipio de Arauca, fueron detenidos por miembros del Ejército, adscritos al Grupo de Caballería “Gabriel Reveiz Pizarro”, de Saravena, al mando del Mayor de apellido Salinas, siguiendo las órdenes de la Fiscalía de Estructura de Apoyo4.
El Secretariado Internacional de la OMCT rechaza la continuación de esta oleada de detenciones masivas contra la población civil en el departamento de Arauca, detenciones que, de acuerdo con las denuncias, se realizan con el propósito de mostrar resultados “positivos” ante la incapacidad de la política de “Seguridad Democrática”, política que ha desplegado una verdadera “cacería de brujas” contra la población especialmente contra los sectores sociales y contra sus dirigentes.
1Tomado de: BANCO DE DATOS DE DERECHOS HUMANOS Y VIOLENCIA POLÍTICA, Panorama de Derechos Humanos y Violencia Política CINEP & JUSTICIA Y PAZ BOLETÍN No. 1. Septiembre 10 a septiembre 26 de 2002.
2La lista (no exhaustiva) de las personas víctimas de graves violaciones de los derechos humanos ocurridas en el departamento de Arauca, durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2006, se puede encontrar, como anexo al presente Llamado, en la página Internet de la OMCT, en el sitio: http://www.omct.org/pdf/general/2006/appeals/col_041006_anexo.pdf
3 Ver Llamado Urgente del Observatorio COL 022 / 0906 / OBS 110, emitido el 15 de septiembre de 2006.
4Ver Comunicado de Prensa OMCT del 15 de agosto de 2006 y Llamado COL 150806.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades Colombianas con el fin de solicitarles:i. tomar de manera urgente e inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todas las personas detenidas en los hechos arriba mencionados, la de todos los miembros de sus familias y en general de los habitantes de la zona urbana y de la zona rural del municipio de Arauquita, en el Departamento de Arauca;
ii. ordenar la libertad inmediata de todos y cada uno de los detenidos en los hechos arriba mencionados, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal independiente, competente, justo, e imparcial y garantizarles sus derechos procesales en todo momento;
iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos;
iv. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura, ratificada por Colombia.
Direcciones:
- Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier, 17-19, 1209 Ginebra, Suiza. FAX: + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
- Sr. Carlos Holmes Trujillo, Misión Diplomática en Bruselas: FAX: +32.2.646.54.91, E-mail: colombia@emcolbru.be
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá.Fax:+57.1.566.20.71 : auribe@presidencia.gov.co
- Sr. Francisco Santos, Vicepresidente de la República, Téls.: +571334.45.07, +573.7720130, E-mail: fsantos@presidencia.gov.co ; buzon1@presidencia.gov.co
- Programa DDHH de Vicepresidencia: ppdh@presidencia.gov.co
- Observatorio DDHH de Vicepresidencia: obserdh@presidencia.gov.co
- Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com ; agenda@agenda.gov.co
- Doctor Mario Hernán Iguarán Arana, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00 ; +57.1.414.90.00 Extensión 1113, E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
- Dr. Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; +571.284.79.49 Fax: +57.1.342.97.23; E-mail: cap@procuraduria.gov.co, E-mail: quejas@procuraduria.gov.co; webmaster@procuraduria.gov.co; cap@procuraduria.gov.co; reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Juan Manuel Santos Calderón, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co; infprotocol@mindefensa.gov.co; mdn@cable.net.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario (DIH). E-mail: cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de DIH. Tel.: +57.1.336.03.11, FAX: +57.1.337.46.67, E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
Ginebra, 4 de octubre de 2006
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.