Oleada de ataques contra periodistas incluyendo asesinato de Víctor Hugo Valdés Cardona y Diego Salomón Esteban Gaspar

​@font-face { font-family: "Arial";}@font-face { font-family: "Tahoma";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }h2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.15pt; text-indent: -14.15pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText { margin: 0cm 0cm 6pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin: 14pt 0cm; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }span.Titre2Car { }span.Caractresdenotedebasdepage { vertical-align: super; }span.Marquenotebasdepage3 { vertical-align: super; }span.CorpsdetexteCar { font-family: Tahoma; }span.PieddepageCar { }span.En-tteCar { }p.Corpsdetexte31, li.Corpsdetexte31, div.Corpsdetexte31 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: "Times New Roman"; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }

LLAMADOURGENTE - EL OBSERVATORIO

GTM 004 / 0616 / OBS 050

Asesinato / intentode asesinato /

allanamiento demorada / robo de información

/ criminalización

Guatemala

22de junio de 2016

El Observatorio parala Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de laOrganización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, solicita suintervención URGENTE ante la siguiente situación en Guatemala.

Descripciónde la situación:

El Observatorio ha recibido con gravepreocupación la noticia de los asesinatos de los periodistas Víctor HugoValdés Cardona[1]y Diego Salomón Esteban Gaspar[2],así como del allanamiento de morada y robo sufridos por elperiodista Ángel Martín Tax Yax[3]y de la criminalización del periodista Otoniel Esaú Rivera Rivera[4],que ocurrieron desde el fin del mesde abril.

Según las informaciones recibidas, el 7de junio de 2016 por la mañana, el Sr. VíctorHugo Valdés Cardona fue asesinado por un hombre desconocido quien le disparó,mientras el periodista realizaba su rutina cotidiana de ejercicios, cerca de sudomicilio en Chiquimula. Este día, salió de su casa a las 5:30 de la mañana,junto con su nieto, para hacer ejercicio y en el camino de regreso a su casa,en la primera calle y sexta avenida, en la zona 1 de Chiquimula, un hombredesconocido disparó con una arma de fuego el Sr. Valdés Cardona,causándole la muerte. Es importante mencionar que según testigos de personasque viven cerca de donde ocurrieron los hechos, después de disparar al Sr. Víctor Hugo Valdés Cardona, el hombredesconocido huyó subiéndose como copiloto a una motocicleta conducida por unindividuo que se cubría el rostro con un gorro pasamontaña. El asesinato fuedenunciado y se realizaron acciones para que la Fiscalía de Delitoscontra Periodistas sea quien lleve el caso y pueda desde esa fiscalía conducirla investigación criminal.

Unos días antes,el 30 de mayo de 2016, el periodista Diego Salomón Esteban Gaspar fue igualmente asesinado por disparos detres sujetos armados mientras circulaba en motocicleta, en el camino de PlayaGrande, Ixcán a la aldea Zunil.Los sujetos desconocidos interceptaron a la motocicleta del Sr. Esteban Gaspar,quien iba con un acompañante y les amenazaron para que se detuvieran. Al noquerer detenerse, los sujetos armados les dispararon. El Sr. Esteban Gasparsiguió avanzando para huir y pidió a su compañero que se escondiera mientras elfuera a buscar ayuda. 8 horas después de los hechos, el Sr. Diego SalomónEsteban Gaspar fue encontrado muerto con su motocicleta encima. Cabe destacarque ninguna pertenencia suya faltaba.

De manera similar, el 23 de mayo por latarde, dos hombres desconocidos acuchillaron al Sr. Juan Pablo Ramírez Kursell, cuando salía de su casa en AltaVerapaz. Es importante destacar que ninguna pertenencia suya fue robada. El Sr.Ramírez Kursell resultó herido en lospulmones, por lo cual le impide hablar y sigue encontrándose en el hospital.

Además, el 29de abril, un hombre desconocido ingresó a la casa del periodista Ángel Martín Tax Yax, y robo unalaptop que contenía todos sus archivos periodísticos y su cámara fotográfica.

Asimismo, el 4 de mayo, el periodista Otoniel Esaú Rivera Rivera recibió una notificación del Ministerio Público informándoleque el vehículo que usa y que está a su nombre, estaba supuestamente implicadoen el asesinato de los tres trabajadores del INAB (X) ocurrido el 13 deabril. Es importante mencionar que el Sr. Otoniel Esaú Rivera Rivera había cubierto este día el asesinato de 3defensores de derechos humanos y se había identificado plenamente ante lasautoridades durante su cobertura.

La actividad de los defensores ydefensoras de derechos humanos y periodistas en Guatemala sigue siendo unaactividad de alto riesgo. El Observatorio quisiera resaltar que los asesinatosde los periodistas Víctor Hugo ValdésCardona y Diego Salomón Esteban Gaspar se suman al intento de asesinato contra el periodista Juan Pablo Ramírez Kursell[5],en un contexto además de varios asesinatos a defensores de derechoshumanos en los últimos meses, incluyendo el Sr. Daniel Choc Pop, el Sr. Walter Manfredo Méndez Barrios, elSr. Rigoberto Lima Choc y el Sr. Sebastian Córdova Sajic. En 2015fueron asesinados un total de 13 defensores y se produjeron 8 intentos deasesinato.

El Observatorio expresa suabsoluto rechazo frente a esta ola de violencia exacerbada contracomunicadores/as sociales y defensores y defensoras de derechos humanos, y exige que las autoridadescompetentes emprendan una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobrelos hechos ocurridos, así como sobre los demás asesinatos de personasdefensoras de derechos humanos en Guatemala, con el fin de identificar, ysancionar a todos los responsables.

Acción solicitada:

Por favor, escriban a las autoridades deGuatemala urgiéndolas a:

i. Llevar a cabo una investigación inmediata,independiente, exhaustiva, efectiva e imparcial en torno al asesinato del Sr. Víctor Hugo Valdés Cardona y Diego Salomón EstebanGaspar y al intento de asesinato del Sr.Juan Pablo Ramírez Kursell, y a losdemás ataque sufridas por los Sres. Ángel Martín Tax Yax, con el fin deidentificar a responsables y que sean llevados ante un tribunal competente,independiente, justo e imparcial, y les sean aplicadas las sanciones penalesprevistas por la ley;

ii. Adoptar de manera inmediata las medidas másapropiadas para garantizar la vida, la seguridad y la integridad física ypsicológica de los Sres. Ángel Martín Tax Yaxy Otoniel Esaú Rivera Rivera y de todas las personas periodistas y defensoras de derechos humanos enGuatemala;

iii. Poner fin a todo tipo de amenazas y actos dehostigamiento en contra de todos los periodistas, defensores y defensoras dederechos humanos en el país;

iv. Asegurar la aplicación de lo dispuesto por laDeclaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por laAsamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en loreferente al:

a. Artículo 1: “Toda persona tiene derecho,individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realizaciónde los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional einternacional.”

b. Artículo 5.a: “A fin de promover yproteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, toda personatiene derecho, individual o colectivamente, en el plano nacional einternacional a reunirse o manifestarse pacíficamente.”

c. Artículo 12.2: “El Estado garantizará laprotección por las autoridades competentes de toda persona, individual ocolectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación,negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitrariaresultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración.”;

v. De manera general, garantizar el respeto porlos derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país deconformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas porGuatemala.

Direcciones:

· Licenciado James Morales Cabrera,Presidente de la República de Guatemala, Casa Presidencial, 6 a. Avenida, 4-18zona 1, Ciudad de Guatemala, Fax: +502.221.44.23; + 502.238.35.79. Twitter:@jimmymoralesgt

· Lic. Francisco Rivas, Ministro deGobernación, 6a. Avenida 4-64, zona 4, nivel 3, Ciudad de Guatemala, Fax:+502.362.02.39 / +502.362.02.37.

· Sr. Comisario General Nery Ramos,Director General de la Policía Nacional Civil, 10a. Calle 13-92 zona 1, Ciudadde Guatemala - Guatemala. Fax: + 502.2251.9382

· Don Jorge Eduardo De León Duque,Procuraduría de los Derechos Humanos, (PDH), 12 Avenida 12-54, zona 1, Ciudadde Guatemala, Fax:+ 502.238.17.34 E- mail: gmasariegos@pdh.org.gt Twitter:@PDHgt

· Lic. Victor Hugo Godoy ComisiónPresidencial de Derechos Humanos, COPREDEH, E-mail: copredeh@copredeh.gob.gt ;2a Avenida 10-50 Zona 9, Ciudad de Guatemala, FAX:+ 502. 23269898. Twitter:@COPREDEH

· Lic. Thelma Esperanza AldanaHernández, Fiscal General de la República, Jefe del Ministerio Público. 15Avenida 15-16 zona 1, Barrio Gerona, 8o nivel, Ciudad de Guatemala, FAX: +502.2411-9124/ + 502.2411 93 26. E-mail: fiscalgeneral@pm.lex.gob.gt

· Embajador Carlos Raúl MoralesMoscoso, Ministro de Relaciones Exteriores, 2ª Avenida 4-17, zona 10, 01010,Ciudad de Guatemala. Tlf: + 502 2410 0000, E-mail: webmaster@minex.gob.gt

· Sr. Embajador Francisco Villagrán deLeón, Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Ginebra. 23Avenue de France, 1202 Ginebra. FAX: + 41.22.733.14.29. E-mail:mission.guatemala@ties.itu.int ; onusuiza@minex.gob.gt

· Sr. Embajador Luis Raúl Estevez,Misión Permanente de Guatemala ante la Organización de los Estados Americanosen Washington. 1507 22nd Street, N.W. Washington, D.C. 20037. E-mail: oea@minex.gob.gt;guatemala@oas.org

· Sr. Embajador Jorge Skinner-KléeArenales Embajada de Guatemala en Bruselas, 185 avenue Winston Churchill, 1180Uccle, Bélgica. Fax: + 32 2 344 64 99. Correo-E: embaguate.belgica@skynet.be

Por favor, escriban también a lasRepresentaciones Diplomáticas de Guatemala en sus respectivos países.

***

Ginebra-Paris, 22 de junio de 2016

Agradecemos que nos informen sobre cualquieracción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.

El Observatorio, programa conjunto de laOrganización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y la FIDH, está destinado a laprotección de los y las defensores de los derechos humanos víctimas deviolaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como seaposible.

Para contactar al Observatorio, comuníquese conla Línea de Urgencia:

• E-mail: Appeals@fidh-omct.org
• Tel. y fax: OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
• Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 25 18 / + 33 1 43 55 18 80

[1] Médico de profesión, dirigía y producía el programa detelevisión “Chiquimula Visión”, transmitiendo desde hace 27 años contenidossociales, culturales y ambientales.

[2] Defensorde derechos humanos y locutor de dos programas en la Radio El Sembrador.

[3] Corresponsal de Prensa Libre desde hace 17 años yactual presidente de la Asociación de Periodistas y Comunicadores Sociales deAlta Verapaz (APC-AV).

[4] Presidente de la Cámara de Locutores de GuatemalaFilial Alta Verapaz.

[5] Eslocutor musical de la Emisora Pantera del Grupo Nuevo Mundo de San Pedro Carcháen Alta Verapaz.