Nicaragua
27.03.00
Intervenciones urgentes
Nicaragua: amenazas y hostigamiento
LLAMADO URGENTE - EL OBSERVATORIO
NIC 001 / 0003 / OBS 020
Amenazas / hostigamiento
NICARAGUA
27 de marzo del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente en relación a la siguiente situación en Nicaragua.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado de graves acusaciones y amenazas contra el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH) y sus miembros, en especial la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, presidenta de la organización.
Según informes comunicados por el CENIDH, miembro de la OMCT y de la FIDH, en una reciente conferencia de prensa el Comisionado Carlos Bendaña, vocero oficial de la Policía Nacional, y el Ministro de Gobernación, Dr. René Herrera, acusaron a la organización de obstaculizar "en un cincuenta por ciento" las investigaciones sobre hechos en los que resultaron muertas dos personas (Camilo Turcios, dirigente del Frente Unido Andrés Castro - FUAC-, y Francisco Cantarero) y herida una tercera persona (Sra Doribel Cáceres). También acusaron a la organización de "ahuyentar" al presunto responsable de esos crimenes.
A raíz de esas declaraciones, medios perodísticos - diario La Noticia y Radio Corporación -, han acusado al CENIDH de "alterar la paz social". Además, en un editorial del diario La Noticia se acusó al CENIDH de haber señalado al Ejército Nacional como responsable de la muerte de Camilo Turcios. En el mismo editorial se evocó el asesinato de Augusto César Sandino expresando que cuando "intentó dividir el país, ..... decretó su muerte". Cuestión ésta que se ha considerado como una velada amenaza de muerte contra los miembros del CENIDH y en particular de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia.
El Observatorio expresa su particular preocupación ante estos hechos, los cuales forman parte de la actitud hostil en contra de quienes actúan, desde diversas perspectivas, en favor de la protección y defensa de los derechos humanos.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Nicaragua urgiéndolas a :
i. adoptar las medidas apropiadas para garantizar la integridad física y psicológica de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, de los demás miembros del CENIDH y de las demás organizaciones no gubernamentales de derechos humanos;
ii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1) y, a la obligación del Estado de garantizar " la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [..] Declaración" (Art.12.2);
iii. de manera general, obrar de conformidad con lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Nicaragua.
Direcciones:
Dr. Arnoldo Alemán Lacayo, Presidente de la República, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+505) 228-79 11
Presidente de la Sala Penal del Tribunal de Apelaciones de Managua, Dr. Armengol Cuadra. Fax: 2674498
Ing. Enrique Bolaños Geyer, Vice-Presidente, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 228-79 11
Dr. Alvaro Iván Escobar Fornos, Presidente Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-303 90
Dr. Benjamín Pérez Fonseca, Presidente Comisión de Derechos Humanos en la Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-10 21
Dr. Guillermo Vargas Sandino, Presidente Corte Suprema de Justicia, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 233-1418
Ginebra - Paris, 27 de marzo del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax : 33(0)1 55 80 83 92 Tel: FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 - OMCT (+ 41-22) 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch
LLAMADO URGENTE - EL OBSERVATORIO
NIC 001 / 0003 / OBS 020
Amenazas / hostigamiento
NICARAGUA
27 de marzo del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente en relación a la siguiente situación en Nicaragua.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado de graves acusaciones y amenazas contra el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH) y sus miembros, en especial la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, presidenta de la organización.
Según informes comunicados por el CENIDH, miembro de la OMCT y de la FIDH, en una reciente conferencia de prensa el Comisionado Carlos Bendaña, vocero oficial de la Policía Nacional, y el Ministro de Gobernación, Dr. René Herrera, acusaron a la organización de obstaculizar "en un cincuenta por ciento" las investigaciones sobre hechos en los que resultaron muertas dos personas (Camilo Turcios, dirigente del Frente Unido Andrés Castro - FUAC-, y Francisco Cantarero) y herida una tercera persona (Sra Doribel Cáceres). También acusaron a la organización de "ahuyentar" al presunto responsable de esos crimenes.
A raíz de esas declaraciones, medios perodísticos - diario La Noticia y Radio Corporación -, han acusado al CENIDH de "alterar la paz social". Además, en un editorial del diario La Noticia se acusó al CENIDH de haber señalado al Ejército Nacional como responsable de la muerte de Camilo Turcios. En el mismo editorial se evocó el asesinato de Augusto César Sandino expresando que cuando "intentó dividir el país, ..... decretó su muerte". Cuestión ésta que se ha considerado como una velada amenaza de muerte contra los miembros del CENIDH y en particular de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia.
El Observatorio expresa su particular preocupación ante estos hechos, los cuales forman parte de la actitud hostil en contra de quienes actúan, desde diversas perspectivas, en favor de la protección y defensa de los derechos humanos.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Nicaragua urgiéndolas a :
i. adoptar las medidas apropiadas para garantizar la integridad física y psicológica de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, de los demás miembros del CENIDH y de las demás organizaciones no gubernamentales de derechos humanos;
ii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1) y, a la obligación del Estado de garantizar " la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [..] Declaración" (Art.12.2);
iii. de manera general, obrar de conformidad con lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Nicaragua.
Direcciones:
Dr. Arnoldo Alemán Lacayo, Presidente de la República, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+505) 228-79 11
Presidente de la Sala Penal del Tribunal de Apelaciones de Managua, Dr. Armengol Cuadra. Fax: 2674498
Ing. Enrique Bolaños Geyer, Vice-Presidente, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 228-79 11
Dr. Alvaro Iván Escobar Fornos, Presidente Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-303 90
Dr. Benjamín Pérez Fonseca, Presidente Comisión de Derechos Humanos en la Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-10 21
Dr. Guillermo Vargas Sandino, Presidente Corte Suprema de Justicia, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 233-1418
Ginebra - Paris, 27 de marzo del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax : 33(0)1 55 80 83 92 Tel: FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 - OMCT (+ 41-22) 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch
NIC 001 / 0003 / OBS 020
Amenazas / hostigamiento
NICARAGUA
27 de marzo del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente en relación a la siguiente situación en Nicaragua.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado de graves acusaciones y amenazas contra el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH) y sus miembros, en especial la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, presidenta de la organización.
Según informes comunicados por el CENIDH, miembro de la OMCT y de la FIDH, en una reciente conferencia de prensa el Comisionado Carlos Bendaña, vocero oficial de la Policía Nacional, y el Ministro de Gobernación, Dr. René Herrera, acusaron a la organización de obstaculizar "en un cincuenta por ciento" las investigaciones sobre hechos en los que resultaron muertas dos personas (Camilo Turcios, dirigente del Frente Unido Andrés Castro - FUAC-, y Francisco Cantarero) y herida una tercera persona (Sra Doribel Cáceres). También acusaron a la organización de "ahuyentar" al presunto responsable de esos crimenes.
A raíz de esas declaraciones, medios perodísticos - diario La Noticia y Radio Corporación -, han acusado al CENIDH de "alterar la paz social". Además, en un editorial del diario La Noticia se acusó al CENIDH de haber señalado al Ejército Nacional como responsable de la muerte de Camilo Turcios. En el mismo editorial se evocó el asesinato de Augusto César Sandino expresando que cuando "intentó dividir el país, ..... decretó su muerte". Cuestión ésta que se ha considerado como una velada amenaza de muerte contra los miembros del CENIDH y en particular de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia.
El Observatorio expresa su particular preocupación ante estos hechos, los cuales forman parte de la actitud hostil en contra de quienes actúan, desde diversas perspectivas, en favor de la protección y defensa de los derechos humanos.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Nicaragua urgiéndolas a :
i. adoptar las medidas apropiadas para garantizar la integridad física y psicológica de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, de los demás miembros del CENIDH y de las demás organizaciones no gubernamentales de derechos humanos;
ii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1) y, a la obligación del Estado de garantizar " la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [..] Declaración" (Art.12.2);
iii. de manera general, obrar de conformidad con lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Nicaragua.
Direcciones:
Dr. Arnoldo Alemán Lacayo, Presidente de la República, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+505) 228-79 11
Presidente de la Sala Penal del Tribunal de Apelaciones de Managua, Dr. Armengol Cuadra. Fax: 2674498
Ing. Enrique Bolaños Geyer, Vice-Presidente, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 228-79 11
Dr. Alvaro Iván Escobar Fornos, Presidente Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-303 90
Dr. Benjamín Pérez Fonseca, Presidente Comisión de Derechos Humanos en la Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-10 21
Dr. Guillermo Vargas Sandino, Presidente Corte Suprema de Justicia, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 233-1418
Ginebra - Paris, 27 de marzo del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax : 33(0)1 55 80 83 92 Tel: FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 - OMCT (+ 41-22) 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch
LLAMADO URGENTE - EL OBSERVATORIO
NIC 001 / 0003 / OBS 020
Amenazas / hostigamiento
NICARAGUA
27 de marzo del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente en relación a la siguiente situación en Nicaragua.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado de graves acusaciones y amenazas contra el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH) y sus miembros, en especial la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, presidenta de la organización.
Según informes comunicados por el CENIDH, miembro de la OMCT y de la FIDH, en una reciente conferencia de prensa el Comisionado Carlos Bendaña, vocero oficial de la Policía Nacional, y el Ministro de Gobernación, Dr. René Herrera, acusaron a la organización de obstaculizar "en un cincuenta por ciento" las investigaciones sobre hechos en los que resultaron muertas dos personas (Camilo Turcios, dirigente del Frente Unido Andrés Castro - FUAC-, y Francisco Cantarero) y herida una tercera persona (Sra Doribel Cáceres). También acusaron a la organización de "ahuyentar" al presunto responsable de esos crimenes.
A raíz de esas declaraciones, medios perodísticos - diario La Noticia y Radio Corporación -, han acusado al CENIDH de "alterar la paz social". Además, en un editorial del diario La Noticia se acusó al CENIDH de haber señalado al Ejército Nacional como responsable de la muerte de Camilo Turcios. En el mismo editorial se evocó el asesinato de Augusto César Sandino expresando que cuando "intentó dividir el país, ..... decretó su muerte". Cuestión ésta que se ha considerado como una velada amenaza de muerte contra los miembros del CENIDH y en particular de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia.
El Observatorio expresa su particular preocupación ante estos hechos, los cuales forman parte de la actitud hostil en contra de quienes actúan, desde diversas perspectivas, en favor de la protección y defensa de los derechos humanos.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Nicaragua urgiéndolas a :
i. adoptar las medidas apropiadas para garantizar la integridad física y psicológica de la Dra. Vilma Nuñez de Escorcia, de los demás miembros del CENIDH y de las demás organizaciones no gubernamentales de derechos humanos;
ii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1) y, a la obligación del Estado de garantizar " la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [..] Declaración" (Art.12.2);
iii. de manera general, obrar de conformidad con lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Nicaragua.
Direcciones:
Dr. Arnoldo Alemán Lacayo, Presidente de la República, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+505) 228-79 11
Presidente de la Sala Penal del Tribunal de Apelaciones de Managua, Dr. Armengol Cuadra. Fax: 2674498
Ing. Enrique Bolaños Geyer, Vice-Presidente, Casa de la Presidencia, Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 228-79 11
Dr. Alvaro Iván Escobar Fornos, Presidente Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-303 90
Dr. Benjamín Pérez Fonseca, Presidente Comisión de Derechos Humanos en la Asamblea Nacional, Avenida Bolívar, Contiguo a Casa de Gobierno. Fax: (+ 505) 228-10 21
Dr. Guillermo Vargas Sandino, Presidente Corte Suprema de Justicia, Managua, Nicaragua. Fax: (+ 505) 233-1418
Ginebra - Paris, 27 de marzo del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax : 33(0)1 55 80 83 92 Tel: FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 - OMCT (+ 41-22) 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch