Namibia
24.07.00
Intervenciones urgentes
Namibia : arresto del Sr. Saraguro Paulus Makanga
Caso NAM 240700
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Namibia.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por una fuente confiable que el lunes 17 de julio de 2000, el Sr. Saraguro Paulus Makanga (49), vocero Sambyu, ciudadano de Namibia, fue arrestado por las fuerzas de seguridad de Namibia en la ciudad de Cheye, a unos 35 kms. al este de Rundu. La víctima fue detenida durante (siete) 7 días sin comparecer ante un Magistrado y se ha denunciado que al parecer fue torturado « constante y severamente » en la Base Militar de Rundu (Rundu Military Base).
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de Namibia urgiéndolas a:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y sicológica del Sr. Saraguro Paulus Makanga;
ii. garantizar una investigación exhaustiva e imparcial en torno a estos hechos y a las alegaciones de tortura con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar una adecuada compensación y rehabilitación para el Sr. Saraguro Paulus Makanga;
iv. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales a lo largo de todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y con las normas internacionales.
Direcciones:
- His Excellency President Sam Nujoma, Office of the President, Statu House, Private Bag 13339 Windhoek, Republic of Namibia. Fax: +264 61 221 780/221 770
- Hon. Prime Minister Hage Geingob, Office of the Prime Minister, Private Bag 13338, Windhoek, Republic of Namibia. Fax: 264 61 230 648/226 189
- Hon. Dr. Ernest Tjiriange, Minister of Justice, Justitia Building, Private Bag 13248, Windhoek, Republic of Namibia. Fax: +264 61 221 615
Ginebra, 24 de julio de 2000
Favor informarnos sobre cualquier acción llevada a cabo citando el código del presente llamado.
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Namibia.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por una fuente confiable que el lunes 17 de julio de 2000, el Sr. Saraguro Paulus Makanga (49), vocero Sambyu, ciudadano de Namibia, fue arrestado por las fuerzas de seguridad de Namibia en la ciudad de Cheye, a unos 35 kms. al este de Rundu. La víctima fue detenida durante (siete) 7 días sin comparecer ante un Magistrado y se ha denunciado que al parecer fue torturado « constante y severamente » en la Base Militar de Rundu (Rundu Military Base).
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de Namibia urgiéndolas a:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y sicológica del Sr. Saraguro Paulus Makanga;
ii. garantizar una investigación exhaustiva e imparcial en torno a estos hechos y a las alegaciones de tortura con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar una adecuada compensación y rehabilitación para el Sr. Saraguro Paulus Makanga;
iv. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales a lo largo de todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y con las normas internacionales.
Direcciones:
- His Excellency President Sam Nujoma, Office of the President, Statu House, Private Bag 13339 Windhoek, Republic of Namibia. Fax: +264 61 221 780/221 770
- Hon. Prime Minister Hage Geingob, Office of the Prime Minister, Private Bag 13338, Windhoek, Republic of Namibia. Fax: 264 61 230 648/226 189
- Hon. Dr. Ernest Tjiriange, Minister of Justice, Justitia Building, Private Bag 13248, Windhoek, Republic of Namibia. Fax: +264 61 221 615
Ginebra, 24 de julio de 2000
Favor informarnos sobre cualquier acción llevada a cabo citando el código del presente llamado.