Marruecos / Sáhara Occidental
18.09.02
Intervenciones urgentes
Marruecos: el Sr. Belkacem Hakimi sufre de una grave enfermedad reumática y debe recibir urgente tratamiento médico.
Caso MAR 180902
Tratamiento médico
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Marruecos.
Descripción de los hechos :
El Secretariado Internacional de la OMCT fue informado por una fuente confiable, sobre la suerte muy preocupante del Sr. Belkacem Hakimi.
Según las informaciones, el Sr. Hakimi, quien fue condenado a muerte en 1985, y a quien diez años después, le fue conmutada la pena por cadena perpetua, se encuentra detenido en el complejo penitenciario de Oukacha en Casablanca.
Los informes agregan que el Sr. Hakimi sufre de una grave enfermedad de carácter reumático conocida como SPA (spondylarthrite ankylosante), la cual ataca la columna vertebral. Desde hace más de un año, él no se puede desplazar sino en silla de ruedas o sostenido por sus compañeros de detención, y desde hace algún tiempo sufre de una disminución sensorial del lado derecho del cuerpo.
De acuerdo con las informaciones, luego de una huelga de hambre ilimitada que él comenzó el 21 de agosto pasado para pedir que le fueran realizados exámenes médicos, el Sr. Hakimi se pudo hacer examinar y le efectuaron una IRM (Imagen por Resonancia Magnética) el 6 de septiembre del 2002. De acuerdo con estos exámenes, el Sr. Hakimi debe recibir tratamientos médicos muy especiales los cuales, a todas luces, no pueden ser efectuados en un medio carcelario.
Por otra parte, el Sr. Hakimi recibió el 16 de enero del 2002, una carta de Su Majestad el Rey Mohamed VI, manifestándole que él esperaba su próxima liberación.
El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su más viva preocupación en cuanto al estado de salud del Sr. Belkacem Hakimi y pide su liberación con el fin que el pueda beneficiarse de la atención médica apropiada.
Acción solicitada :
Favor escribirle a las autoridades de Marruecos urgiéndolas a :
i. garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Belkacem Hakimi ;
ii. ordenar su liberación por razones humanitarias con el fin de que él pueda ser tratado medicamente de forma apropiada ;
iii. velar porque él pueda beneficiarse sin impedimentos de los tratamientos médicos necesarios;
iv. garantizar el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales.
Direcciones :
· Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Palais Royal, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 73 07 72
· M. Abderrahmane El Youssoufi, Premier Ministre, Bureau du Premier Ministre et Ministre de Affaires Etrangères, Et de la Coopération, Palais Royal, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 76 91 95, 212 37 76 77 68
· M. Ahmed El Midaoui, Ministre de l’Intérieur, Quartier Administratif, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 76 20 64
· M. Omar Azziman, Ministre de la Justice, Palais de la Mamounia, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 73 07 72, 212 37 73 89 40, 212 37 73 27 10
· M. Mohamed Aujjar, Ministre des Droits de l’homme, Fax : 212 37 67.19.67
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Marruecos en sus respectivos países.
Ginebra, 18 de septiembre del 2002
Agradecemos informarnos de cualquier acción emprendida indicando el código del presente llamado en su respuesta.
Tratamiento médico
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Marruecos.
Descripción de los hechos :
El Secretariado Internacional de la OMCT fue informado por una fuente confiable, sobre la suerte muy preocupante del Sr. Belkacem Hakimi.
Según las informaciones, el Sr. Hakimi, quien fue condenado a muerte en 1985, y a quien diez años después, le fue conmutada la pena por cadena perpetua, se encuentra detenido en el complejo penitenciario de Oukacha en Casablanca.
Los informes agregan que el Sr. Hakimi sufre de una grave enfermedad de carácter reumático conocida como SPA (spondylarthrite ankylosante), la cual ataca la columna vertebral. Desde hace más de un año, él no se puede desplazar sino en silla de ruedas o sostenido por sus compañeros de detención, y desde hace algún tiempo sufre de una disminución sensorial del lado derecho del cuerpo.
De acuerdo con las informaciones, luego de una huelga de hambre ilimitada que él comenzó el 21 de agosto pasado para pedir que le fueran realizados exámenes médicos, el Sr. Hakimi se pudo hacer examinar y le efectuaron una IRM (Imagen por Resonancia Magnética) el 6 de septiembre del 2002. De acuerdo con estos exámenes, el Sr. Hakimi debe recibir tratamientos médicos muy especiales los cuales, a todas luces, no pueden ser efectuados en un medio carcelario.
Por otra parte, el Sr. Hakimi recibió el 16 de enero del 2002, una carta de Su Majestad el Rey Mohamed VI, manifestándole que él esperaba su próxima liberación.
El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su más viva preocupación en cuanto al estado de salud del Sr. Belkacem Hakimi y pide su liberación con el fin que el pueda beneficiarse de la atención médica apropiada.
Acción solicitada :
Favor escribirle a las autoridades de Marruecos urgiéndolas a :
i. garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Belkacem Hakimi ;
ii. ordenar su liberación por razones humanitarias con el fin de que él pueda ser tratado medicamente de forma apropiada ;
iii. velar porque él pueda beneficiarse sin impedimentos de los tratamientos médicos necesarios;
iv. garantizar el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales.
Direcciones :
· Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Palais Royal, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 73 07 72
· M. Abderrahmane El Youssoufi, Premier Ministre, Bureau du Premier Ministre et Ministre de Affaires Etrangères, Et de la Coopération, Palais Royal, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 76 91 95, 212 37 76 77 68
· M. Ahmed El Midaoui, Ministre de l’Intérieur, Quartier Administratif, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 76 20 64
· M. Omar Azziman, Ministre de la Justice, Palais de la Mamounia, Rabat, Maroc, Fax : 212 37 73 07 72, 212 37 73 89 40, 212 37 73 27 10
· M. Mohamed Aujjar, Ministre des Droits de l’homme, Fax : 212 37 67.19.67
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Marruecos en sus respectivos países.
Ginebra, 18 de septiembre del 2002
Agradecemos informarnos de cualquier acción emprendida indicando el código del presente llamado en su respuesta.