México
08.05.00
Intervenciones urgentes
Mexico: Allanamientos, agresiones y detenciones arbitrarias en contra de indígenas Nahuas
Caso MEX 080500
El Secretariado Internacional de la OMCT requiere su intervención urgente a propósito de la siguiente situación en México:
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT acaba de ser informado por la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh), organización miembro de la OMCT, de allanamientos, agresiones y detenciones arbitrarias en contra de indígenas nahuas de la Comunidad de Tlalchiyahualica, Municipio de Yahualica, Estado de Higaldo. Hechos que incluyen la presunta desaparición forzada de los Sres. Juan Cenobio y Enrique San Juan Antonia.
De acuerdo con las informaciones recibidas, en la tarde del 5 de mayo del 2000, se presentaron en la Comunidad de Tlalchiyahualica, varios miembros de la Confederación Nacional Campesina (CNC) para amenazar a los habitantes, diciéndoles que si no aceptaban el Programa de Certificación Ejidal serían desalojados. Al día siguiente, a las 6:00 de la mañana, aproximadamente 200 personas de la CNC, fuertemente armadas y encabezadas por José Manuel Antonia, Comisario Ejidal, así como elementos de la Policía de Seguridad Pública (PSP) cercaron la comunidad, destruyeron 4 casas y parcelas, amenazaron con quemar a las mujeres y a los niños si no salían del lugar y golpearon, ataron y apresaron a 19 personas, entre ellas los Sres. Juan Cenobio, Enrique San Juan Antonia y Benito San Juan Antonia.
Posteriormente a estos hechos, la Limeddh presentó una queja verbal ante la Licenciada Gabriela Pineda, de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y ante el Visitador de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), Sr. Sergio Vargas Velásquez, con el fin de solicitarles que fueran al lugar de manera urgente. Posteriormente, las autoridades informaron que, ante la provocación por parte de los indígenas a los miembros de la CNC, fueron detenidas 17 personas, acusadas del delito de despojo y presentadas ante el Ministerio Público de Huejutla.
La Limedhh indica que los Sres. Juan Cenobio y Enrique San Juan Antonia, no aparecen en la lista de detenidos, por lo que teme que estas personas hayan sido objeto de desaparición forzada.
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de la Limeddh por esos hechos y en particular por la vida y la integridad física y psicológica de las personas desaparecidas y en general por la seguridad de la población indígena de la mencionada región.
Acción solicitada:
Escribir a las autoridades de México urgiéndolas a:
i. dictar las medidas necesarias para ubicar el sitio en donde se encuentren los Sres. Juan Cenobio y Enrique San Juan Antonia, garantizar su integridad física y psicológica y asegurar su liberación, así como la de las demás personas que se hallen detenidas en ausencia de cargos judiciales válidos en su contra, garantizando también su integridad física y psicológica;
ii. ordenar una investigación completa e imparcial en torno a los hechos ocurridos en la Comunidad de Tlalchiyahualica y a las denuncias sobre las torturas infligidas a los habitantes de dicha comunidad, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. de manera general, garantizar en toda circunstancia el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales sobre los derechos humanos y en particular las referentes a los derechos de los pueblos indígenas.
Direcciones:
Lic. Miguel Angel Núñez Soto, Gobernador del Estado de Hidalgo, Plaza Juárez s/n, Palacio de Gobierno, P.B., Col. Centro, 42000, Pachuca, Hidalgo, México. Fax: (+ 52 771) 324 20 // (+ 52 771) 415 88
Licda. Flor de María López González, Procuradora General, Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo, Mexico. Fax.: (+ 52 771) 327 88
Lic. Mario Pfeisser Cruz, Comisión Estatal de Derechos Humanos de Hidalgo, Av. Juárez s/n Esq. Iglesias, Col. Centro, Pachuca, Hidalgo C.P. 42000, Tel. y Fax.: (+ 52 771) 871 44; (+ 52 771) 871 96; (+ 52 771) 816 96
S. E. Dr. Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos,
Fax (525) 2 77 23 76, Fax (525)-395-6790; 271-1774
- Dr. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la República, Avenida Reforma esquina Violeta, México, D.F., CP. 06300, Fax: (525) 626 44 26
- Lic. José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, CNDH, Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lidice, 10200, México, D.F. Tel: 631 00 40, Fax: 6 81 71 99, 6819793, Lada sin costo: 01 800 00 869, Email: correo@ cndh.org.mx
Ginebra, 8 de mayo del 2000
Agradecemos informarnos sobre cualquier acción emprendida, indicándonos el código del presente llamado en su respuesta.
El Secretariado Internacional de la OMCT requiere su intervención urgente a propósito de la siguiente situación en México:
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT acaba de ser informado por la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh), organización miembro de la OMCT, de allanamientos, agresiones y detenciones arbitrarias en contra de indígenas nahuas de la Comunidad de Tlalchiyahualica, Municipio de Yahualica, Estado de Higaldo. Hechos que incluyen la presunta desaparición forzada de los Sres. Juan Cenobio y Enrique San Juan Antonia.
De acuerdo con las informaciones recibidas, en la tarde del 5 de mayo del 2000, se presentaron en la Comunidad de Tlalchiyahualica, varios miembros de la Confederación Nacional Campesina (CNC) para amenazar a los habitantes, diciéndoles que si no aceptaban el Programa de Certificación Ejidal serían desalojados. Al día siguiente, a las 6:00 de la mañana, aproximadamente 200 personas de la CNC, fuertemente armadas y encabezadas por José Manuel Antonia, Comisario Ejidal, así como elementos de la Policía de Seguridad Pública (PSP) cercaron la comunidad, destruyeron 4 casas y parcelas, amenazaron con quemar a las mujeres y a los niños si no salían del lugar y golpearon, ataron y apresaron a 19 personas, entre ellas los Sres. Juan Cenobio, Enrique San Juan Antonia y Benito San Juan Antonia.
Posteriormente a estos hechos, la Limeddh presentó una queja verbal ante la Licenciada Gabriela Pineda, de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y ante el Visitador de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), Sr. Sergio Vargas Velásquez, con el fin de solicitarles que fueran al lugar de manera urgente. Posteriormente, las autoridades informaron que, ante la provocación por parte de los indígenas a los miembros de la CNC, fueron detenidas 17 personas, acusadas del delito de despojo y presentadas ante el Ministerio Público de Huejutla.
La Limedhh indica que los Sres. Juan Cenobio y Enrique San Juan Antonia, no aparecen en la lista de detenidos, por lo que teme que estas personas hayan sido objeto de desaparición forzada.
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de la Limeddh por esos hechos y en particular por la vida y la integridad física y psicológica de las personas desaparecidas y en general por la seguridad de la población indígena de la mencionada región.
Acción solicitada:
Escribir a las autoridades de México urgiéndolas a:
i. dictar las medidas necesarias para ubicar el sitio en donde se encuentren los Sres. Juan Cenobio y Enrique San Juan Antonia, garantizar su integridad física y psicológica y asegurar su liberación, así como la de las demás personas que se hallen detenidas en ausencia de cargos judiciales válidos en su contra, garantizando también su integridad física y psicológica;
ii. ordenar una investigación completa e imparcial en torno a los hechos ocurridos en la Comunidad de Tlalchiyahualica y a las denuncias sobre las torturas infligidas a los habitantes de dicha comunidad, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. de manera general, garantizar en toda circunstancia el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales sobre los derechos humanos y en particular las referentes a los derechos de los pueblos indígenas.
Direcciones:
Lic. Miguel Angel Núñez Soto, Gobernador del Estado de Hidalgo, Plaza Juárez s/n, Palacio de Gobierno, P.B., Col. Centro, 42000, Pachuca, Hidalgo, México. Fax: (+ 52 771) 324 20 // (+ 52 771) 415 88
Licda. Flor de María López González, Procuradora General, Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo, Mexico. Fax.: (+ 52 771) 327 88
Lic. Mario Pfeisser Cruz, Comisión Estatal de Derechos Humanos de Hidalgo, Av. Juárez s/n Esq. Iglesias, Col. Centro, Pachuca, Hidalgo C.P. 42000, Tel. y Fax.: (+ 52 771) 871 44; (+ 52 771) 871 96; (+ 52 771) 816 96
S. E. Dr. Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos,
Fax (525) 2 77 23 76, Fax (525)-395-6790; 271-1774
- Dr. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la República, Avenida Reforma esquina Violeta, México, D.F., CP. 06300, Fax: (525) 626 44 26
- Lic. José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, CNDH, Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lidice, 10200, México, D.F. Tel: 631 00 40, Fax: 6 81 71 99, 6819793, Lada sin costo: 01 800 00 869, Email: correo@ cndh.org.mx
Ginebra, 8 de mayo del 2000
Agradecemos informarnos sobre cualquier acción emprendida, indicándonos el código del presente llamado en su respuesta.