México
18.08.03
Intervenciones urgentes
'México: presunta desaparición forzada de estudiante Escuela Normal Rural Mactumactzá y muerte chofer de la misma.
Caso MEX 180803
Presunta desaparición / excesivo uso de la fuerza policial
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado de la presunta desaparición del estudiante Sandro Martínez Jiménez, y del excesivo uso de la fuerza por parte de miembros de las fuerzas de seguridad, lo que ocasionó la muerte del Sr. Joel David Martínez López, en el municipio de Tuxtla Gutiérrez, Estado de Chiapas.
De acuerdo con las informaciones, de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH), miembro de la red de la OMCT, el estudiante Sandro Martínez Jiménez se encuentra desaparecido desde el 6 de agosto de 2003, cuando aproximadamente 200 estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá fueron agredidos por numerosos miembros de la Policía Sectorial, la Policía Federal Preventiva (PFP) y las fuerzas antimotines, mediante golpes, gases lacrimógenos y disparos de arma de fuego, en medio de una operación que pretendía recuperar los automotores retenidos anteriormente por los estudiantes. Como resultado de este enfrentamiento, 8 policías y 30 estudiantes fueron heridos y 207 estudiantes fueron arrestados y puestos en detención.
Según los informes, a los estudiantes detenidos se les abrieron investigaciones previas por los delitos de: atentado contra la paz y la colectividad, motín, asonada, asociación delictiva, ataques a las vías de comunicación, robo, lesiones y privación ilegal de la libertad. Acusaciones fundadas en las lesiones de los agentes de la policía y en el incendio de una camioneta.
Los informes agregan que el 11 de agosto del 2003 la Procuraduría General de Justicia del Estado ejecutó una orden de arraigo domiciliario (prohibición de abandonar una demarcación geográfica determinada), concedida por el juez segundo del ramo penal, en contra de 177 de los estudiantes detenidos, por lo cual estos fueron trasladados del Penal de Cerro Hueco a un Hotel en una colonia lujosa en calidad de arraigados (inculpados bajo vigilancia).
Por otra parte, de acuerdo con las informaciones de la LIMEDDH, el Sr. Joel David Martínez López, chofer del autobús de propiedad de la Escuela Normal Rural de Mactumactzá, falleció el 13 de agosto del 2003, hacia las 20h15, luego de recibir un disparo proveniente de una camioneta que transportaba miembros de la Seguridad Pública del Estado de Chiapas.
Según las denuncias presentadas ante la LIMEDDH por los estudiantes de la Escuela Normal Rural, y por la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México, los hechos ocurrieron luego que los estudiantes acudieran a realizar una negociación con el Secretario de Gobierno debido a los hechos que se han presentado en la Escuela Normal Rural Mactumactzá, Chiapas, y a la retención de 177 estudiantes de la citada Normal.
Sin embargo, como la reunión no se llevó a cabo, los estudiantes salieron para dirigirse a la Normal y en ese momento fueron alcanzados por una camioneta de Seguridad Pública del Estado, seguida de una camioneta del Tránsito, desde donde comenzaron a disparar contra el autobús en donde se transportaban los estudiantes ocasionando la muerte del chofer del mismo, el Sr. Joel David Martínez López.
Contexto de la situación:
De acuerdo con las informaciones recibidas, el 23 de julio del 2003 los estudiantes de la Escuela Normal de Mactumatzá iniciaron una serie de manifestaciones como protesta por la convocatoria emitida por la Secretaria de Educación del Estado para los egresados de las 22 escuelas normales que participan en los exámenes, los que tienen como fin otorgar 900 puestos magisteriales de trabajo.
Según los informes, una de las solicitudes de los estudiantes de la mencionada Escuela Normal es que los egresados de la misma, de origen campesino, puedan pasar de manera automática a los puestos de trabajo.
Ante la negativa de las autoridades para resolver el problema, los estudiantes decidieron retener en el centro educativo, varios automotores que pasaban frente al mismo, como vehículos de transporte de pasajeros, camionetas de la Comisión Federal de Electricidad, camiones que transportaban gas doméstico o refrescos embotellados y camiones que llevaban muebles a tiendas departamentales.
El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su seria preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica del estudiante Sandro Martínez Jiménez, de los estudiantes detenidos bajo regimen de arraigo domiciliario y en general de los estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá, en el Estado de Chiapas.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades en México con el fin de urgirlas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas apropiadas para encontrar el paradero del Sr. Sandro Martínez Jiménez y para garantizar su seguridad y su integridad personal;
ii. tomar las medidas adecuadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los estudiantes detenidos en los hechos arriba mencionados y en general de todos los estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá;
iii. ordenar la inmediata liberación de los estudiantes detenidos bajo el regimen de arraigo domiciliario en caso de que se encuentren detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, si estos cargos existen, que sean llevados ante un tribunal competente e imparcial y que se les garanticen sus derechos procesales en todo momento;
iv. otorgar un adecuado mecanismo de reparación a la familia del Sr. Joel David Martínez López;
v. realizar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de estos hechos, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicar las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
vi. de manera general, garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
· Presidente Vicente Fox Quesada, Residencia Oficial de Los Pinos, Colonia San Miguel Chapultepec, Fax: (+ 52.55) 55 22 94 13 e-Mail : radio@presidencia.gob.mx webadmon@appresidencia.gob.mx
· Procuraduría General de la República: Dr. Mario I. Álvarez Ledesma, Reforma Norte esquina Violeta 75. Colonia Guerrero CP. 06300. México DF., Tel: (+ 52 55) 53.46.20.03 y 53.46.20.03 E-Mail: ofproc@pgr.gob.mx
· Comisión Nacional de Derechos Humanos - Presidente: José Luis Soberanes. Periférico Sur 3469. Colonia San Jerónimo Lídice, CP. 10200 México, DF. Fax: (+52 55) 81.71.99; 56.68.07.67 E-mail: correo@fmdh.cndh.org.mx ; correo@ cndh.org.mx
· Gobernador del Estado de Chiapas, Palacio de Gobierno, Av. Central y primero Ote, Col. Centro 29009, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Tel. : (+ 52 961) 12.05.28 y Fax: (+ 52 961) 12.09.17 ;
(+ 52 961) 12.56.18
· Lic. Jaime Antonio Gómez Mandujano, Secretario Particular. Fax : (+ 52 961) 12.09.17
· Lic. Cuauhtémoc López Sánchez, Presidente de la CEDH Chiapas, Col. El Retiro 29040, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Tel.(+ 52 961) 1 4 06 32 (+ 52 961) 14.06.74 Fax: (+ 52 961) 12.55 06
· Lic. Euardo Montuya Lievano Procurador General de Justicia del Estado de Chiapas, Libramiento Norte S/N Infonavit el Rosario Tuxtla Gtz.Tel y Fax: (+ 52 961) 16.57.24 (+ 52 961) 16.53.14
· Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16, Avenue du Budé. 1202, Ginebra, Suiza, Case postale 433. Fax : (+ 41.22) 748.07.78 Tel.: (+ 41.22) 748.07.07
e-mail: mission.mexico@ties.itu.int
Favor escribir también a las representaciones diplomáticas de México en sus respectivos países
Ginebra, 18 de agosto de 2003
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
Presunta desaparición / excesivo uso de la fuerza policial
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado de la presunta desaparición del estudiante Sandro Martínez Jiménez, y del excesivo uso de la fuerza por parte de miembros de las fuerzas de seguridad, lo que ocasionó la muerte del Sr. Joel David Martínez López, en el municipio de Tuxtla Gutiérrez, Estado de Chiapas.
De acuerdo con las informaciones, de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH), miembro de la red de la OMCT, el estudiante Sandro Martínez Jiménez se encuentra desaparecido desde el 6 de agosto de 2003, cuando aproximadamente 200 estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá fueron agredidos por numerosos miembros de la Policía Sectorial, la Policía Federal Preventiva (PFP) y las fuerzas antimotines, mediante golpes, gases lacrimógenos y disparos de arma de fuego, en medio de una operación que pretendía recuperar los automotores retenidos anteriormente por los estudiantes. Como resultado de este enfrentamiento, 8 policías y 30 estudiantes fueron heridos y 207 estudiantes fueron arrestados y puestos en detención.
Según los informes, a los estudiantes detenidos se les abrieron investigaciones previas por los delitos de: atentado contra la paz y la colectividad, motín, asonada, asociación delictiva, ataques a las vías de comunicación, robo, lesiones y privación ilegal de la libertad. Acusaciones fundadas en las lesiones de los agentes de la policía y en el incendio de una camioneta.
Los informes agregan que el 11 de agosto del 2003 la Procuraduría General de Justicia del Estado ejecutó una orden de arraigo domiciliario (prohibición de abandonar una demarcación geográfica determinada), concedida por el juez segundo del ramo penal, en contra de 177 de los estudiantes detenidos, por lo cual estos fueron trasladados del Penal de Cerro Hueco a un Hotel en una colonia lujosa en calidad de arraigados (inculpados bajo vigilancia).
Por otra parte, de acuerdo con las informaciones de la LIMEDDH, el Sr. Joel David Martínez López, chofer del autobús de propiedad de la Escuela Normal Rural de Mactumactzá, falleció el 13 de agosto del 2003, hacia las 20h15, luego de recibir un disparo proveniente de una camioneta que transportaba miembros de la Seguridad Pública del Estado de Chiapas.
Según las denuncias presentadas ante la LIMEDDH por los estudiantes de la Escuela Normal Rural, y por la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México, los hechos ocurrieron luego que los estudiantes acudieran a realizar una negociación con el Secretario de Gobierno debido a los hechos que se han presentado en la Escuela Normal Rural Mactumactzá, Chiapas, y a la retención de 177 estudiantes de la citada Normal.
Sin embargo, como la reunión no se llevó a cabo, los estudiantes salieron para dirigirse a la Normal y en ese momento fueron alcanzados por una camioneta de Seguridad Pública del Estado, seguida de una camioneta del Tránsito, desde donde comenzaron a disparar contra el autobús en donde se transportaban los estudiantes ocasionando la muerte del chofer del mismo, el Sr. Joel David Martínez López.
Contexto de la situación:
De acuerdo con las informaciones recibidas, el 23 de julio del 2003 los estudiantes de la Escuela Normal de Mactumatzá iniciaron una serie de manifestaciones como protesta por la convocatoria emitida por la Secretaria de Educación del Estado para los egresados de las 22 escuelas normales que participan en los exámenes, los que tienen como fin otorgar 900 puestos magisteriales de trabajo.
Según los informes, una de las solicitudes de los estudiantes de la mencionada Escuela Normal es que los egresados de la misma, de origen campesino, puedan pasar de manera automática a los puestos de trabajo.
Ante la negativa de las autoridades para resolver el problema, los estudiantes decidieron retener en el centro educativo, varios automotores que pasaban frente al mismo, como vehículos de transporte de pasajeros, camionetas de la Comisión Federal de Electricidad, camiones que transportaban gas doméstico o refrescos embotellados y camiones que llevaban muebles a tiendas departamentales.
El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su seria preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica del estudiante Sandro Martínez Jiménez, de los estudiantes detenidos bajo regimen de arraigo domiciliario y en general de los estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá, en el Estado de Chiapas.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades en México con el fin de urgirlas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas apropiadas para encontrar el paradero del Sr. Sandro Martínez Jiménez y para garantizar su seguridad y su integridad personal;
ii. tomar las medidas adecuadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los estudiantes detenidos en los hechos arriba mencionados y en general de todos los estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá;
iii. ordenar la inmediata liberación de los estudiantes detenidos bajo el regimen de arraigo domiciliario en caso de que se encuentren detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, si estos cargos existen, que sean llevados ante un tribunal competente e imparcial y que se les garanticen sus derechos procesales en todo momento;
iv. otorgar un adecuado mecanismo de reparación a la familia del Sr. Joel David Martínez López;
v. realizar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de estos hechos, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicar las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
vi. de manera general, garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
· Presidente Vicente Fox Quesada, Residencia Oficial de Los Pinos, Colonia San Miguel Chapultepec, Fax: (+ 52.55) 55 22 94 13 e-Mail : radio@presidencia.gob.mx webadmon@appresidencia.gob.mx
· Procuraduría General de la República: Dr. Mario I. Álvarez Ledesma, Reforma Norte esquina Violeta 75. Colonia Guerrero CP. 06300. México DF., Tel: (+ 52 55) 53.46.20.03 y 53.46.20.03 E-Mail: ofproc@pgr.gob.mx
· Comisión Nacional de Derechos Humanos - Presidente: José Luis Soberanes. Periférico Sur 3469. Colonia San Jerónimo Lídice, CP. 10200 México, DF. Fax: (+52 55) 81.71.99; 56.68.07.67 E-mail: correo@fmdh.cndh.org.mx ; correo@ cndh.org.mx
· Gobernador del Estado de Chiapas, Palacio de Gobierno, Av. Central y primero Ote, Col. Centro 29009, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Tel. : (+ 52 961) 12.05.28 y Fax: (+ 52 961) 12.09.17 ;
(+ 52 961) 12.56.18
· Lic. Jaime Antonio Gómez Mandujano, Secretario Particular. Fax : (+ 52 961) 12.09.17
· Lic. Cuauhtémoc López Sánchez, Presidente de la CEDH Chiapas, Col. El Retiro 29040, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Tel.(+ 52 961) 1 4 06 32 (+ 52 961) 14.06.74 Fax: (+ 52 961) 12.55 06
· Lic. Euardo Montuya Lievano Procurador General de Justicia del Estado de Chiapas, Libramiento Norte S/N Infonavit el Rosario Tuxtla Gtz.Tel y Fax: (+ 52 961) 16.57.24 (+ 52 961) 16.53.14
· Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16, Avenue du Budé. 1202, Ginebra, Suiza, Case postale 433. Fax : (+ 41.22) 748.07.78 Tel.: (+ 41.22) 748.07.07
e-mail: mission.mexico@ties.itu.int
Favor escribir también a las representaciones diplomáticas de México en sus respectivos países
Ginebra, 18 de agosto de 2003
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.