México
18.02.04
Intervenciones urgentes
México: amenazas de muerte contra el Sr. Arturo Solís
ACCION URGENTE - EL OBSERVATORIO
MEX 001/0204/OBS 012
Amenazas
MEXICO
18 de febrero de 2004
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado por parte de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH) de las amenazas de muerte contra el Sr. Arturo Solís, presidente del Centro de Estudios Fronterizos y de Promoción de los Derechos Humanos (CEFPRODHAC).
Según las informaciones recibidas, el Sr. Arturo Solís recibió una llamada telefónica el pasado 4 de febrero de un individuo desconocido, quien manifestó a la persona que respondió al teléfono "deje de estar chingando o le va a llevar la chingada ."
El Sr. Solís ya había recibido amenazas en enero de 2004, justo después de realizar unas declaraciones públicas respecto a la presunta responsabilidad de la policía mexicana en el asesinato del empresario José Antonio Cervantes Ezpeleta, ocurrido en diciembre de 2003. En particular, el 5 de enero, recibió una llamada de teléfono indicándole que debía "callar el hocico".
Ante la persistencia de estas amenazas, el Observatorio teme por la seguridad del Sr. Solís. El Sr Solís, ha realizado un importante trabajo de denuncia en casos de presunta implicación de la policía mexicana en asesinatos y secuestros.
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades Mexicanas urgiéndolas a:
i tomar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Arturo Solís y en general de todos los defensores de derechos humanos en México;
ii. asegurar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las amenazas en contra de Arturo Solís, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona "individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos" (art.1) ), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "la protección de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (art.12.2). Asímismo, asegurar la aplicación de lo dispuesto en la resolución sobre Defensores de Derechos Humanos en las Américas [AG/RES. 1671 (XXIX-O/99)], adoptada por la Organización de los Estados Americanos el 7 de junio de 1999;
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por México.
Direcciones:
Presidente Vicente Fox Quesada
Residencia Oficial de Los Pinos
Colonia San Miguel Chapultepec
Fax: (52/ 55) 55 22 94 13
radio@presidencia.gob.mx
webadmon@appresidencia.gob.mx
Secretaria de gobernación - Director General de Derechos Humanos :
Mtro Ricardo Sepúlveda
Reforma 99. Colonia Tabacalera
CP. 06030 Mexico, DF.
Fax: (52-55) 51 28 02 34 y 24
rsepulveda@segob.gob.mx
Procuraduría General de la República - Dirección General de Derechos
Humanos: Dr. Mario I. Álvarez Ledesma
Reforma Norte esquina Violeta 75. Colonia Guerrero
CP. 06300. México DF.
Tel: (52-55) 53 46 20 03 y 53 46 20 03
Comisión Nacional de Derechos Humanos - Presidente: José Luis
Soberanes
Periférico Sur 3469. Colonia San Jerónimo Lídice
CP. 10200 México, DF.
Fax: 56 81 71 99 y 56 68 07 67
Gobernador de Tamaulipas, Lic. Tomás Yárrington Ruvalcaba, Gobernador del Estado de Tamaulipas, Palacio de Gobierno, Av. Juárez y 5 de Mayo, Ciudad Victoria 87009, Tamaulipas, MÉXICO, Fax: +52 834 31 887 01
***************
París, Ginebra, 18 de febrero de 2004
Agradeceremos informar al observatorio acerca de cualquier acción
emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está
destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos
víctimas de violaciones, proporcionándoles una ayuda cotidiana tan
concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Tel. y fax FIDH : (+ 33 1) 4 355 20 11 / 4 355 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29
E-mail : observatoire@iprolink.ch
The Observatory, an FIDH and OMCT venture, is dedicated to
the protection of Human Rights Defenders and aims to offer
them concrete support in time of need.
To Contact the Observatory, call The Emergency Line:
Tel: FIDH: 33 (0) 1 48 05 82 46
OMCT: 41 (0) 22 809 49 39
E-mail: observatoire@iprolink.ch
MEX 001/0204/OBS 012
Amenazas
MEXICO
18 de febrero de 2004
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado por parte de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH) de las amenazas de muerte contra el Sr. Arturo Solís, presidente del Centro de Estudios Fronterizos y de Promoción de los Derechos Humanos (CEFPRODHAC).
Según las informaciones recibidas, el Sr. Arturo Solís recibió una llamada telefónica el pasado 4 de febrero de un individuo desconocido, quien manifestó a la persona que respondió al teléfono "deje de estar chingando o le va a llevar la chingada ."
El Sr. Solís ya había recibido amenazas en enero de 2004, justo después de realizar unas declaraciones públicas respecto a la presunta responsabilidad de la policía mexicana en el asesinato del empresario José Antonio Cervantes Ezpeleta, ocurrido en diciembre de 2003. En particular, el 5 de enero, recibió una llamada de teléfono indicándole que debía "callar el hocico".
Ante la persistencia de estas amenazas, el Observatorio teme por la seguridad del Sr. Solís. El Sr Solís, ha realizado un importante trabajo de denuncia en casos de presunta implicación de la policía mexicana en asesinatos y secuestros.
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades Mexicanas urgiéndolas a:
i tomar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Arturo Solís y en general de todos los defensores de derechos humanos en México;
ii. asegurar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las amenazas en contra de Arturo Solís, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona "individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos" (art.1) ), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "la protección de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (art.12.2). Asímismo, asegurar la aplicación de lo dispuesto en la resolución sobre Defensores de Derechos Humanos en las Américas [AG/RES. 1671 (XXIX-O/99)], adoptada por la Organización de los Estados Americanos el 7 de junio de 1999;
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por México.
Direcciones:
Presidente Vicente Fox Quesada
Residencia Oficial de Los Pinos
Colonia San Miguel Chapultepec
Fax: (52/ 55) 55 22 94 13
radio@presidencia.gob.mx
webadmon@appresidencia.gob.mx
Secretaria de gobernación - Director General de Derechos Humanos :
Mtro Ricardo Sepúlveda
Reforma 99. Colonia Tabacalera
CP. 06030 Mexico, DF.
Fax: (52-55) 51 28 02 34 y 24
rsepulveda@segob.gob.mx
Procuraduría General de la República - Dirección General de Derechos
Humanos: Dr. Mario I. Álvarez Ledesma
Reforma Norte esquina Violeta 75. Colonia Guerrero
CP. 06300. México DF.
Tel: (52-55) 53 46 20 03 y 53 46 20 03
Comisión Nacional de Derechos Humanos - Presidente: José Luis
Soberanes
Periférico Sur 3469. Colonia San Jerónimo Lídice
CP. 10200 México, DF.
Fax: 56 81 71 99 y 56 68 07 67
Gobernador de Tamaulipas, Lic. Tomás Yárrington Ruvalcaba, Gobernador del Estado de Tamaulipas, Palacio de Gobierno, Av. Juárez y 5 de Mayo, Ciudad Victoria 87009, Tamaulipas, MÉXICO, Fax: +52 834 31 887 01
***************
París, Ginebra, 18 de febrero de 2004
Agradeceremos informar al observatorio acerca de cualquier acción
emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está
destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos
víctimas de violaciones, proporcionándoles una ayuda cotidiana tan
concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Tel. y fax FIDH : (+ 33 1) 4 355 20 11 / 4 355 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29
E-mail : observatoire@iprolink.ch
The Observatory, an FIDH and OMCT venture, is dedicated to
the protection of Human Rights Defenders and aims to offer
them concrete support in time of need.
To Contact the Observatory, call The Emergency Line:
Tel: FIDH: 33 (0) 1 48 05 82 46
OMCT: 41 (0) 22 809 49 39
E-mail: observatoire@iprolink.ch