República Democrática del Congo
15.09.00
Intervenciones urgentes
RDCongo: Mgr Kataliko retourne à Bukavu
Caso COD 311001
Arresto arbitrario
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la situación siguiente en la República Democrática del Congo.
Breve descripción de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones del Comité de Observadores de los Derechos Humanos (CODHO), miembro de la red OMCT, sobre el arresto arbitrario del Sr. José Mafwata Shamba en Kinshasa, República Democrática del Congo.
Según la información recibida, el Sr. José Mafwata Shamba fue convocado sin motivos y sin órden de arresto el 4 de octubre de 2001 en la calle Boulevard du 30 Juin en Kinshasa, afuera de las oficinas “Sabena” por miembros de la Détection militaire des activités anti-patrie (inteligencia militar)/Departmiento del Interior (DEMIAP). Está en detención en la cárcel de la DEMIAP y no se le permitió recibir visitas desde que se le arrestó.
Según la información recibida, el Sr. Shamba es el Secretario General del partido Rassemblement National Populaire (RNP), cuyo presidente, el Sr. Manda Mobutu se encuentra exilado en Francia. Se denuncia que el Sr. Shamba llegó a Kinshasa el 29 de septiembre de 2001, no solo por razones familiares pero también para ocuparse de las formalidades necesarias para legalizar la RNP.
La OMCT está muy preocupada por este arresto arbitrario que parece haber occurrido esencialmente por motivos políticos y teme que el Sr. José Mafwata Shamba sea sometido a tortura durante la detención.
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades en la República Democrática del Congo urgiéndolas a
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. José Mafwata Shamba;
ii. ordenar su liberación inmediata en ausencia de acusaciones válidas o si tales existen, llevarlo ante una corte imparcial y competente y garantizar sus derechos procesales en todo momento;
iii. garantizar el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales en el país de acuerdo con las leyes nacionales y con las normas internacionales de los derechos humanos.
Direcciones
· H.E. Mr. Laurent-Désiré Kabila, President of the Republic, Présidence de la République, Kinshasa-Ngaliema. Fax : (+243) 12 33 109 or 880 20 00 · e-mail : upp@ic.cd
· H.E. Mr. Mwemze Kongolo, Minister of Justice, Ministère de la Justice, BP 3137, Kinshasa-Gombe
· H.E. Mr. Gatean Kakudji, Minister of State of the Interior, Hôtel du Conseil Exécutif, Kinshasa-Gombe
Favor escribir también a las representaciones diplomáticas de la República Democrática del Congo en sus países respectivos.
Favor informarnos sobre toda acción realizada con respecto a este caso citando el código del mismo.
Ginebra, 31 de octubre de 2001
Arresto arbitrario
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la situación siguiente en la República Democrática del Congo.
Breve descripción de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones del Comité de Observadores de los Derechos Humanos (CODHO), miembro de la red OMCT, sobre el arresto arbitrario del Sr. José Mafwata Shamba en Kinshasa, República Democrática del Congo.
Según la información recibida, el Sr. José Mafwata Shamba fue convocado sin motivos y sin órden de arresto el 4 de octubre de 2001 en la calle Boulevard du 30 Juin en Kinshasa, afuera de las oficinas “Sabena” por miembros de la Détection militaire des activités anti-patrie (inteligencia militar)/Departmiento del Interior (DEMIAP). Está en detención en la cárcel de la DEMIAP y no se le permitió recibir visitas desde que se le arrestó.
Según la información recibida, el Sr. Shamba es el Secretario General del partido Rassemblement National Populaire (RNP), cuyo presidente, el Sr. Manda Mobutu se encuentra exilado en Francia. Se denuncia que el Sr. Shamba llegó a Kinshasa el 29 de septiembre de 2001, no solo por razones familiares pero también para ocuparse de las formalidades necesarias para legalizar la RNP.
La OMCT está muy preocupada por este arresto arbitrario que parece haber occurrido esencialmente por motivos políticos y teme que el Sr. José Mafwata Shamba sea sometido a tortura durante la detención.
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades en la República Democrática del Congo urgiéndolas a
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. José Mafwata Shamba;
ii. ordenar su liberación inmediata en ausencia de acusaciones válidas o si tales existen, llevarlo ante una corte imparcial y competente y garantizar sus derechos procesales en todo momento;
iii. garantizar el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales en el país de acuerdo con las leyes nacionales y con las normas internacionales de los derechos humanos.
Direcciones
· H.E. Mr. Laurent-Désiré Kabila, President of the Republic, Présidence de la République, Kinshasa-Ngaliema. Fax : (+243) 12 33 109 or 880 20 00 · e-mail : upp@ic.cd
· H.E. Mr. Mwemze Kongolo, Minister of Justice, Ministère de la Justice, BP 3137, Kinshasa-Gombe
· H.E. Mr. Gatean Kakudji, Minister of State of the Interior, Hôtel du Conseil Exécutif, Kinshasa-Gombe
Favor escribir también a las representaciones diplomáticas de la República Democrática del Congo en sus países respectivos.
Favor informarnos sobre toda acción realizada con respecto a este caso citando el código del mismo.
Ginebra, 31 de octubre de 2001