República Democrática del Congo
09.03.01
Intervenciones urgentes
'RDCongo: arresto del Sr. Guy Kasongo Kilembo
Caso COD 090301.1
Complemento del caso COD 090301
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones nuevas sobre la situación siguiente en la República Democrática del Congo.
Informaciones nuevas
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones de fuentes confiables sobre la liberación del Sr. Guy Kasongo Kilembo en la República Democrática del Congo.
Según la información recibida, el Sr. Guy Kasongo Kilembo, editor en jefe del periódico satírico “Pot-Pourri” fue liberado sin explicaciones la mañana del 22 de marzo de 2001, después de 23 días de detención. Declara haber sido gravemente apaleado por sus guardianes. También declaró que nunca fue llevado ante un tribunal ni recibió ninguna autorización para recibir visitas durante su permanencia en la cárcel.
Breve resumen de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT había recibido informaciones de La Voix des Sans Voix pour les Droits de l'Homme (VSV), miembro de la red OMCT, del arresto del Sr. Guy Kasongo Kilembo, periodista del periódico satírico "Pot-Pourri".
Según la información recibida, el Sr.Guy Kasongo Kilembo fue arrestado por tres hombres vestidos de civil que se presentaron como agents de la Policía Nacional cuando bajaba de un taxi el miércoles, 28 de febrero de 2001 alrededor de las 13:00 horas, delante del edificio 30 de Junio (Interfina) en Kishasa / Gombe. Se alega que los tres hombres estaban en poseso de un órden de misión firmado por el Comandante Kasongo Kitenge.
El Sr. Guy Kasongo Kilembo fue llevado inmediatamente a la cárcel de los Servicios Especiales de la Policía Nacional, localizados en el edificio ex-Kin-Mazière en Kinshasa / Gombe. El Sr. Guy Kasongo Kilembo fue interrogado sobre los artículos publicados en el n° 074 del "Pot-Pourri" (del 23 de febrero de 2001) intitulados "Kabila II (ya) embrujado?" y "Don de invulnerabilidad: el sobrino Gaëtan terroriza públicamente a su escorta". Se alega que el Sr. Guy Kasongo Kilembo había sido acusado de difamación contra las autoridades.
El Sr. Guy Kasongo Kilembo fue entonces llevado a la cárcel del Sous-Comissariat de Policía, localizado en el ex-hotel Regina en Kinshasa / Gombe. Se alega que se le amenazó con la amputación de ambas piernas si no indicaba el paradero de sus colegas del "Pot-Pourri", los Sres. Damien Achile Ekele y Gaspard Baïla. Se alega que sus nombres fueron mencionados en el órden de misión mencionado arriba.
Notas
El Secretariado Internacional de la OMCT desea agradecer a las instituciones, organizaciones e individuos que intervinieron en su nombre en esta situación.
Ginebra, 26 de marzo de 2001
Complemento del caso COD 090301
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones nuevas sobre la situación siguiente en la República Democrática del Congo.
Informaciones nuevas
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones de fuentes confiables sobre la liberación del Sr. Guy Kasongo Kilembo en la República Democrática del Congo.
Según la información recibida, el Sr. Guy Kasongo Kilembo, editor en jefe del periódico satírico “Pot-Pourri” fue liberado sin explicaciones la mañana del 22 de marzo de 2001, después de 23 días de detención. Declara haber sido gravemente apaleado por sus guardianes. También declaró que nunca fue llevado ante un tribunal ni recibió ninguna autorización para recibir visitas durante su permanencia en la cárcel.
Breve resumen de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT había recibido informaciones de La Voix des Sans Voix pour les Droits de l'Homme (VSV), miembro de la red OMCT, del arresto del Sr. Guy Kasongo Kilembo, periodista del periódico satírico "Pot-Pourri".
Según la información recibida, el Sr.Guy Kasongo Kilembo fue arrestado por tres hombres vestidos de civil que se presentaron como agents de la Policía Nacional cuando bajaba de un taxi el miércoles, 28 de febrero de 2001 alrededor de las 13:00 horas, delante del edificio 30 de Junio (Interfina) en Kishasa / Gombe. Se alega que los tres hombres estaban en poseso de un órden de misión firmado por el Comandante Kasongo Kitenge.
El Sr. Guy Kasongo Kilembo fue llevado inmediatamente a la cárcel de los Servicios Especiales de la Policía Nacional, localizados en el edificio ex-Kin-Mazière en Kinshasa / Gombe. El Sr. Guy Kasongo Kilembo fue interrogado sobre los artículos publicados en el n° 074 del "Pot-Pourri" (del 23 de febrero de 2001) intitulados "Kabila II (ya) embrujado?" y "Don de invulnerabilidad: el sobrino Gaëtan terroriza públicamente a su escorta". Se alega que el Sr. Guy Kasongo Kilembo había sido acusado de difamación contra las autoridades.
El Sr. Guy Kasongo Kilembo fue entonces llevado a la cárcel del Sous-Comissariat de Policía, localizado en el ex-hotel Regina en Kinshasa / Gombe. Se alega que se le amenazó con la amputación de ambas piernas si no indicaba el paradero de sus colegas del "Pot-Pourri", los Sres. Damien Achile Ekele y Gaspard Baïla. Se alega que sus nombres fueron mencionados en el órden de misión mencionado arriba.
Notas
El Secretariado Internacional de la OMCT desea agradecer a las instituciones, organizaciones e individuos que intervinieron en su nombre en esta situación.
Ginebra, 26 de marzo de 2001