Colombia
20.05.03
Intervenciones urgentes
Colombia: Violento Operativo de la Sexta Brigada del Ejército en los municipios de Prado, Dolores y Villarrica (departamento del Tolima)
Caso COL 200503
Desaparición Forzada / Agresiones / Tortura
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Colombia.
Breve descripción de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por la Corporación Reiniciar, miembro de la red de la OMCT, de la desaparición forzada del Sr. José Maximiliano González Suárez y de las amenazas, ataques, agresiones, y tortura a varias otras personas, debido a la grave situación que está viviendo la población civil de los municipios de Prado, Dolores y Villarrica (departamento del Tolima) como consecuencia del operativo que está desarrollando la Sexta Brigada del Ejército Nacional.
De acuerdo con la información recibida, José Maximiliano González Suárez, miembro de la Unión Patriótica (UP) y vicepresidente de la Junta de Acción Comunal del corregimiento de Montoso, en el municipio de Prado (departamento del Tolima), se encuentra en paradero desconocido desde que fue obligado a ir con las tropas de la Sexta Brigada.
Según refieren nuestras fuentes, cuando Hercilia Romero, esposa de José Maximiliano y también militante de la UP, se enteró de la detención, se desplazó en moto desde Montoso hasta Aco. Los militares también los detuvieron en la entrada del caserío: a ella la encerraron en una casa y al motorista le tildaron de guerrillero y le dieron una brutal paliza. Sólo a las 5 de la tarde liberaron a Hercilia y le permitieron ver a su marido en compañía de su hija. El Mayor Torres explicó a la mujer que a José le habían dado buen trato, pero el aspecto que presentaba desmentía esa afirmación: estaba llorando con la cabeza agachada, tenía la cara hinchada y restos de la sangre que no habían podio limpiar por diversas partes del cuerpo. Dos días después, el 13 de mayo, los campesinos vieron a José por los alrededores del caserío Buenos Aires junto a los soldados, vestido con uniforme y con una escopeta. En ocasiones le colocaban una capucha y le hacían caminar al frente de la tropa por lo que el riesgo de resultar herido era mayor. Su esposa lo localizó y pudo hablar con él en un momento en que logró despistar a los militares; le contó que lo habían sometido a toda clase de torturas y le pidió que lo sacara de allí. Ese fue el último día en que la familia lo vio, pero los pobladores de la zona afirman que continúa en poder del Ejército quienes también amenazaron a su esposa diciéndole que era mejor que cogiera sus cosas y se fuera lejos. Varios abogados han solicitado información sobre José en la Brigada y en la Fiscalía y aunque los militares han reconocido que está en su poder no han querido liberarlo ni informar sobre su paradero. José Maximiliano González Suárez tiene 32 años de edad, mide aproximadamente 1,65 metros, es delgado y de tez blanca.
De acuerdo con la misma fuente, el pasado 11 de mayo de 2003 la tropa cercó Montoso y la vereda Aco (municipio de Prado) desde las primeras horas de la mañana. En la primera población golpearon a varios habitantes a quienes acusaron de ser colaboradores de la guerrilla y les ordenaron que abandonaran la zona. Entre las víctimas figuran Guillermo Triana, José Naranjo, Álvaro Herrera (a quien le dislocaron un dedo de la mano) y Jairo Cáceres; a este último los vecinos aseguran que le colocaron un fusil en la cabeza, pero no llegaron a disparar porque la propia comunidad imploró para que no lo hicieran.
Alrededor de las 6 de la mañana de ese mismo día, la campesina Nini Jhoana Quintero se dirigió desde la vereda Balcanes a Aco para comprar medicinas para su hija en la moto que conducía José Maximiliano Gómez. Un grupo de contraguerrilla de la Sexta Brigada, comandado por el Mayor Torres, interceptó el vehículo por antes de llegar a Aco y a golpes llevaron a sus ocupantes hasta el kiosko central del caserío. Se reporta que a la mujer la sindicaron de guerrillera y la trasladaron a las instalaciones de la Sexta Brigada en Ibagué mientras que a José lo habrían metido en una casa de Aco y le habrían colocado una bolsa de plástico en la cabeza que provocó su desmayo y estuvo a punto de asfixiarlo. Se informa que en la vivienda continuaron maltratándolo salvajemente (le pegaron con un garrote por todo el cuerpo y se le subían encima del pecho) hasta que decidieron sacarlo otra vez al kiosko donde le colocaron una capucha negra en la cabeza. Testigos de los hechos contaron que varios militares tuvieron que ayudarle a caminar y que el Mayor Torres trató de ocultar las huellas de la tortura cubriéndole el cuerpo con una cobija.
Antecedentes
Según la información recibida, las tropas de la Sexta Brigada del Ejército, con sede en Ibagué, adelantan desde hace días un fuerte operativo en diversas veredas y en los cascos urbanos de los municipios de Prado, Dolores y Villarrica (Tolima) en el que, según testimonios de la comunidad, están cometiendo actos de violencia contra la población civil. Los pobladores han denunciado que los militares les advierten que “no se quejen” porque “estamos con el respaldo del presidente Uribe” mientras atropellan a los habitantes; Se reporta que varias poblaciones han sido cercadas y algunos de sus vecinos podrían haber sufrido torturas a manos de los soldados que incluso, se señala, secuestraron a un ciudadano a quien hjabrían utilizado de escudo humano. Actualmente, el operativo se está desarrollando en las veredas de San Andrés, Pavas del Café, Vegas del Café, San Antonio, San Pedro y Llanitos del municipio de Dolores, por lo que se teme que en estas poblaciones se puedan repetir los graves hechos ocurridos en los últimos días en Prado.
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades en Colombia urgiéndolas a :
i. tomar de inmediato las medidas necesarias y apropiadas para localizar el paradero del Sr. José Maximiliano González Suárez y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica, así como su inmediata liberación ;
ii. llevar a cabo una investigación exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley ;
iii. garantizar una debida indemnización a todas las personas lesionadas o agraviadas como consecuencia de estos hechos ;
iv. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones
-Presidente de la República
Dr. Álvaro Uribe Vélez
Dirección electrónica: auribe@presidencia.gov.co
Palacio de Nariño - Carrera 8 n° 7-26 tlf 5629300 fax 5662071
-Vicepresidencia de la República
Dr. Francisco Santos Dirección electrónica: fsantos@presidencia.gov.co
Dr. Carlos Franco
Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario / Dirección electrónica: cefranco@presidencia.gov.co
Dr. Fernando Ibarra
Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario / Dirección electrónica: fibarra@presidencia.gov.co
Calle 7 n° 5-54 tlf 3360311 fax 3374667
-Ministerio de Relaciones Exteriores
Dr. Jaime Girón Duarte / Viceministro de Asuntos Políticos Multilaterales
Dirección electrónica: pmdirect@minrelext.gov.co
Palacio de San Carlos
Calle 10 n° 5-51 tlf 5662008 fax 5627610
-Procuraduría General de la Nación / Dr. Edgardo José Maya Villazón
Dirección electrónica: reygon@procuraduria.gov.co fax 3360011
-Defensoría del Pueblo / Dr. Eduardo Cifuentes
Dirección electrónica: secretaria_privada@hotmail.com
Dra. Olga Lucía Gaitán / Delegada en el Grupo de Trabajo sobre la UP
Dirección electrónica: olgaitan@defensoria.org.co
Calle 55 no. 10-32 tel fax : 3147300
Favor escribir también a las representaciones diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
Ginebra, 20 de mayo de 2003
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
Desaparición Forzada / Agresiones / Tortura
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Colombia.
Breve descripción de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por la Corporación Reiniciar, miembro de la red de la OMCT, de la desaparición forzada del Sr. José Maximiliano González Suárez y de las amenazas, ataques, agresiones, y tortura a varias otras personas, debido a la grave situación que está viviendo la población civil de los municipios de Prado, Dolores y Villarrica (departamento del Tolima) como consecuencia del operativo que está desarrollando la Sexta Brigada del Ejército Nacional.
De acuerdo con la información recibida, José Maximiliano González Suárez, miembro de la Unión Patriótica (UP) y vicepresidente de la Junta de Acción Comunal del corregimiento de Montoso, en el municipio de Prado (departamento del Tolima), se encuentra en paradero desconocido desde que fue obligado a ir con las tropas de la Sexta Brigada.
Según refieren nuestras fuentes, cuando Hercilia Romero, esposa de José Maximiliano y también militante de la UP, se enteró de la detención, se desplazó en moto desde Montoso hasta Aco. Los militares también los detuvieron en la entrada del caserío: a ella la encerraron en una casa y al motorista le tildaron de guerrillero y le dieron una brutal paliza. Sólo a las 5 de la tarde liberaron a Hercilia y le permitieron ver a su marido en compañía de su hija. El Mayor Torres explicó a la mujer que a José le habían dado buen trato, pero el aspecto que presentaba desmentía esa afirmación: estaba llorando con la cabeza agachada, tenía la cara hinchada y restos de la sangre que no habían podio limpiar por diversas partes del cuerpo. Dos días después, el 13 de mayo, los campesinos vieron a José por los alrededores del caserío Buenos Aires junto a los soldados, vestido con uniforme y con una escopeta. En ocasiones le colocaban una capucha y le hacían caminar al frente de la tropa por lo que el riesgo de resultar herido era mayor. Su esposa lo localizó y pudo hablar con él en un momento en que logró despistar a los militares; le contó que lo habían sometido a toda clase de torturas y le pidió que lo sacara de allí. Ese fue el último día en que la familia lo vio, pero los pobladores de la zona afirman que continúa en poder del Ejército quienes también amenazaron a su esposa diciéndole que era mejor que cogiera sus cosas y se fuera lejos. Varios abogados han solicitado información sobre José en la Brigada y en la Fiscalía y aunque los militares han reconocido que está en su poder no han querido liberarlo ni informar sobre su paradero. José Maximiliano González Suárez tiene 32 años de edad, mide aproximadamente 1,65 metros, es delgado y de tez blanca.
De acuerdo con la misma fuente, el pasado 11 de mayo de 2003 la tropa cercó Montoso y la vereda Aco (municipio de Prado) desde las primeras horas de la mañana. En la primera población golpearon a varios habitantes a quienes acusaron de ser colaboradores de la guerrilla y les ordenaron que abandonaran la zona. Entre las víctimas figuran Guillermo Triana, José Naranjo, Álvaro Herrera (a quien le dislocaron un dedo de la mano) y Jairo Cáceres; a este último los vecinos aseguran que le colocaron un fusil en la cabeza, pero no llegaron a disparar porque la propia comunidad imploró para que no lo hicieran.
Alrededor de las 6 de la mañana de ese mismo día, la campesina Nini Jhoana Quintero se dirigió desde la vereda Balcanes a Aco para comprar medicinas para su hija en la moto que conducía José Maximiliano Gómez. Un grupo de contraguerrilla de la Sexta Brigada, comandado por el Mayor Torres, interceptó el vehículo por antes de llegar a Aco y a golpes llevaron a sus ocupantes hasta el kiosko central del caserío. Se reporta que a la mujer la sindicaron de guerrillera y la trasladaron a las instalaciones de la Sexta Brigada en Ibagué mientras que a José lo habrían metido en una casa de Aco y le habrían colocado una bolsa de plástico en la cabeza que provocó su desmayo y estuvo a punto de asfixiarlo. Se informa que en la vivienda continuaron maltratándolo salvajemente (le pegaron con un garrote por todo el cuerpo y se le subían encima del pecho) hasta que decidieron sacarlo otra vez al kiosko donde le colocaron una capucha negra en la cabeza. Testigos de los hechos contaron que varios militares tuvieron que ayudarle a caminar y que el Mayor Torres trató de ocultar las huellas de la tortura cubriéndole el cuerpo con una cobija.
Antecedentes
Según la información recibida, las tropas de la Sexta Brigada del Ejército, con sede en Ibagué, adelantan desde hace días un fuerte operativo en diversas veredas y en los cascos urbanos de los municipios de Prado, Dolores y Villarrica (Tolima) en el que, según testimonios de la comunidad, están cometiendo actos de violencia contra la población civil. Los pobladores han denunciado que los militares les advierten que “no se quejen” porque “estamos con el respaldo del presidente Uribe” mientras atropellan a los habitantes; Se reporta que varias poblaciones han sido cercadas y algunos de sus vecinos podrían haber sufrido torturas a manos de los soldados que incluso, se señala, secuestraron a un ciudadano a quien hjabrían utilizado de escudo humano. Actualmente, el operativo se está desarrollando en las veredas de San Andrés, Pavas del Café, Vegas del Café, San Antonio, San Pedro y Llanitos del municipio de Dolores, por lo que se teme que en estas poblaciones se puedan repetir los graves hechos ocurridos en los últimos días en Prado.
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades en Colombia urgiéndolas a :
i. tomar de inmediato las medidas necesarias y apropiadas para localizar el paradero del Sr. José Maximiliano González Suárez y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica, así como su inmediata liberación ;
ii. llevar a cabo una investigación exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley ;
iii. garantizar una debida indemnización a todas las personas lesionadas o agraviadas como consecuencia de estos hechos ;
iv. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones
-Presidente de la República
Dr. Álvaro Uribe Vélez
Dirección electrónica: auribe@presidencia.gov.co
Palacio de Nariño - Carrera 8 n° 7-26 tlf 5629300 fax 5662071
-Vicepresidencia de la República
Dr. Francisco Santos Dirección electrónica: fsantos@presidencia.gov.co
Dr. Carlos Franco
Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario / Dirección electrónica: cefranco@presidencia.gov.co
Dr. Fernando Ibarra
Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario / Dirección electrónica: fibarra@presidencia.gov.co
Calle 7 n° 5-54 tlf 3360311 fax 3374667
-Ministerio de Relaciones Exteriores
Dr. Jaime Girón Duarte / Viceministro de Asuntos Políticos Multilaterales
Dirección electrónica: pmdirect@minrelext.gov.co
Palacio de San Carlos
Calle 10 n° 5-51 tlf 5662008 fax 5627610
-Procuraduría General de la Nación / Dr. Edgardo José Maya Villazón
Dirección electrónica: reygon@procuraduria.gov.co fax 3360011
-Defensoría del Pueblo / Dr. Eduardo Cifuentes
Dirección electrónica: secretaria_privada@hotmail.com
Dra. Olga Lucía Gaitán / Delegada en el Grupo de Trabajo sobre la UP
Dirección electrónica: olgaitan@defensoria.org.co
Calle 55 no. 10-32 tel fax : 3147300
Favor escribir también a las representaciones diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
Ginebra, 20 de mayo de 2003
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.