Colombia
24.11.04
Intervenciones urgentes
Colombia: Graves violaciones de derechos humanos contra pobladores del Catatumbo.
Caso COL 040804.1
Seguimiento COL 040804
Desaparición forzada/ ejecución extrajudicial /registro ilegal de personas /robo / hostigamiento
Ginebra, 24 de noviembre de 2004
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Colombia.
Nueva información:
El Secretariado Internacional de la OMCT se encuentra seriamente preocupado por la ocurrencia de nuevas violaciones de los derechos humanos infligidas a los pobladores de varias veredas de la zona rural de la región del Catatumbo (Departamento de Norte de Santander) por paramilitares que, según las alegaciones, actúan bajo las órdenes de los jefes conocidos con los nombres de “Mancuso” y “Jorge 40”, quienes actualmente desarrollan un proceso de paz con el gobierno nacional. Entre las graves violaciones se encuentra la desaparición forzada de cinco pobladores, la ejecución extrajudicial de otros cinco pobladores, el obstáculo al derecho a la educación de cerca de 200 niños, el robo de los bienes y el registro ilegal de los habitantes. De acuerdo a las informaciones de fuentes confiables, miembros de varios grupos paramilitares pertenecientes al “Bloque Norte de las AUC” (Autodefensas Unidas de Colombia) han ejecutado extrajudicialmente a las siguientes personas:
Además, de acuerdo con las informaciones, el 20 de octubre de 2004, miembros del mismo Bloque paramilitar retuvieron ilegalmente para posteriormente desaparecer forzadamente a cinco campesinos, cuyos nombres han sido omitidos debido al temor de sus familiares, en la vereda El Edén, municipio de El Carmen, y de quienes hasta la fecha aún no se conoce nada sobre su paradero ni sobre su integridad física y psicológica. También en esa ocasión, los paramilitares hurtaron los bienes de varios pobladores. De acuerdo con las informaciones, como consecuencia de todos estos graves hechos, se ha producido el desplazamiento forzado de cerca de 350 personas, algunas hacia la cabecera municipal de Curumaní, y la gran mayoría, hacia los sectores La Bogotana y Honduras, localizadas en área rural del municipio de El Carmen y del corregimiento La Libertad, municipio de Convención (Norte de Santander). Además, según las informaciones, actualmente, en el corregimiento La Quina, ubicado a solo tres kilómetros de la zona urbana de San Calixto, se encuentra un grupo de paramilitares que ha amenazado con asesinar a cerca de 30 personas que habitan en el mencionado municipio. El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su condena de estos nuevos hechos de extrema violencia, la persecución contra la población civil, la aparente impunidad de los autores y la omisión de medidas efectivas de protección por parte de las autoridades municipales, gubernamentales y nacionales para prevenir estos hechos.
Recordatorio de la situación:
Los miembros de un grupo paramilitar que controla la cabecera urbana del municipio de Convención, y que ejerce de manera particular un permanente control del tráfico vehicular, de las personas y de las mercancías en el sector conocido como La Cadena, del mismo municipio, realizan, desde el 25 de julio de 2004, un estricto registro de los sitios de destino y del valor de los mercados que compran los habitantes, de los nombres de los establecimientos en los que fueron vendidos, de quienes los compraron con sus números de cédula de ciudadanía, así como todos los datos de los propietarios y de los conductores de los automotores en los que son transportados los víveres (ver llamado Urgente OMCT COL 040804). De acuerdo con las informaciones, los paramilitares que controlan Convención visitaron cada uno de los establecimientos comerciales dedicados a la distribución de alimentos y víveres al por mayor, para comunicar que habían decidido incrementar la “cuota” que pagaban a la organización paramilitar, y que quedaba prohibido surtir las tiendas de Cartagenita, La Trinidad, Miraflores, la Libertad, Honduras, San Juancito y zonas aledañas ubicadas en Convención y Teorama, advirtiéndoles que quien desobedeciera asumiría “graves consecuencias”. De acuerdo con las informaciones, el 28 de julio de 2004, los paramilitares asesinaron al Sr. Arturo Meneses en el sitio llamado “Mata de Enea”, en la vía que conduce de Convención al corregimiento Cartagenita, lugar tristemente conocido porque, según las informaciones, los paramilitares lo utilizan para realizar las ejecuciones. El 29 de julio de 2004, en el sector de La Cadena, los paramilitares retuvieron a dos comerciantes acusándolos de transgredir el valor de adquisición de mercados, procediendo a hurtarles las compras que habían realizado; una de las personas retenidas fue luego secuestrada temporalmente. La OMCT también había denunciado las graves violaciones de los derechos humanos de que fueron víctimas los pobladores de varias veredas del municipio de Pailitas (Departamento del Cesar), región cercana a la región del Catatumbo, consecuentemente a la incursión paramilitar de cerca de 300 miembros del Bloque Norte de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), al mando de los comandantes apodados "el Panelo" y "el Cacique" de los cuales es responsable el comandante "Jorge 40", en hechos ocurridos entre el día 30 de agosto y 6 de septiembre de 2004 (ver Llamado Urgente OMCT Caso COL 280904).
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades Colombianas urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas necesarias para localizar el paradero de las cinco personas desaparecidas y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica;
ii. tomar inmediatamente las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los habitantes de las veredas y de la zona urbana de los municipios de la región del Catatumbo y de las regiones limítrofes con esta;
iii. llevar a cabo una investigación independiente e imparcial en torno a la ejecución extrajudicial de los Sres. Exenen Hernández Barón, Ciro Alfonso Navarro, Luis Jaimes, José del Carmen Quintero y Wolmar Eli Machado, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iv. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos;
v. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura, ratificada por Colombia.
Direcciones :
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países. Ginebra, 24 de noviembre de 2004 Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.
Seguimiento COL 040804
Desaparición forzada/ ejecución extrajudicial /registro ilegal de personas /robo / hostigamiento
Ginebra, 24 de noviembre de 2004
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Colombia.
Nueva información:
El Secretariado Internacional de la OMCT se encuentra seriamente preocupado por la ocurrencia de nuevas violaciones de los derechos humanos infligidas a los pobladores de varias veredas de la zona rural de la región del Catatumbo (Departamento de Norte de Santander) por paramilitares que, según las alegaciones, actúan bajo las órdenes de los jefes conocidos con los nombres de “Mancuso” y “Jorge 40”, quienes actualmente desarrollan un proceso de paz con el gobierno nacional. Entre las graves violaciones se encuentra la desaparición forzada de cinco pobladores, la ejecución extrajudicial de otros cinco pobladores, el obstáculo al derecho a la educación de cerca de 200 niños, el robo de los bienes y el registro ilegal de los habitantes. De acuerdo a las informaciones de fuentes confiables, miembros de varios grupos paramilitares pertenecientes al “Bloque Norte de las AUC” (Autodefensas Unidas de Colombia) han ejecutado extrajudicialmente a las siguientes personas:
- El 10 de septiembre de 2004 al Sr. Exenen Hernández Barón, profesor de la escuela de la vereda Vegas de Motilonia, municipio de El Carmen (región del Catatumbo), provocando con ello el desplazamiento de los demás profesores de los establecimientos educativos de la zona del Alto Bobalí (La Laguna, Guarumera, Bogotana, Playas Ricas y Aguas Claras), con lo cual se ha causado perjuicio al menos a 200 menores de edad, quienes han visto interrumpida la culminación del año escolar.
- El 19 de octubre de 2004 a los campesinos Sres. Ciro Alfonso Navarro, Luis Jaimes y José del Carmen Quintero, en la vereda Casa de Tabla, municipio de Curumaní (Departamento del Cesar), limítrofe con la región del Catatumbo. El mismo día, los paramilitares durante su recorrido saquearon las tiendas y robaron los semovientes y los electrodomésticos que encontraron en las casas de los pobladores.
- El 8 de noviembre de 2004 al Sr. Wolmar Eli Machado, quien se desempeñaba como profesor de la Escuela del corregimiento Quebrada Grande, municipio de San Calixto, (Departamento de Norte de Santander). La víctima había sido secuestrada hacia las 7:00 de la mañana del mismo día y fue ejecutada con disparos de arma de fuego y luego degollada, en horas de la noche del mismo día, en la vía que conduce del corregimiento La Quina a San Calixto, en un sitio conocido como Quebrada Los Naranjos.
Además, de acuerdo con las informaciones, el 20 de octubre de 2004, miembros del mismo Bloque paramilitar retuvieron ilegalmente para posteriormente desaparecer forzadamente a cinco campesinos, cuyos nombres han sido omitidos debido al temor de sus familiares, en la vereda El Edén, municipio de El Carmen, y de quienes hasta la fecha aún no se conoce nada sobre su paradero ni sobre su integridad física y psicológica. También en esa ocasión, los paramilitares hurtaron los bienes de varios pobladores. De acuerdo con las informaciones, como consecuencia de todos estos graves hechos, se ha producido el desplazamiento forzado de cerca de 350 personas, algunas hacia la cabecera municipal de Curumaní, y la gran mayoría, hacia los sectores La Bogotana y Honduras, localizadas en área rural del municipio de El Carmen y del corregimiento La Libertad, municipio de Convención (Norte de Santander). Además, según las informaciones, actualmente, en el corregimiento La Quina, ubicado a solo tres kilómetros de la zona urbana de San Calixto, se encuentra un grupo de paramilitares que ha amenazado con asesinar a cerca de 30 personas que habitan en el mencionado municipio. El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su condena de estos nuevos hechos de extrema violencia, la persecución contra la población civil, la aparente impunidad de los autores y la omisión de medidas efectivas de protección por parte de las autoridades municipales, gubernamentales y nacionales para prevenir estos hechos.
Recordatorio de la situación:
Los miembros de un grupo paramilitar que controla la cabecera urbana del municipio de Convención, y que ejerce de manera particular un permanente control del tráfico vehicular, de las personas y de las mercancías en el sector conocido como La Cadena, del mismo municipio, realizan, desde el 25 de julio de 2004, un estricto registro de los sitios de destino y del valor de los mercados que compran los habitantes, de los nombres de los establecimientos en los que fueron vendidos, de quienes los compraron con sus números de cédula de ciudadanía, así como todos los datos de los propietarios y de los conductores de los automotores en los que son transportados los víveres (ver llamado Urgente OMCT COL 040804). De acuerdo con las informaciones, los paramilitares que controlan Convención visitaron cada uno de los establecimientos comerciales dedicados a la distribución de alimentos y víveres al por mayor, para comunicar que habían decidido incrementar la “cuota” que pagaban a la organización paramilitar, y que quedaba prohibido surtir las tiendas de Cartagenita, La Trinidad, Miraflores, la Libertad, Honduras, San Juancito y zonas aledañas ubicadas en Convención y Teorama, advirtiéndoles que quien desobedeciera asumiría “graves consecuencias”. De acuerdo con las informaciones, el 28 de julio de 2004, los paramilitares asesinaron al Sr. Arturo Meneses en el sitio llamado “Mata de Enea”, en la vía que conduce de Convención al corregimiento Cartagenita, lugar tristemente conocido porque, según las informaciones, los paramilitares lo utilizan para realizar las ejecuciones. El 29 de julio de 2004, en el sector de La Cadena, los paramilitares retuvieron a dos comerciantes acusándolos de transgredir el valor de adquisición de mercados, procediendo a hurtarles las compras que habían realizado; una de las personas retenidas fue luego secuestrada temporalmente. La OMCT también había denunciado las graves violaciones de los derechos humanos de que fueron víctimas los pobladores de varias veredas del municipio de Pailitas (Departamento del Cesar), región cercana a la región del Catatumbo, consecuentemente a la incursión paramilitar de cerca de 300 miembros del Bloque Norte de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), al mando de los comandantes apodados "el Panelo" y "el Cacique" de los cuales es responsable el comandante "Jorge 40", en hechos ocurridos entre el día 30 de agosto y 6 de septiembre de 2004 (ver Llamado Urgente OMCT Caso COL 280904).
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades Colombianas urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas necesarias para localizar el paradero de las cinco personas desaparecidas y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica;
ii. tomar inmediatamente las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los habitantes de las veredas y de la zona urbana de los municipios de la región del Catatumbo y de las regiones limítrofes con esta;
iii. llevar a cabo una investigación independiente e imparcial en torno a la ejecución extrajudicial de los Sres. Exenen Hernández Barón, Ciro Alfonso Navarro, Luis Jaimes, José del Carmen Quintero y Wolmar Eli Machado, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iv. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos;
v. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura, ratificada por Colombia.
Direcciones :
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 n°.7-26, Santa fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 566.20.71, e-mail: auribe@presidencia.gov.co ; Vicepresidente: E-mail: fsantos@presidencia.gov.co
- Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. 1209 Ginebra. FAX + 41.22.791.07.87; TEL.: + 41.22.798.45.55.E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
- Dr. Jorge Alberto Uribe, Ministro de la Defensa, CAN, Santa fe de Bogotá. Fax: + 57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Santa Fe de Bogotá. Fax: + 57.1.342.97.23; E-mail : reygon@procuraduria.gov.co anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario E-mail: cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos E-mail: fibarra@presidencia.gov.co TEL.: + 57.1.336.03.11 fax:+57.1.337.46.67
- Doctor Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Santa fe de Bogotá. ; Fax: + 57.1.570.20.00; contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
- Doctor Volmar Antonio Pérez Ortiz. Defensor del Pueblo, Santa Fe de Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países. Ginebra, 24 de noviembre de 2004 Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.