Colombia
05.07.01
Intervenciones urgentes
Colombia: serias amenazas de muerte en contra de abogados del Colectivo « José Alvear Restrepo », en esta ocasión contra Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas y Maret Cecilia García así como contra su compañero, Alvaro Iván Prieto.
ACCION URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 010 / 0106 / OBS 060
Amenazas de muerte
COLOMBIA
5 de julio del 2001
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en Colombia.
Nuevas informaciones :
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos acaba de recibir, con profunda preocupación, nuevas informaciones relacionadas con las serias amenazas de muerte en contra de los abogados miembros del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo ». En esta ocasión, se trata de los Dres. Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas y Maret Cecilia García así como de su compañero, Alvaro Iván Prieto, también abogado y defensor de derechos humanos.
De acuerdo con la información recibida por el Observatorio el 2 de julio del 2001, proveniente del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo », el día 4 de mayo del 2001, se presentó a la sede del Colectivo el Sr. Henry Cubillos Garzón quien manifestó conocer un plan en el que miembros de las Autodefensas de Cundinamarca, estarían planeando atentar contra la vida de los miembros del Colectivo Dres. Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas y Maret Cecilia García.
El Sr. Henry Cubillos Garzón fue testigo clave dentro de un proceso que conoció el Colectivo, en el que actuaron juntos los doctores Alirio Uribe Muñoz y Maret Cecilia García, proceso llevado a cabo por la muerte del sindicalista César Chaparro Nivia, en el cual se condenó al Jefe de la Unidad de Operaciones Permanentes del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), Sr. Germán Vicente Cuellar Manrique, a 12 años de prisión por estos hechos y a 50 años de prisión por otros crímenes de lesa humanidad.
Por otra parte, según la información recibida, el Dr. Luis Guillermo Pérez Casas, está siendo objeto de actos de hostigamiento como frecuentes seguimientos hasta su domicilio, los cuales se han acrecentado a raíz de dos visitas que ha realizado, dentro de su trabajo como abogado, al Teniente Hernán Orozco Castro en su sitio de reclusión militar. Al parecer, el Teniente Orozco Castro es tratado como traidor por haber denunciado a varios de sus superiores por la presunta participación de estos en la masacre de Mapiripán, en 1997 y, al parecer, toda persona que lo visita podría ser objeto de hostigamiento.
El Observatorio recuerda que los Dres. Alirio Uribe Muñoz y Luis Guillermo Pérez Casas ya han sido objeto de graves amenazas (ver llamados COL 007/ 0401/OBS 030 y COL 009/0106/ OBS 050) y que según los informes recibidos, el Colectivo de Abogados ya fue declarado por la inteligencia militar como una ONG de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), acusación que en Colombia significa una condena a muerte.
El Observatorio comparte la grave preocupación del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo » y de numerosas organizaciones de defensa de los derechos humanos ante la situación de inseguridad, represión y violencia que continúan padeciendo los defensores de los derechos humanos en Colombia, ya sean defensores de los derechos laborales, miembros de ONG o activistas universitarios. De igual manera, el Observatorio, nuevamente, hace énfasis en la ausencia de voluntad del gobierno para poner en práctica las exigencias de la comunidad internacional sobre la protección de los defensores de derechos humanos.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a :
i. adoptar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los Dres. Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas, Maret Cecilia García, y su compañero Alvaro Iván Prieto, de todos los miembros del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo », y en general de todos los defensores de los derechos humanos en el país;
ii. ordenar la investigación exhaustiva e imparcial de toda violación de los derechos humanos, en particular en este caso, las constantes informaciones sobre la existencia de planes para atentar contra la vida de los miembros del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo », con el fin de identificar a los culpables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona « ..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos » (Art. 1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar « ...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración » (Art. 12.2);
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 74 34; (+57 1) 286 68 42; (+57 1) 284 21 86
- Doctor Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Santa Fé de Bogotá, Fax: (+57 1) 222 18 74
- Doctor Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio de Gobierno, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 80 25
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31
- Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22.
- General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado con Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (571) 222 29 35 E-mail: pilaque@cgm.mil.co
Ginebra - París, 5 de julio del 2001
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Fax : 33 (0) 1 55 80 83 92 Tel.: FIDH : 33 (0) 1 43 55 20 11
OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 - E-mail : observatoire@iprolink.ch
COL 010 / 0106 / OBS 060
Amenazas de muerte
COLOMBIA
5 de julio del 2001
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en Colombia.
Nuevas informaciones :
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos acaba de recibir, con profunda preocupación, nuevas informaciones relacionadas con las serias amenazas de muerte en contra de los abogados miembros del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo ». En esta ocasión, se trata de los Dres. Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas y Maret Cecilia García así como de su compañero, Alvaro Iván Prieto, también abogado y defensor de derechos humanos.
De acuerdo con la información recibida por el Observatorio el 2 de julio del 2001, proveniente del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo », el día 4 de mayo del 2001, se presentó a la sede del Colectivo el Sr. Henry Cubillos Garzón quien manifestó conocer un plan en el que miembros de las Autodefensas de Cundinamarca, estarían planeando atentar contra la vida de los miembros del Colectivo Dres. Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas y Maret Cecilia García.
El Sr. Henry Cubillos Garzón fue testigo clave dentro de un proceso que conoció el Colectivo, en el que actuaron juntos los doctores Alirio Uribe Muñoz y Maret Cecilia García, proceso llevado a cabo por la muerte del sindicalista César Chaparro Nivia, en el cual se condenó al Jefe de la Unidad de Operaciones Permanentes del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), Sr. Germán Vicente Cuellar Manrique, a 12 años de prisión por estos hechos y a 50 años de prisión por otros crímenes de lesa humanidad.
Por otra parte, según la información recibida, el Dr. Luis Guillermo Pérez Casas, está siendo objeto de actos de hostigamiento como frecuentes seguimientos hasta su domicilio, los cuales se han acrecentado a raíz de dos visitas que ha realizado, dentro de su trabajo como abogado, al Teniente Hernán Orozco Castro en su sitio de reclusión militar. Al parecer, el Teniente Orozco Castro es tratado como traidor por haber denunciado a varios de sus superiores por la presunta participación de estos en la masacre de Mapiripán, en 1997 y, al parecer, toda persona que lo visita podría ser objeto de hostigamiento.
El Observatorio recuerda que los Dres. Alirio Uribe Muñoz y Luis Guillermo Pérez Casas ya han sido objeto de graves amenazas (ver llamados COL 007/ 0401/OBS 030 y COL 009/0106/ OBS 050) y que según los informes recibidos, el Colectivo de Abogados ya fue declarado por la inteligencia militar como una ONG de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), acusación que en Colombia significa una condena a muerte.
El Observatorio comparte la grave preocupación del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo » y de numerosas organizaciones de defensa de los derechos humanos ante la situación de inseguridad, represión y violencia que continúan padeciendo los defensores de los derechos humanos en Colombia, ya sean defensores de los derechos laborales, miembros de ONG o activistas universitarios. De igual manera, el Observatorio, nuevamente, hace énfasis en la ausencia de voluntad del gobierno para poner en práctica las exigencias de la comunidad internacional sobre la protección de los defensores de derechos humanos.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a :
i. adoptar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los Dres. Alirio Uribe Muñoz, Luis Guillermo Pérez Casas, Maret Cecilia García, y su compañero Alvaro Iván Prieto, de todos los miembros del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo », y en general de todos los defensores de los derechos humanos en el país;
ii. ordenar la investigación exhaustiva e imparcial de toda violación de los derechos humanos, en particular en este caso, las constantes informaciones sobre la existencia de planes para atentar contra la vida de los miembros del Colectivo de Abogados « José Alvear Restrepo », con el fin de identificar a los culpables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona « ..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos » (Art. 1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar « ...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración » (Art. 12.2);
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 74 34; (+57 1) 286 68 42; (+57 1) 284 21 86
- Doctor Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Santa Fé de Bogotá, Fax: (+57 1) 222 18 74
- Doctor Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio de Gobierno, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 80 25
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31
- Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22.
- General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado con Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (571) 222 29 35 E-mail: pilaque@cgm.mil.co
Ginebra - París, 5 de julio del 2001
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Fax : 33 (0) 1 55 80 83 92 Tel.: FIDH : 33 (0) 1 43 55 20 11
OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 - E-mail : observatoire@iprolink.ch