Colombia
29.06.01
Intervenciones urgentes
Colombia: secuestro de cinco trabajadores de Ecopetrol; Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, en el Corregimiento La Mata, municipio de La Gloria, Departamento del Cesar.
ACCION URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 010 / 0106 / OBS 058
Secuestro de cinco trabajadores
COLOMBIA
29 de junio del 2001
El Observatorio para la proteción de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en Colombia.
Breve descripción de la situación :
El Observatorio recibió información de la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia (CUT) sobre el secuestro de los Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, en el Corregimiento La Mata, municipio de La Gloria, Departamento del Cesar.
De acuerdo con los informes, los Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, afiliados a la Unión Sindical Obrera (USO), fueron secuestrados el 22 de junio del 2001, aproximadamente a la 13h30, después de cumplir con sus trabajos en la Estación Ayacucho de Ecopetrol, cuando fueron abordados por personas desconocidas armadas que los obligaron a subirse a una camioneta Chevrolet de color azul, la cual tomó rumbo hacia el Municipio de Ocaña, en el Departamento del Norte de Santander.
Algunas informaciones, aún no confirmadas, señalan que tres de los trabajadores secuestrados, cuyos nombres se desconocen, habrían sido liberados. Sin embargo estos informes no han sido aclarados hasta el momento, y tampoco se conocen nuevas informaciones sobre el paradero ni sobre la integridad física y psicológica de ninguno de los mencionados trabajadores.
El Observatorio recuerda que en lo que vá corrido del presente año 2001, según informes de la CUT, han sido asesinados 54 trabajadores sindicalizados, 27 han sido desaparecidos y se han presentado 12 atentados contra los miembros o contra las sedes de los sindicatos, cifras que demuestran la constante violación a los Derechos Humanos de dirigentes, activistas y trabajadores en Colombia.
El Observatorio comparte con las organizaciones sindicales colombianas su grave preocupación por la seguridad e integridad física y psicológica de los defensores de los derechos laborales. El Observatorio igualmente hace énfasis en la ausencia de voluntad del gobierno para poner en práctica las exigencias de la comunidad internacional sobre la protección de los defensores de derechos humanos y particularmente, de los defensores de los derechos sindicales.
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a :
i. tomar las medidas necesarias para localizar el paradero de los Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica, así como la de los demás trabajadores de Ecopetrol ;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados a fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1988, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona « .individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos » (Art.1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar « la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración (Art.12.2),
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 74 34; (+57 1) 286 68 42; (+57 1) 284 21 86
- Doctor Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Santa Fé de Bogotá, Fax: (+57 1) 222 18 74
- Dr. Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio del Interior, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 80 25
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31
- Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22.
- General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado, Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 29 35
Doctor Eduardo Cifuentes Muñoz, Defensor del Pueblo, Defensoría del Pueblo , Calle 55 No. 10-46, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax (+571) 314 73 00
- Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
Ginebra - París, 29 de junio del 2001
Agradeceremos informar al observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones, proporcionandoles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia :
Tel : FIDH : (+33 (0) 1) 43 55 25 18 ; Fax : (+33 (0) 1) 43 55 18 80
OMCT: (+ 41 22) 809 49 39 ; Fax : + 41 22 809 49 29
E-mail :observatoire@iprolink.ch
COL 010 / 0106 / OBS 058
Secuestro de cinco trabajadores
COLOMBIA
29 de junio del 2001
El Observatorio para la proteción de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en Colombia.
Breve descripción de la situación :
El Observatorio recibió información de la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia (CUT) sobre el secuestro de los Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, en el Corregimiento La Mata, municipio de La Gloria, Departamento del Cesar.
De acuerdo con los informes, los Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, afiliados a la Unión Sindical Obrera (USO), fueron secuestrados el 22 de junio del 2001, aproximadamente a la 13h30, después de cumplir con sus trabajos en la Estación Ayacucho de Ecopetrol, cuando fueron abordados por personas desconocidas armadas que los obligaron a subirse a una camioneta Chevrolet de color azul, la cual tomó rumbo hacia el Municipio de Ocaña, en el Departamento del Norte de Santander.
Algunas informaciones, aún no confirmadas, señalan que tres de los trabajadores secuestrados, cuyos nombres se desconocen, habrían sido liberados. Sin embargo estos informes no han sido aclarados hasta el momento, y tampoco se conocen nuevas informaciones sobre el paradero ni sobre la integridad física y psicológica de ninguno de los mencionados trabajadores.
El Observatorio recuerda que en lo que vá corrido del presente año 2001, según informes de la CUT, han sido asesinados 54 trabajadores sindicalizados, 27 han sido desaparecidos y se han presentado 12 atentados contra los miembros o contra las sedes de los sindicatos, cifras que demuestran la constante violación a los Derechos Humanos de dirigentes, activistas y trabajadores en Colombia.
El Observatorio comparte con las organizaciones sindicales colombianas su grave preocupación por la seguridad e integridad física y psicológica de los defensores de los derechos laborales. El Observatorio igualmente hace énfasis en la ausencia de voluntad del gobierno para poner en práctica las exigencias de la comunidad internacional sobre la protección de los defensores de derechos humanos y particularmente, de los defensores de los derechos sindicales.
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a :
i. tomar las medidas necesarias para localizar el paradero de los Sres. William Hernández, Rodrigo Aparicio, Eduardo Franco, Jaime Sampayo y Julio Cabrales, y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica, así como la de los demás trabajadores de Ecopetrol ;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados a fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1988, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona « .individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos » (Art.1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar « la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración (Art.12.2),
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 74 34; (+57 1) 286 68 42; (+57 1) 284 21 86
- Doctor Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Santa Fé de Bogotá, Fax: (+57 1) 222 18 74
- Dr. Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio del Interior, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 80 25
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31
- Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22.
- General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado, Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 29 35
Doctor Eduardo Cifuentes Muñoz, Defensor del Pueblo, Defensoría del Pueblo , Calle 55 No. 10-46, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax (+571) 314 73 00
- Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
Ginebra - París, 29 de junio del 2001
Agradeceremos informar al observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones, proporcionandoles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia :
Tel : FIDH : (+33 (0) 1) 43 55 25 18 ; Fax : (+33 (0) 1) 43 55 18 80
OMCT: (+ 41 22) 809 49 39 ; Fax : + 41 22 809 49 29
E-mail :observatoire@iprolink.ch