Colombia
01.11.04
Intervenciones urgentes
Colombia: allanamiento y graves amenazas contra miembro de CREDHOS
ACCIÓN URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 019 / 1104 / OBS 083
Allanamiento/ hostigamiento/ graves amenazas
COLOMBIA
1° de noviembre de 2004
El Observatorio para la protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la OMCT y la FIDH, solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones de fuentes confiables, entre ellas la Corporación Regional para la Defensa de los Derechos Humanos (CREDHOS), sobre el allanamiento efectuado al domicilio de la Sra. Audrey Robayo Sánchez, miembro de la Junta Directiva de CREDHOS y promotora social de la Fundación Mujer y Futuro.
De acuerdo con las informaciones, el 25 de octubre de 2004, hacia las 2h15 de la tarde, llegaron seis hombres armados y una mujer, quienes se identificaron como miembros de la Fiscalía, del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), y del Cuerpo Técnico de Investigaciones de la Fiscalía (CTI) hasta el apartamento de la Sra. Audrey Robayo Sánchez, ubicado en la ciudad de Bucaramanga (Departamento de Santander). Los seis hombres y la mujer con una cámara de vídeo ingresaron a su residencia con una orden de allanamiento, requisaron cada rincón de la casa, revisaron debajo de las camas y de los muebles, entre la ropa, en la cocina, en la nevera, en el patio, y filmaron cada detalle, pero, en ningún momento durante el allanamiento dijeron qué era lo que estaban buscando. A continuación le pidieron que se identificara y que mostrara su cédula de ciudadanía, datos que fueron informados por medio del radiotransmisor que los hombres llevaban, al igual que los datos de la madre de la Sra. Audrey Robayo Sánchez quien se encontraba en el mismo apartamento en ese momento.
De acuerdo con las informaciones, después de una hora aproximadamente y al no encontrar nada, los autores del allanamiento realizaron un Acta de la diligencia, documento que fue firmado por la persona que se identificó como Fiscal, representante de la Unidad de Reacción Inmediata (URI), y por la Sra. Audrey Robayo Sánchez, en el cual se aclaró que no habían encontrado nada y que no habían detenido a nadie. Sin embargo no dejaron copia del mismo. Finalmente, el fiscal afirmó que lo que buscaban era armas y explosivos de propiedad de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC-EP.
Según las informaciones, la Sra. Audrey Robayo Sánchez, es miembro de la Junta Directiva de Credhos, Corporación que cuenta con medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) desde el año 2000, y es a su vez promotora social de la Fundación Mujer y Futuro desde hace dos años, cuando se vio obligada a salir de la ciudad de Barrancabermeja (Santander), debido a que recibió amenazas de muerte por parte de los grupos paramilitares.
El Observatorio recuerda que estos hechos ocurren en el marco de la persecución, señalamiento y estigmatización a las organizaciones sociales, trabajadores de derechos humanos y sindicalistas, por parte de Estado colombiano en cabeza del Presidente Álvaro Uribe Vélez.
El Observatorio condena estos nuevos hechos de hostigamiento de los defensores de Derechos Humanos en Colombia y manifiesta su grave preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Audrey Robayo Sánchez y de todos los miembros de su familia.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. adoptar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Audrey Robayo Sánchez, de todos los miembros de su familia y de los demás integrantes de la organización CREDHOS y de la Fundación Mujer y Futuro;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al allanamiento arriba mencionado y al hostigamiento de que es víctima la Sra. Audrey Robayo Sánchez con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona «individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos» (Art.1) y a la obligación de las autoridades de garantizar “la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones :
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 1° de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch
COL 019 / 1104 / OBS 083
Allanamiento/ hostigamiento/ graves amenazas
COLOMBIA
1° de noviembre de 2004
El Observatorio para la protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la OMCT y la FIDH, solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones de fuentes confiables, entre ellas la Corporación Regional para la Defensa de los Derechos Humanos (CREDHOS), sobre el allanamiento efectuado al domicilio de la Sra. Audrey Robayo Sánchez, miembro de la Junta Directiva de CREDHOS y promotora social de la Fundación Mujer y Futuro.
De acuerdo con las informaciones, el 25 de octubre de 2004, hacia las 2h15 de la tarde, llegaron seis hombres armados y una mujer, quienes se identificaron como miembros de la Fiscalía, del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), y del Cuerpo Técnico de Investigaciones de la Fiscalía (CTI) hasta el apartamento de la Sra. Audrey Robayo Sánchez, ubicado en la ciudad de Bucaramanga (Departamento de Santander). Los seis hombres y la mujer con una cámara de vídeo ingresaron a su residencia con una orden de allanamiento, requisaron cada rincón de la casa, revisaron debajo de las camas y de los muebles, entre la ropa, en la cocina, en la nevera, en el patio, y filmaron cada detalle, pero, en ningún momento durante el allanamiento dijeron qué era lo que estaban buscando. A continuación le pidieron que se identificara y que mostrara su cédula de ciudadanía, datos que fueron informados por medio del radiotransmisor que los hombres llevaban, al igual que los datos de la madre de la Sra. Audrey Robayo Sánchez quien se encontraba en el mismo apartamento en ese momento.
De acuerdo con las informaciones, después de una hora aproximadamente y al no encontrar nada, los autores del allanamiento realizaron un Acta de la diligencia, documento que fue firmado por la persona que se identificó como Fiscal, representante de la Unidad de Reacción Inmediata (URI), y por la Sra. Audrey Robayo Sánchez, en el cual se aclaró que no habían encontrado nada y que no habían detenido a nadie. Sin embargo no dejaron copia del mismo. Finalmente, el fiscal afirmó que lo que buscaban era armas y explosivos de propiedad de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC-EP.
Según las informaciones, la Sra. Audrey Robayo Sánchez, es miembro de la Junta Directiva de Credhos, Corporación que cuenta con medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) desde el año 2000, y es a su vez promotora social de la Fundación Mujer y Futuro desde hace dos años, cuando se vio obligada a salir de la ciudad de Barrancabermeja (Santander), debido a que recibió amenazas de muerte por parte de los grupos paramilitares.
El Observatorio recuerda que estos hechos ocurren en el marco de la persecución, señalamiento y estigmatización a las organizaciones sociales, trabajadores de derechos humanos y sindicalistas, por parte de Estado colombiano en cabeza del Presidente Álvaro Uribe Vélez.
El Observatorio condena estos nuevos hechos de hostigamiento de los defensores de Derechos Humanos en Colombia y manifiesta su grave preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Audrey Robayo Sánchez y de todos los miembros de su familia.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. adoptar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Audrey Robayo Sánchez, de todos los miembros de su familia y de los demás integrantes de la organización CREDHOS y de la Fundación Mujer y Futuro;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al allanamiento arriba mencionado y al hostigamiento de que es víctima la Sra. Audrey Robayo Sánchez con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona «individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos» (Art.1) y a la obligación de las autoridades de garantizar “la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones :
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: +57.1.566.20.71 e-mail: auribe@presidencia.gov.co ; Vicepresidente: E-mail: fsantos@presidencia.gov.co
Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d'Anier, 17-19, 1209 Ginebra. FAX : + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55.
E-mail: mission.colombia@ties.itu.int - Dr. Jorge Alberto Uribe, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Santa fe de Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; E-mail : reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail : cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. Tel.: +57.1.336.03.11 Fax : +57.1.337.46.67 E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
- Doctor Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Santa fe de Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00 E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
- Doctor Volmar Antonio Pérez Ortiz. Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32 Santa Fe de Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 1° de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch