Colombia
15.11.04
Intervenciones urgentes
Colombia: asesinato de miembro Asamblea Civil por la Paz y allanamiento
ACCIÓN URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 021 / 1104 / OBS 086
Asesinato/ allanamientos
COLOMBIA
15 de noviembre de 2004
El Observatorio para la protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la OMCT y la FIDH, solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CPDH) y de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz sobre el asesinato del Sr. José Joaquín Cubides, miembro de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, en hechos ocurridos en la ciudad de Fortul (Arauca), y sobre el allanamiento efectuado a la sede de la misma organización en la ciudad de Bogotá.
De acuerdo con las informaciones el Sr. José Joaquín Cubides, Secretario General del Sindicato de Pequeños y Medianos Productores del Agro (Sindeagro) así como coordinador de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz en el municipio de Fortul fue acribillado por un sicario el domingo 7 de noviembre de 2004 hacia las 7:20 p.m en su casa frente a su esposa e hijos. Según las informaciones su vivienda había sido allanada en varias ocasiones en los días precedentes al asesinato, produciéndose el último allanamiento el pasado sábado 6 de noviembre hacia las 09:00 a.m.
El Observatorio condena este nuevo asesinato de un defensor de los Derechos Humanos en Colombia y manifiesta su grave preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de todos los miembros de la familia del Sr. José Joaquín Cubides.
Por otra parte, el Observatorio señala que éste no es el único hecho denunciado en relación con la Asamblea de la Sociedad Civil por la Paz en lo que va del año. En efecto, el 10 de noviembre de 2004, en horas de la noche, siete hombres armados, cinco de ellos encapuchados, irrumpieron en las oficinas de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, en el barrio La Soledad en Bogotá.
Los maleantes, aparentemente jóvenes, obligaron a la persona que se encontraba en la oficina a extenderse boca abajo en el piso, requisaron el lugar y prepararon las torres de los computadores para llevárselas. Sin embargo, este hurto se vió frustrado gracias a la colaboración de los vecinos del sector y a la pronta respuesta del celador de la Escuela de Criminalística de la Fiscalía, cercana al lugar de los hechos, quien intercambio disparos con los asaltantes.
Este reiterado hecho hace parte de un conjunto de sospechosas y sistemáticas acciones contra la Asamblea, tres de ellas ocurridas en lo que va corrido del año; en efecto, dos hechos similares se produjeron en mayo y en octubre de 2004. Al parecer el objetivo de los mismos es el robo de información, hecho que han sufrido otras organizaciones de derechos humanos, sociales y de paz. La Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz ya había sido allanada, sin orden judicial, en octubre de 20021.
La Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, es una iniciativa civil, con participantes de diversas iglesias, organizaciones sociales, étnicas, políticas, de derechos humanos y de equidad de género de muchas regiones del país, que surgió hace ocho años con el objetivo de sensibilizar a la sociedad, los actores armados y el Estado sobre la inutilidad de la guerra y la necesidad de buscar la solución política negociada al conflicto armado que enluta al país hace varias décadas y construir una paz con justicia social.
La Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz ha reclamado a los actores armados irregulares tanto de la subversión como de los paramilitares, el respeto a la población civil y el cumplimiento irrestricto del Derecho Internacional Humanitario: exige la no utilización de los niños y niñas, ni de las mujeres en el conflicto armado, rechaza la afectación de los bienes y la libertad de expresión y la vida de la población civil por parte de estos grupos. Hemos exigido el cese de las practica de extorsión y el secuestro de civiles por parte de la insurgencia y los grupos paramilitares, y hemos reclamado de las fuerzas militares superar la connivencia con los grupos de autodefensas, como lo han denunciado víctimas y familiares de éstas, refrendados por organismos de derechos humanos internacionales y en varias oportunidades comprobadas por las autoridades judiciales del país.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. adoptar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, y en general de los defensores de los derechos humanos;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al asesinato del Sr. José Joaquín Cubides, miembro de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al allanamiento arriba mencionado y al hostigamiento de que es víctima la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona «individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos » (Art.1) y a la obligación de las autoridades de garantizar “ la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones :
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 15 de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch
1 Ver Llamado Especial – mes de octubre 2002
COL 021 / 1104 / OBS 086
Asesinato/ allanamientos
COLOMBIA
15 de noviembre de 2004
El Observatorio para la protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la OMCT y la FIDH, solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CPDH) y de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz sobre el asesinato del Sr. José Joaquín Cubides, miembro de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, en hechos ocurridos en la ciudad de Fortul (Arauca), y sobre el allanamiento efectuado a la sede de la misma organización en la ciudad de Bogotá.
De acuerdo con las informaciones el Sr. José Joaquín Cubides, Secretario General del Sindicato de Pequeños y Medianos Productores del Agro (Sindeagro) así como coordinador de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz en el municipio de Fortul fue acribillado por un sicario el domingo 7 de noviembre de 2004 hacia las 7:20 p.m en su casa frente a su esposa e hijos. Según las informaciones su vivienda había sido allanada en varias ocasiones en los días precedentes al asesinato, produciéndose el último allanamiento el pasado sábado 6 de noviembre hacia las 09:00 a.m.
El Observatorio condena este nuevo asesinato de un defensor de los Derechos Humanos en Colombia y manifiesta su grave preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de todos los miembros de la familia del Sr. José Joaquín Cubides.
Por otra parte, el Observatorio señala que éste no es el único hecho denunciado en relación con la Asamblea de la Sociedad Civil por la Paz en lo que va del año. En efecto, el 10 de noviembre de 2004, en horas de la noche, siete hombres armados, cinco de ellos encapuchados, irrumpieron en las oficinas de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, en el barrio La Soledad en Bogotá.
Los maleantes, aparentemente jóvenes, obligaron a la persona que se encontraba en la oficina a extenderse boca abajo en el piso, requisaron el lugar y prepararon las torres de los computadores para llevárselas. Sin embargo, este hurto se vió frustrado gracias a la colaboración de los vecinos del sector y a la pronta respuesta del celador de la Escuela de Criminalística de la Fiscalía, cercana al lugar de los hechos, quien intercambio disparos con los asaltantes.
Este reiterado hecho hace parte de un conjunto de sospechosas y sistemáticas acciones contra la Asamblea, tres de ellas ocurridas en lo que va corrido del año; en efecto, dos hechos similares se produjeron en mayo y en octubre de 2004. Al parecer el objetivo de los mismos es el robo de información, hecho que han sufrido otras organizaciones de derechos humanos, sociales y de paz. La Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz ya había sido allanada, sin orden judicial, en octubre de 20021.
La Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, es una iniciativa civil, con participantes de diversas iglesias, organizaciones sociales, étnicas, políticas, de derechos humanos y de equidad de género de muchas regiones del país, que surgió hace ocho años con el objetivo de sensibilizar a la sociedad, los actores armados y el Estado sobre la inutilidad de la guerra y la necesidad de buscar la solución política negociada al conflicto armado que enluta al país hace varias décadas y construir una paz con justicia social.
La Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz ha reclamado a los actores armados irregulares tanto de la subversión como de los paramilitares, el respeto a la población civil y el cumplimiento irrestricto del Derecho Internacional Humanitario: exige la no utilización de los niños y niñas, ni de las mujeres en el conflicto armado, rechaza la afectación de los bienes y la libertad de expresión y la vida de la población civil por parte de estos grupos. Hemos exigido el cese de las practica de extorsión y el secuestro de civiles por parte de la insurgencia y los grupos paramilitares, y hemos reclamado de las fuerzas militares superar la connivencia con los grupos de autodefensas, como lo han denunciado víctimas y familiares de éstas, refrendados por organismos de derechos humanos internacionales y en varias oportunidades comprobadas por las autoridades judiciales del país.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. adoptar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, y en general de los defensores de los derechos humanos;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al asesinato del Sr. José Joaquín Cubides, miembro de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al allanamiento arriba mencionado y al hostigamiento de que es víctima la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona «individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos » (Art.1) y a la obligación de las autoridades de garantizar “ la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones :
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: +57.1.566.20.71 e-mail: auribe@presidencia.gov.co ; Vicepresidente: E-mail: fsantos@presidencia.gov.co
- Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d'Anier, 17-19, 1209 Ginebra. FAX : + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. ; E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
- Dr. Jorge Alberto Uribe, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Santa fe de Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; E-mail : reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail : cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. Tel.: +57.1.336.03.11 Fax : +57.1.337.46.67 E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
- Doctor Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Santa fe de Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00 E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
- Doctor Volmar Antonio Pérez Ortiz. Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32 Santa Fe de Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 15 de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch
1 Ver Llamado Especial – mes de octubre 2002