Colombia
09.05.01
Intervenciones urgentes
Colombia: Graves violaciones de los derechos fundamentales por parte de grupos paramilitares
Caso COL 090501
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones sobre varios hechos graves de violación de los derechos fundamentales por parte de grupos paramilitares, entre ellos la ocurrencia de una masacre en la comunidad de El Firme, río Yurumanguí, municipio de Buenaventura en donde fueron asesinados los Sres. Placido Quintero, William Valencia, Mercedino Canga, Luis Torres Valencia, Ramón Severo Mosquera, Juan Trimistico Caicedo y herido el Sr. Víctor Caicedo; las amenazas de muerte contra el Sr. Floro Tunubalá, gobernador del Departamento del Cauca y los miembros de su gabinete, quienes fueron declarados objetivo militar; contra los dirigentes de la organización comunitaria CIMA, del sindicato ASOINCA y; los alcaldes de Cartago, Tuluá, Villa Rica, Timbio, El Patía y Rosas, así como contra los habitantes de seis comunidades campesinas de la región.
De acuerdo con las informaciones de varias fuentes confiables, durante la madrugada del 29 de abril del 2001, un grupo armado asaltó la comunidad de El Firme, asesinando a 6 pescadores afrocolombianos, 2 de ellos con armas de fuego y 4 con hachas; las víctimas de esta masacre fueron los Sres. Placido Quintero (60 años), William Valencia (24 años), Mercedino Canga (19 años), Luis Torres Valencia (18 años), Ramón Severo Mosquera (18 años), Juan Trimistico Caicedo (30 años) y el Sr. Víctor Caicedo quien resultó herido. El grupo armado le dijo a los pobladores que debían abandonar el territorio colectivo, cuyo titulo habían recibido apenas el año anterior. Este nuevo hecho de violencia provocó el desplazamiento de unas 450 personas a la ciudad de Buenaventura, además de un desplazamiento mucho mayor a lo largo del río Yurumanguí.
Los informes señalan también que el Sr. Floro Tunubalá, gobernador del Cauca y los 13 miembros de su gabinete recibieron amenazas de muerte y fueron declarados objetivo militar por las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Los informes señalan que las amenazas contra el gobierno del Sr. Floro Tunubalá, surgieron en enero de este año, puesto que Carlos Castaño, máximo jefe de los paramilitares en Colombia, piensa que el Sr. Tunubalá, ganó las elecciones gracias al apoyo de la guerrilla y que por eso está comprometido a darles algunos municipios a la misma, los paramilitares consideran que durante su administración, se les entregará una zona de distensión en esta región al Eln y a las Farc.
Los informes agregan que el jueves 3 de mayo del 2001, el profesor Diego Jaramillo, asesor de la Gobernación, recibió una llamada en su casa en la que presuntos paramilitares aseguraron que él, junto con el Gobernador y los 13 Secretarios de su Despacho, iban a ser asesinados esta semana. El Gobernador explicó que la amenaza podría cumplirse, pues coincide con una llamada anónima a su celular mediante la cual una mujer le advirtió que « debía cuidarse », que la consigna de los ‘paras’ era « darle » a todo su gobierno. Las informaciones agregan que en el departamento del Cauca actúan aproximadamente 2000 miembros de los grupos paramilitares, los cuales buscan tomar el control de las ciudades a través de comandos urbanos y que, al parecer, unos 600 paramilitares estarían en Popayán.
Por otra parte, por medio de un comunicado, los paramilitares amenazaron de muerte a los dirigentes de la organización comunitaria CIMA, del sindicato ASOINCA y a los alcaldes de los municipios de Cartago, Tuluá, Villa Rica, Timbio, El Patía y Rosas. En otro comunicado, los paramilitares amenazaron a seis comunidades campesinas, Páramo de Miraflores, El Dobio, zona plana de Santander de Quilichao, El Valle del Patía, Balboa y Mercaderes, a quienes el 4 de mayo del 2001, en las horas de la mañana, les "concedieron" 48 horas para salir de sus tierras.
La siguiente es la transcripción de los tres comunicados amenazantes, enviados a los medios de comunicación :
i. AUTODEFENSAS UNIDAS DEL CAUCA
Señores
Medios de Comunicacion - SUR DEL PAIS CAUCA NARIÑO
Siguiendo la directriz nacional y mi asignacion RATIFICO NUEVAMENTE los anteriores comunicados y se les concede 48 horas para abandonar el área a las siguientes comunidades, alcaldes y colaboradores de la guerrilla los cuales a partir de la fecha son declarados OBJETIVO MILITAR : Cartago Alcalde; Tuluá Alcalde; Villarica Alcalde; Timbio Alcalde; El Patía Alcalde; Rosas Alcalde; Páramo de Miraflores Comunidad; El Dobio Comunidad; Santander de Quilichao; Comunidad zona plana; El Valle del Patía, Balboa, Mercaderes, Liders CIMA. Los líderes centrales de ASOINCA, CIMA. Invitamos al Gobernador del Cauca no concertar con los movimientos de Izquierda de lo contrario sera OBJETIVO MILITAR. A partir de la fecha nadie debe desplazarse desde las 6 de la tarde hasta las 6am. Atentamente EL CAMALEON
ii. AUTODEFENSAS CAMPESINAS CORDOBA Y URABA
Señores
DIRECTORES MEDIOS DE COMUNICACION - SUR DEL PAIS
Es satisfactorio haber recuperado el 30% del territorio SUR DEL PAIS; Invitamos a seguir erradicando a los distintos frentes guerrilleros asi como los colaboradores mas inmediatos. Siguiendo la directriz central ratificamos a los comandantes MAKENSON, ANDRES y nuevamente asignamos al sur al comandante CAMALEON. Para evitar especulaciones, los distintos comandos enviaran cada una de sus zonas el logotipo o distintivo que los acredita y una contraseña en particular identificandolos con los dirctores de sus medios. INVITAMOS a las diferentes COMUNIDADES, LIDERES GUERRILLEROS Y COLABORADORES a abandonar las zonas previo comunicado de cada uno de sus comandos
iii. AUTODEFENSAS UNIDAS DE COLOMBIA
MEDIOS DE COMUNICACION
Ratificamos los decretos anteriores y trabajaremos coordinadamente con el comandante CAMALEON para poder destruir los parasitos de izquierda. GOBERNADOR ya esta advertido. Atentamente AUTODEFENSAS UNIDAS DE COLOMBIA FRENTE CALIMA
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades colombianas urgiéndolas a :
i. adoptar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Floro Tunubalá y los 13 miembros de su gabinete, así como de todas las demás personas y comunidades amenazadas por los paramilitares;
ii. destinar de manera inmediata los recursos necesarios para garantizar la atención, asistencia y protección de la población desplazada, así como diseñar un programa y establecer mecanismos de acompañamiento permanente en los lugares de refugio de las comunidades y garantizar el proceso de un retorno digno y seguro ;
iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, así como las organizaciones no gubernamentales de derechos humanos ;
iv. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
· S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá.Fax:(+571)286 74 34; (+571)286 68 42; (+571)28421 86
· Doctor Luis Fernando Ramírez, Ministro de la Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Santa Fé de Bogotá, Fax: (+57 1) 222 18 74
· Doctor Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio de Gobierno, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax:(+57 1)286 80 25
· Doctor Edgardo Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31
· Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22.
· General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado, Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 29 35
· Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
Ginebra, 09 de mayo del 2001
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió informaciones sobre varios hechos graves de violación de los derechos fundamentales por parte de grupos paramilitares, entre ellos la ocurrencia de una masacre en la comunidad de El Firme, río Yurumanguí, municipio de Buenaventura en donde fueron asesinados los Sres. Placido Quintero, William Valencia, Mercedino Canga, Luis Torres Valencia, Ramón Severo Mosquera, Juan Trimistico Caicedo y herido el Sr. Víctor Caicedo; las amenazas de muerte contra el Sr. Floro Tunubalá, gobernador del Departamento del Cauca y los miembros de su gabinete, quienes fueron declarados objetivo militar; contra los dirigentes de la organización comunitaria CIMA, del sindicato ASOINCA y; los alcaldes de Cartago, Tuluá, Villa Rica, Timbio, El Patía y Rosas, así como contra los habitantes de seis comunidades campesinas de la región.
De acuerdo con las informaciones de varias fuentes confiables, durante la madrugada del 29 de abril del 2001, un grupo armado asaltó la comunidad de El Firme, asesinando a 6 pescadores afrocolombianos, 2 de ellos con armas de fuego y 4 con hachas; las víctimas de esta masacre fueron los Sres. Placido Quintero (60 años), William Valencia (24 años), Mercedino Canga (19 años), Luis Torres Valencia (18 años), Ramón Severo Mosquera (18 años), Juan Trimistico Caicedo (30 años) y el Sr. Víctor Caicedo quien resultó herido. El grupo armado le dijo a los pobladores que debían abandonar el territorio colectivo, cuyo titulo habían recibido apenas el año anterior. Este nuevo hecho de violencia provocó el desplazamiento de unas 450 personas a la ciudad de Buenaventura, además de un desplazamiento mucho mayor a lo largo del río Yurumanguí.
Los informes señalan también que el Sr. Floro Tunubalá, gobernador del Cauca y los 13 miembros de su gabinete recibieron amenazas de muerte y fueron declarados objetivo militar por las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Los informes señalan que las amenazas contra el gobierno del Sr. Floro Tunubalá, surgieron en enero de este año, puesto que Carlos Castaño, máximo jefe de los paramilitares en Colombia, piensa que el Sr. Tunubalá, ganó las elecciones gracias al apoyo de la guerrilla y que por eso está comprometido a darles algunos municipios a la misma, los paramilitares consideran que durante su administración, se les entregará una zona de distensión en esta región al Eln y a las Farc.
Los informes agregan que el jueves 3 de mayo del 2001, el profesor Diego Jaramillo, asesor de la Gobernación, recibió una llamada en su casa en la que presuntos paramilitares aseguraron que él, junto con el Gobernador y los 13 Secretarios de su Despacho, iban a ser asesinados esta semana. El Gobernador explicó que la amenaza podría cumplirse, pues coincide con una llamada anónima a su celular mediante la cual una mujer le advirtió que « debía cuidarse », que la consigna de los ‘paras’ era « darle » a todo su gobierno. Las informaciones agregan que en el departamento del Cauca actúan aproximadamente 2000 miembros de los grupos paramilitares, los cuales buscan tomar el control de las ciudades a través de comandos urbanos y que, al parecer, unos 600 paramilitares estarían en Popayán.
Por otra parte, por medio de un comunicado, los paramilitares amenazaron de muerte a los dirigentes de la organización comunitaria CIMA, del sindicato ASOINCA y a los alcaldes de los municipios de Cartago, Tuluá, Villa Rica, Timbio, El Patía y Rosas. En otro comunicado, los paramilitares amenazaron a seis comunidades campesinas, Páramo de Miraflores, El Dobio, zona plana de Santander de Quilichao, El Valle del Patía, Balboa y Mercaderes, a quienes el 4 de mayo del 2001, en las horas de la mañana, les "concedieron" 48 horas para salir de sus tierras.
La siguiente es la transcripción de los tres comunicados amenazantes, enviados a los medios de comunicación :
i. AUTODEFENSAS UNIDAS DEL CAUCA
Señores
Medios de Comunicacion - SUR DEL PAIS CAUCA NARIÑO
Siguiendo la directriz nacional y mi asignacion RATIFICO NUEVAMENTE los anteriores comunicados y se les concede 48 horas para abandonar el área a las siguientes comunidades, alcaldes y colaboradores de la guerrilla los cuales a partir de la fecha son declarados OBJETIVO MILITAR : Cartago Alcalde; Tuluá Alcalde; Villarica Alcalde; Timbio Alcalde; El Patía Alcalde; Rosas Alcalde; Páramo de Miraflores Comunidad; El Dobio Comunidad; Santander de Quilichao; Comunidad zona plana; El Valle del Patía, Balboa, Mercaderes, Liders CIMA. Los líderes centrales de ASOINCA, CIMA. Invitamos al Gobernador del Cauca no concertar con los movimientos de Izquierda de lo contrario sera OBJETIVO MILITAR. A partir de la fecha nadie debe desplazarse desde las 6 de la tarde hasta las 6am. Atentamente EL CAMALEON
ii. AUTODEFENSAS CAMPESINAS CORDOBA Y URABA
Señores
DIRECTORES MEDIOS DE COMUNICACION - SUR DEL PAIS
Es satisfactorio haber recuperado el 30% del territorio SUR DEL PAIS; Invitamos a seguir erradicando a los distintos frentes guerrilleros asi como los colaboradores mas inmediatos. Siguiendo la directriz central ratificamos a los comandantes MAKENSON, ANDRES y nuevamente asignamos al sur al comandante CAMALEON. Para evitar especulaciones, los distintos comandos enviaran cada una de sus zonas el logotipo o distintivo que los acredita y una contraseña en particular identificandolos con los dirctores de sus medios. INVITAMOS a las diferentes COMUNIDADES, LIDERES GUERRILLEROS Y COLABORADORES a abandonar las zonas previo comunicado de cada uno de sus comandos
iii. AUTODEFENSAS UNIDAS DE COLOMBIA
MEDIOS DE COMUNICACION
Ratificamos los decretos anteriores y trabajaremos coordinadamente con el comandante CAMALEON para poder destruir los parasitos de izquierda. GOBERNADOR ya esta advertido. Atentamente AUTODEFENSAS UNIDAS DE COLOMBIA FRENTE CALIMA
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades colombianas urgiéndolas a :
i. adoptar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Floro Tunubalá y los 13 miembros de su gabinete, así como de todas las demás personas y comunidades amenazadas por los paramilitares;
ii. destinar de manera inmediata los recursos necesarios para garantizar la atención, asistencia y protección de la población desplazada, así como diseñar un programa y establecer mecanismos de acompañamiento permanente en los lugares de refugio de las comunidades y garantizar el proceso de un retorno digno y seguro ;
iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, así como las organizaciones no gubernamentales de derechos humanos ;
iv. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
· S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá.Fax:(+571)286 74 34; (+571)286 68 42; (+571)28421 86
· Doctor Luis Fernando Ramírez, Ministro de la Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Santa Fé de Bogotá, Fax: (+57 1) 222 18 74
· Doctor Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio de Gobierno, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax:(+57 1)286 80 25
· Doctor Edgardo Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31
· Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22.
· General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado, Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 29 35
· Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
Ginebra, 09 de mayo del 2001
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.