Colombia
13.07.00
Intervenciones urgentes
Colombia: ejecuciones sumarias / Desaparición forzada / Amenazas
LLAMADO URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 007 / 0007 / OBS 072
Ejecuciones sumarias / Desaparición forzada / Amenazas
COLOMBIA
13 de julio del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en Colombia.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio se halla gravemente preocupado ante la represión atroz que padecen los defensores de los derechos humanos y sindicales en Colombia. Situación traducida recientemente en la muerte de la Sra. Elizabeth Cañas Cano, integrante de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos de Colombia (ASFADDES) en Barrancabermeja, y del Sr. Edgar Marino Pereira Galvis, dirigente sindical en el departamento del Meta. Así como la desaparición forzada del Sr Roberto Cañarte Montealegre, dirigente sindical en Bugalagrande, departamento del Cauca; y el constante hostigamiento y amenaza contra decenas de otras personas, incluido el Sr. Rafael Marrugo, dirigente del Sindicato de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia.
ASFADDES ha informado del asesinato, el 11 de julio 2000 en Barrancabermeja, de la Sra. Elizabeth Cañas Cano, una activa luchadora contra la impunidad y la desaparición forzada de personas, en especial del caso de 25 personas, incluyendo su hijo Giovanny Cañas Cano y su hermano José Milton Cañas Cano, víctimas de desaparición forzada desde el 16 de mayo de 1998 en Barrancabermeja. Los informes recuerdan, además, que la Sra Cañas Cano participó como testigo ante el Tribunal Internacional de Opinión, en sus sesiones celebradas en 1999 en Toronto y Montreal, Canadá, y en Barrancabermeja, Colombia. También subrayan que la muerte de la Sra Cañas Cano, cometida por dos hombres no identificados, ha tenido lugar un día después de la Sanción Presidencial de la Ley que Tipifica la Desaparición Forzada.
La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) también ha informado del asesinato, el 25 de junio 2000 en el departamento del Meta, el Sr Edgar Marino Pereira Galvis, miembro de la Sudirectiva del Sindicato Anthoc en ese departamento. Hecho éste ocurrido en el interior de su vivienda y cometido por desconocidos. Los informes señalan, además, que en el departamento del Meta se hallan amenazados todos los dirigentes sindicales y demás defensores de derechos humanos. Situación de la que tienen pleno conocimiento las autoridades departamentales y nacionales.
Además, la CUT y la Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (CSPP) han informado de la desaparición forzada del Sr Roberto Cañarte Montealegre, dirigente del Sindicato de Trabajadores del Municipio de Bugalagrande (SINTRAMUNICIPIO). Hecho cometido el 29 de junio en Paila Arriba, Valle, departamento del Cauca, por miembros del grupo paramilitar Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Al respecto el Observatorio recuerda que a fines de enero 2000 el presidente de ese sindicato, Sr. Jesús Orlando Crespo, fue asesinado por presuntos paramilitares (ver llamado COL 001 / 0003 / OBS 012)
La CUT también ha informado de graves riesgos para la vida y seguridad del Sr. Rafael Marrugo, dirigente del Sindicato de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia (SINTRAUNICOL), quien es blanco de hostigamientos por personas armadas. Hechos que aparentemente se habrían producido cerca de su vivienda, próxima a un Comando de Atención Inmediata (CAI) de la Policía Nacional. El Observatorio recuerda, por su parte, que el presidente de ese sindicato, Sr Gilberto Agudelo Martínez, es víctima de desaparición forzada desde abril 2000 (véase COL 006 / 0006 / OBS 055 del 19 de junio 2000).
Acciones solicitadas
Dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a :
i. aplicar las medidas recomendadas por los organismos e instancias universales y regionales para poner fin al estado de violencia y represión contra los defensores de los derechos humanos y sindicales, y para garantizar la seguridad y libertad personal de los mismos, en particular del Sr. Rafael Marrugo, de quienes conforman o colaboran con la sección de ASFADDES en Barrancabermeja y demás personas amenazadas o perseguidas;
ii. ordenar la investigación exhaustiva e imparcial de los hechos referidos, a fin de que los responsables sean identificados, llevados a juicio ante un tribunal ordinario competente y sancionados con arreglo a las leyes vigentes;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1), así como al deber del Estado de garantizar "...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración (Art. 12.2);
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
S.E. Doctor Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República de Colombia, Palacio de Nariño, carrera 8 No. 7-26, Santafé de Bogotá, Colombia. Fax : 571 2867434 or 284 2186 or 289 3377 E-mail : pastrana@presidencia.gov.co
Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nacion, Fiscalia General de la Nación, Diagonal 22B 5201,Apartado Aéreo 29855, Santafé de Bogotá,Colombia. Fax: (571) 320 37 83 or 570 2022 E-mail : fiscal@colonsat.net.co
Doctor Luis Fernando Ramírez Acuña, Ministro de Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con Carrera 52 CAN, Santafé de Bogotá, CAN, Colombia . Fax: (571) 222 18 74 E-mail: infprotocol@mindefensa.gov.co
General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado con Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (571) 222 29 35 E-mail: pilaque@cgm.mil.co
Ginebra - París, 13 de julio del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción realizada sobre el presente llamado, indicándonos el código del mismo.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible. Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax : 33 (0) 1 55 80 83 92
Tel.: FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 OMCT : + 4122 809 49 39 E-mail : observatoire@iprolink.ch
COL 007 / 0007 / OBS 072
Ejecuciones sumarias / Desaparición forzada / Amenazas
COLOMBIA
13 de julio del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en Colombia.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio se halla gravemente preocupado ante la represión atroz que padecen los defensores de los derechos humanos y sindicales en Colombia. Situación traducida recientemente en la muerte de la Sra. Elizabeth Cañas Cano, integrante de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos de Colombia (ASFADDES) en Barrancabermeja, y del Sr. Edgar Marino Pereira Galvis, dirigente sindical en el departamento del Meta. Así como la desaparición forzada del Sr Roberto Cañarte Montealegre, dirigente sindical en Bugalagrande, departamento del Cauca; y el constante hostigamiento y amenaza contra decenas de otras personas, incluido el Sr. Rafael Marrugo, dirigente del Sindicato de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia.
ASFADDES ha informado del asesinato, el 11 de julio 2000 en Barrancabermeja, de la Sra. Elizabeth Cañas Cano, una activa luchadora contra la impunidad y la desaparición forzada de personas, en especial del caso de 25 personas, incluyendo su hijo Giovanny Cañas Cano y su hermano José Milton Cañas Cano, víctimas de desaparición forzada desde el 16 de mayo de 1998 en Barrancabermeja. Los informes recuerdan, además, que la Sra Cañas Cano participó como testigo ante el Tribunal Internacional de Opinión, en sus sesiones celebradas en 1999 en Toronto y Montreal, Canadá, y en Barrancabermeja, Colombia. También subrayan que la muerte de la Sra Cañas Cano, cometida por dos hombres no identificados, ha tenido lugar un día después de la Sanción Presidencial de la Ley que Tipifica la Desaparición Forzada.
La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) también ha informado del asesinato, el 25 de junio 2000 en el departamento del Meta, el Sr Edgar Marino Pereira Galvis, miembro de la Sudirectiva del Sindicato Anthoc en ese departamento. Hecho éste ocurrido en el interior de su vivienda y cometido por desconocidos. Los informes señalan, además, que en el departamento del Meta se hallan amenazados todos los dirigentes sindicales y demás defensores de derechos humanos. Situación de la que tienen pleno conocimiento las autoridades departamentales y nacionales.
Además, la CUT y la Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (CSPP) han informado de la desaparición forzada del Sr Roberto Cañarte Montealegre, dirigente del Sindicato de Trabajadores del Municipio de Bugalagrande (SINTRAMUNICIPIO). Hecho cometido el 29 de junio en Paila Arriba, Valle, departamento del Cauca, por miembros del grupo paramilitar Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Al respecto el Observatorio recuerda que a fines de enero 2000 el presidente de ese sindicato, Sr. Jesús Orlando Crespo, fue asesinado por presuntos paramilitares (ver llamado COL 001 / 0003 / OBS 012)
La CUT también ha informado de graves riesgos para la vida y seguridad del Sr. Rafael Marrugo, dirigente del Sindicato de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia (SINTRAUNICOL), quien es blanco de hostigamientos por personas armadas. Hechos que aparentemente se habrían producido cerca de su vivienda, próxima a un Comando de Atención Inmediata (CAI) de la Policía Nacional. El Observatorio recuerda, por su parte, que el presidente de ese sindicato, Sr Gilberto Agudelo Martínez, es víctima de desaparición forzada desde abril 2000 (véase COL 006 / 0006 / OBS 055 del 19 de junio 2000).
Acciones solicitadas
Dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a :
i. aplicar las medidas recomendadas por los organismos e instancias universales y regionales para poner fin al estado de violencia y represión contra los defensores de los derechos humanos y sindicales, y para garantizar la seguridad y libertad personal de los mismos, en particular del Sr. Rafael Marrugo, de quienes conforman o colaboran con la sección de ASFADDES en Barrancabermeja y demás personas amenazadas o perseguidas;
ii. ordenar la investigación exhaustiva e imparcial de los hechos referidos, a fin de que los responsables sean identificados, llevados a juicio ante un tribunal ordinario competente y sancionados con arreglo a las leyes vigentes;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1), así como al deber del Estado de garantizar "...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración (Art. 12.2);
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
S.E. Doctor Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República de Colombia, Palacio de Nariño, carrera 8 No. 7-26, Santafé de Bogotá, Colombia. Fax : 571 2867434 or 284 2186 or 289 3377 E-mail : pastrana@presidencia.gov.co
Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nacion, Fiscalia General de la Nación, Diagonal 22B 5201,Apartado Aéreo 29855, Santafé de Bogotá,Colombia. Fax: (571) 320 37 83 or 570 2022 E-mail : fiscal@colonsat.net.co
Doctor Luis Fernando Ramírez Acuña, Ministro de Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con Carrera 52 CAN, Santafé de Bogotá, CAN, Colombia . Fax: (571) 222 18 74 E-mail: infprotocol@mindefensa.gov.co
General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado con Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (571) 222 29 35 E-mail: pilaque@cgm.mil.co
Ginebra - París, 13 de julio del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción realizada sobre el presente llamado, indicándonos el código del mismo.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible. Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax : 33 (0) 1 55 80 83 92
Tel.: FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 OMCT : + 4122 809 49 39 E-mail : observatoire@iprolink.ch