Brasil
12.09.01
Intervenciones urgentes
Brasil: asesinato del líder indígena Xukuru, Sr. Francisco de Assis Santana, conocido como Chico Quelé, en Pesqueira, Estado de Pernambuco.
Caso BRA 120901
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente respecto a la siguiente situación en Brasil.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado del asesinato del Sr. Francisco de Assis Santana, líder indígena de los Xukuru, en Pesqueira, Estado de Pernambuco, en Brasil.
Según informes de la Asociación de los Cristianos por la Abolición de la Tortura, ACAT (Ação dos Cristãos para Abolição da Tortura), el Sr. Francisco de Assis Santana, de 56 años de edad, líder de la Comunidad de los Xukuru, fue asesinado el 23 de agosto del 2001 en Pernambuco.
De acuerdo con los informes, el Sr. Francisco de Assis Santana, conocido como “Chico Quelé” y padre de cuatro hijos, recibió dos tiros de arma de fuego, luego de ser objeto de una emboscada dentro del territorio indígena, en momentos en que se dirigía hacia la aldea San José, donde está localizado el puesto indígena Xukuru, con el objeto de participar en una reunión con el administrador de la Fundación Nacional del Indio, FUNAI (Fundaçao Nacional do Indio), para dialogar sobre los pagos de las indemnizaciones respecto a las haciendas retomadas por la comunidad indígena. Los informes agregan que el asesino huyó posteriormente en dirección de la hacienda de Carrapato, de propiedad de José Cordeiro de Santana (Zé de Riva), quien, según las denuncias, es reconocido en la región como anti-indígenas. Según se ha denunciado, el Sr. Francisco de Assis Santana, había sido amenazado de muerte, al parecer por su compromiso en defensa de la demarcación del territorio tradicional de los Xukuru, localizado en Pesqueira, Pernambuco.
Las informaciones agregan que el Sr. Francisco de Assis Santana, poseía una memoria prodigiosa y dentro de sus labores como consejero, siempre desempeñó un papel de guardián y divulgador de la historia de su pueblo. Fue un gran idealista, y era una persona con buenas estrategias en el proceso de formación de nuevos « guerreros » indígenas, cuya misión era transmitir la « Memória Perigosa » del pueblo a las nuevas generaciones, lo cual hizo que sus enemigos lo colocaran en la lista de las posibles víctimas. Además, como representante de la aldea Pé de Serra, el Sr. Francisco de Assis Santana participó en todas las luchas realizadas por la comunidad en los últimos años, para retomar la tierra, estando siempre al lado del cacique Francisco de Assis Araújo (conocido como Xicão Xukuru), quien, en el desarrollo de la misma lucha, fue asesinado en mayo de 1998.
De acuerdo con las informaciones, los asesinatos ocurridos en ese territorio parecen obedecer a un “cronograma trienal”, ya que, en 1995 fue asesinado el abogado de la FUNAI, Sr. Geraldo Rolim; posteriormente, en 1998 fue asesinado Xicão Xukuru y, ahora, en el 2001, es asesinado Chico Quelé, todos ellos comprometidos en la disputa por la posesión de la tierra.
La ACAT recuerda que el territorio indígena Xukuru fue homologado por el gobierno federal el 30 de abril del 2001. Dicho territorio cuenta con 27 555 hectáreas en donde viven 8 742 indígenas. Hace varios años los indígenas de la comunidad Xukuru cobran en la Funai los recursos financieros por concepto de la indemnización y la retirada de los invasores de sus tierras, pero estos recursos son otorgados por pequeñas partes (ó cuando ocurre una nueva tragedia) y siempre en un monto inferior al necesario”.
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de la ACAT y de otras organizaciones de derechos humanos, por la violencia ejercida contra la población indígena y por los trabajadores que luchan por los derechos de miles de campesinos e indígenas sin tierra en Brasil.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades del Brasil urgiéndolas a:
i. garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los integrantes de la Comunidad de los Xukuru y la de sus familias;
ii. garantizar una investigación inmediata en torno a los hechos arriba mencionados, en particular a los asesinatos selectivos de los líderes de las luchas indígenas, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal civil, competente e imparcial y aplicarles las sanciones civiles, penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar el derecho de reparación a la familia del Sr. Francisco de Assis Santana, conocido como “Chico Quelé”, y de las demás personas asesinadas, mencionadas en el presente caso ;
iv. garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las leyes nacionales e internacionales sobre Derechos Humanos, en particular las disposiciones de la Convención Americana de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Contra la Tortura, instrumentos ratificados por Brasil.
Direcciones:
· Exmo. Sr. Dr. Fernando Henrique Cardoso, Presidente da República, Praça dos Três Poderes, Palacio de Planalto 3. Andar CEP: 70150-900 Brasilia, DF, Brasil, Fax (+ 55 - 61) 322 23 14; 226-75-66; 226-60-37, E-mail: pr@planalto.gov.br.
· Exmo. Dr. José Gregori, Ministro da Justica, Ministério da Justiça, Esplanada dos Ministerios, T, 4. Andar 70.064-900 - Brasília - DF, Brazil, Fax : (+ 55 - 61) 321 15 65 // 226 79 80 // 322 68 17 E-mail : acs@mj.gov.br
· Exmo. Sr. Procurador Geral da República, Sgas L2 Sul. Q.603 Lote 23, 3 andar, Brasilia - DF - 70200-901, Brasil, Fax : (+ 55 61) 223 61 19
· Exmo. Sr. Presidente da Camara dos Deputados, Camara dos Deputados, Palacio do Congresso Nacional, CEP 000 Brasilia - D.F.- Brasil, Fax : (+5561) 318 2117
· Sr. Jarbas Vasconcelos, Governador de Pernambuco, Palácio do Campo das Princesas, Praça da República, s/n CEP 50010-050, Recife - Pernambuco - Brasil
· Sr. José Mendonça Filho, Vice-governador de Pernambuco, vicegov@fisepe.pe.gov.br , Vice-Governadoria de Pernambuco, Avenida Cruz Cabugá, 1211, Palácio Frei Caneca, Santo Amaro - Recife – PE, Cep: 50040-000
· Secretaria de Governo, Secretário: Dorany Sampaio : dorany@fisepe.pe.gov.br
· Secretaria da Justiça e Cidadania Secretário: Humberto Vieira de Melo sjsecr@fisepe.pe.gov.br
· Representaciones diplomáticas de Brasil en sus respectivos países.
Ginebra, 12 de septiembre del 2001
Agradeceremos informarnos de toda acción emprendida, indicando el código del presente llamado en su respuesta.
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente respecto a la siguiente situación en Brasil.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado del asesinato del Sr. Francisco de Assis Santana, líder indígena de los Xukuru, en Pesqueira, Estado de Pernambuco, en Brasil.
Según informes de la Asociación de los Cristianos por la Abolición de la Tortura, ACAT (Ação dos Cristãos para Abolição da Tortura), el Sr. Francisco de Assis Santana, de 56 años de edad, líder de la Comunidad de los Xukuru, fue asesinado el 23 de agosto del 2001 en Pernambuco.
De acuerdo con los informes, el Sr. Francisco de Assis Santana, conocido como “Chico Quelé” y padre de cuatro hijos, recibió dos tiros de arma de fuego, luego de ser objeto de una emboscada dentro del territorio indígena, en momentos en que se dirigía hacia la aldea San José, donde está localizado el puesto indígena Xukuru, con el objeto de participar en una reunión con el administrador de la Fundación Nacional del Indio, FUNAI (Fundaçao Nacional do Indio), para dialogar sobre los pagos de las indemnizaciones respecto a las haciendas retomadas por la comunidad indígena. Los informes agregan que el asesino huyó posteriormente en dirección de la hacienda de Carrapato, de propiedad de José Cordeiro de Santana (Zé de Riva), quien, según las denuncias, es reconocido en la región como anti-indígenas. Según se ha denunciado, el Sr. Francisco de Assis Santana, había sido amenazado de muerte, al parecer por su compromiso en defensa de la demarcación del territorio tradicional de los Xukuru, localizado en Pesqueira, Pernambuco.
Las informaciones agregan que el Sr. Francisco de Assis Santana, poseía una memoria prodigiosa y dentro de sus labores como consejero, siempre desempeñó un papel de guardián y divulgador de la historia de su pueblo. Fue un gran idealista, y era una persona con buenas estrategias en el proceso de formación de nuevos « guerreros » indígenas, cuya misión era transmitir la « Memória Perigosa » del pueblo a las nuevas generaciones, lo cual hizo que sus enemigos lo colocaran en la lista de las posibles víctimas. Además, como representante de la aldea Pé de Serra, el Sr. Francisco de Assis Santana participó en todas las luchas realizadas por la comunidad en los últimos años, para retomar la tierra, estando siempre al lado del cacique Francisco de Assis Araújo (conocido como Xicão Xukuru), quien, en el desarrollo de la misma lucha, fue asesinado en mayo de 1998.
De acuerdo con las informaciones, los asesinatos ocurridos en ese territorio parecen obedecer a un “cronograma trienal”, ya que, en 1995 fue asesinado el abogado de la FUNAI, Sr. Geraldo Rolim; posteriormente, en 1998 fue asesinado Xicão Xukuru y, ahora, en el 2001, es asesinado Chico Quelé, todos ellos comprometidos en la disputa por la posesión de la tierra.
La ACAT recuerda que el territorio indígena Xukuru fue homologado por el gobierno federal el 30 de abril del 2001. Dicho territorio cuenta con 27 555 hectáreas en donde viven 8 742 indígenas. Hace varios años los indígenas de la comunidad Xukuru cobran en la Funai los recursos financieros por concepto de la indemnización y la retirada de los invasores de sus tierras, pero estos recursos son otorgados por pequeñas partes (ó cuando ocurre una nueva tragedia) y siempre en un monto inferior al necesario”.
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de la ACAT y de otras organizaciones de derechos humanos, por la violencia ejercida contra la población indígena y por los trabajadores que luchan por los derechos de miles de campesinos e indígenas sin tierra en Brasil.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades del Brasil urgiéndolas a:
i. garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los integrantes de la Comunidad de los Xukuru y la de sus familias;
ii. garantizar una investigación inmediata en torno a los hechos arriba mencionados, en particular a los asesinatos selectivos de los líderes de las luchas indígenas, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal civil, competente e imparcial y aplicarles las sanciones civiles, penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar el derecho de reparación a la familia del Sr. Francisco de Assis Santana, conocido como “Chico Quelé”, y de las demás personas asesinadas, mencionadas en el presente caso ;
iv. garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las leyes nacionales e internacionales sobre Derechos Humanos, en particular las disposiciones de la Convención Americana de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Contra la Tortura, instrumentos ratificados por Brasil.
Direcciones:
· Exmo. Sr. Dr. Fernando Henrique Cardoso, Presidente da República, Praça dos Três Poderes, Palacio de Planalto 3. Andar CEP: 70150-900 Brasilia, DF, Brasil, Fax (+ 55 - 61) 322 23 14; 226-75-66; 226-60-37, E-mail: pr@planalto.gov.br.
· Exmo. Dr. José Gregori, Ministro da Justica, Ministério da Justiça, Esplanada dos Ministerios, T, 4. Andar 70.064-900 - Brasília - DF, Brazil, Fax : (+ 55 - 61) 321 15 65 // 226 79 80 // 322 68 17 E-mail : acs@mj.gov.br
· Exmo. Sr. Procurador Geral da República, Sgas L2 Sul. Q.603 Lote 23, 3 andar, Brasilia - DF - 70200-901, Brasil, Fax : (+ 55 61) 223 61 19
· Exmo. Sr. Presidente da Camara dos Deputados, Camara dos Deputados, Palacio do Congresso Nacional, CEP 000 Brasilia - D.F.- Brasil, Fax : (+5561) 318 2117
· Sr. Jarbas Vasconcelos, Governador de Pernambuco, Palácio do Campo das Princesas, Praça da República, s/n CEP 50010-050, Recife - Pernambuco - Brasil
· Sr. José Mendonça Filho, Vice-governador de Pernambuco, vicegov@fisepe.pe.gov.br , Vice-Governadoria de Pernambuco, Avenida Cruz Cabugá, 1211, Palácio Frei Caneca, Santo Amaro - Recife – PE, Cep: 50040-000
· Secretaria de Governo, Secretário: Dorany Sampaio : dorany@fisepe.pe.gov.br
· Secretaria da Justiça e Cidadania Secretário: Humberto Vieira de Melo sjsecr@fisepe.pe.gov.br
· Representaciones diplomáticas de Brasil en sus respectivos países.
Ginebra, 12 de septiembre del 2001
Agradeceremos informarnos de toda acción emprendida, indicando el código del presente llamado en su respuesta.