ataque contra población civil, cerca de cien muertos entre ellos cerca de 40 niños.

Caso COL 060502 Ataque contra población civil / cerca de cien muertos El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Colombia. Descripción de la situación : El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado de la muerte de cerca de un centenar de personas civiles, entre ellas cerca de 40 niños debido al impacto de un cilindro de gas explosivo (pipeta de gas) lanzada dentro de una iglesia católica en la que se protegían de los violentos enfrentamientos armados entre guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) en el municipio de Bojayá, en el Departamento del Chocó. Además como consecuencia de ello cerca de 80 personas se encuentran desaparecidas, y numerosos pobladores, la mayoría niños, fueron obligados a desplazarse provocando una grave crisis humanitaria. De acuerdo con informaciones de fuentes confiables, el miercoles 1° de mayo del 2002 comenzaron los combates entre las AUC, quienes operaban desde « Bellavista », zona urbana del municipio de Bojayá y las FARC quienes les respondían desde Vigía del Puerto, municipio localizado al frente del anterior. Según los informes, los combates sorprendieron a los habitantes de Bojayá quienes solo habían visto a algunos paramilitares que recorrían las calles del mencionado municipio. Al comenzar los combates decidieron encerrarse en sus casas para evitar ser el blanco de los disparos, pero al atardecer, escucharon el consejo de refugiarse dentro de la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen (ubicada a unos 500 metros de los combates), y aproximadamente 300 personas se ubicaron dentro de la misma, en donde los religiosos consiguieron algo de comida, particularmente para los niños. De acuerdo con las informaciones, el jueves 2 de mayo del 2002, los combates se recrudecieron ya que las FARC habían llegado hasta una parte del sector dominado por los paramilitares. Hacia el mediodía se presentó la tragedia cuando un cilindro de gas, según los informes, lanzado por miembros de las FARC, explotó dentro de la iglesia, dejando no sólo cerca de 100 personas muertas, muchos de ellos niños, sino también por lo menos 105 heridos. Los informes señalan que como consecuencia del terror, todos los habitantes salieron huyendo desde Bellavista (sin tener tiempo, ni medios para enterrar a los muertos) hacia el municipio de Vigía del Fuerte, en donde se encuentran acompañados de los religiosos, pero sin comida, ni abrigo, ni con qué curar los 15 heridos graves y otros 96 no tan graves. Algunos pobladores se pudieron embarcar en unos botes que sacaron a varias personas del caserío Puerto Conto, ubicado a 20 minutos de Bellavista y por este u otros medios lograron llegar hasta Quibdó, en donde permanecían en un albergue, 131 personas (30 familias): 27 hombres, 29 mujeres, 33 niños y 43 niñas. (Había 16 lactantes y una madre gestante). Sin embargo, los religiosos que están acompañando a los desplazados afirman que en la región habitan más de 45.000 personas entre campesinos e indígenas, los cuales se encuentran atrapados entre el fuego cruzado de los guerrilleros y los paramilitares. Los informes señalan que las autoridades hicieron caso omiso de las alertas lanzadas por varias ONG, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Defensoría del Pueblo, respecto del peligro que acechaba a los pobladores de Bojayá y de Vigía del Puerto debido a los movimientos de grupos armados en la región. Además miembros de la Iglesia manifestaron que temen mucho a las consecuencias que puedan dejar las operaciones militares en la zona, sobre todo, porque restringirán el ingreso de las misiones humanitarias y agregando que, "si la salida era militar, porque no la hicieron hace dos años cuando era de público conocimiento la presencia de los grupos armados, inclusive, en esas cabeceras municipales. "Tuvieron que esperar a que hubiera tanto muerto" ; « los combatientes huirán y, en cambio, la población civil permanecerá, como siempre, en medio del fuego cruzado, sin que se pueda hacer mucho por ella ». La OMCT condena con firmeza estos nuevos hechos de extrema violencia, la persecución contra la población civil, la aparente impunidad de los autores y la omisión de medidas efectivas de protección por parte de las autoridades municipales, gubernamentales y nacionales para prevenir estos hechos ; comparte la denominación de este acto como "un crimen de guerra", y recuerda la prohibición del Derecho Internacional Humanitario de atacar las instalaciones religiosas. Acción solicitada: Favor escribir a las autoridades Colombianas urgiéndolas a : i. tomar inmediatamente las medidas adecuadas para encontrar el paradero de las personas desaparecidas, y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica, así como la de todos los habitantes de las veredas y comunidades de Bojayá y de Vigía del Puerto y de los demás municipios de la mencionada región; ii. destinar de manera inmediata los recursos necesarios para garantizar la atención, asistencia y protección de la población desplazada, así como diseñar un programa y establecer mecanismos de acompañamiento permanente en los lugares de refugio de las comunidades y garantizar el proceso de un retorno digno y seguro ; iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; iv. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos. Direcciones: · S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Carrera 8 n°. 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 74 34; (+57 1) 286 68 42; (+57 1) 284 21 86 e-mail : apastra@presidencia.gov.co · Consejería Presidencial de Derechos Humanos, Calle 7 n°. 6-54 Piso 3, Santa Fe de Bogotá, D. C. Fax: (+57 1) 337 13 51 · Dr. Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado con carrera 52 CAN, Bogotá. Fax: (+57 1) 222 18 74 e-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co · Dr. Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Ministerio del Interior, Cra. 8 n°. 8-09 SantaFe de Bogotá, Palacio de Nariño. Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 80 25 e-mail : mininterior@myrealbox.com ; minisint@col1.telecom.com.co · Dr. Edgardo José Maya Villazón , Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; (+57 1) 281 75 31 e-mail : anticorrupcion@presidencia.gov.co · Dr. Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 22. e-mail: contacto@fiscalia.gov.co ; denuncie@fiscalia.gov.co · Dr. Eduardo Cifuentes, Defensor del Pueblo, Defensoría del Pueblo, Calle 55 n°. 10-32 Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 346 12 25 e-mail : secretaria_privada@hotmail.com · General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado, Cra. 52, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 29 35. e-mail : siden@mindefensa.gov.co ; pilaque@cgm.mil.co · Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países Ginebra, 06 de mayo del 2002 Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.