Venezuela
07.12.07
Intervenciones urgentes

Asesinatos, amenazas de muerte y temor por seguridad e integridad personal

VEN 071207
Asesinatos/ Amenazas de muerte/ Hostigamiento/ Temor por seguridad e integridad personal

El Secretario Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Venezuela.

Descripción de la situación

El Secretario Internacional de la OMCT ha recibido con profunda preocupación informaciones de la Red de Apoyo Por la Justicia y la Paz (REDAPOYO), organización miembro de la Red SOS-Tortura, sobre las amenazas de muerte enviadas contra la Sra. Dulce María Lobos, madre del Sr. Junior José Lobo y tía del Sr. Yohel José Lobo Raga, quienes fueron asesinados el 14 de agosto de 2007, en hechos ocurridos en el Municipio de Motatán, en el Estado de Trujillo, según las denuncias, por funcionarios de las Fuerzas Armadas Policiales del mencionado Estado (FAPET)[1].

De acuerdo con las informaciones, tras haber denunciado el asesinato de los Sres. Junior José Lobo y Yohel José Lobo Raga, la Sra. Dulce María Lobo recibió en varias ocasiones llamadas anónimas desde el teléfono de su hijo fallecido, el Sr. Junior José Lobo, en las que fue amenazada de muerte y advertida que acabarían también con la vida de sus otros hijos si continuaba denunciando.

Además, el 2 de noviembre de 2007, la Sra. Noelia Lobo Raga, hermana del Sr. Yohel José Lobo Raga, recibió otra llamada anónima, cuyo el autor le dijo de dejar de denunciar que si no la iban a quebrar.

A continuación, el 6 de noviembre de 2007, la Sra. Dulce María Lobos fue informada por vecinos y conocidos que el agente de la FAPET, Carlos Valecillos, les había mandado decirle que había ordenado a presuntos delincuentes de la zona matarla, y que conocía a que hora y que día iba hasta el cementerio y la fiscalía.

Todas estas amenazas fueron denunciadas, y, en virtud de las amenazas y del hostigamiento sufridos por la familia Lobo, el Tribunal n° 5 de Primera Instancia en Funciones de Control de la Circunscripción Judicial del Estado de Trujillo, mediante decisión de fecha 29 de agosto de 2007, decidió otorgar una medida de protección a favor de la Sra. Dulce María Lobos y de su familia. Sin embargo, posteriormente, la familia Lobo continuó a ser objeto de amenazas por haber denunciado el asesinato de los Sres. Junior José Lobo y Yohel José Lobo Raga.

La OMCT manifiesta su seria preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Dulce María Lobos, de sus hijos, Richard Lobo, Franklin Ronny Briceño Lobo, Reina Coromoto Lobo, de su sobrina Noelia Lobo Raga, y de todos los demás miembros de su familia, quienes se encuentran en evidente situación de riesgo.

Contexto y antecedentes de la situación

Según las informaciones, el 25 de octubre de 2006, la Sra. Reina Coromoto Lobo y el Sr. Richard Lobo, hijos de la Sra. Dulce María Lobo, habían sido detenidos y despojados de sus pertenencias durante una operación dirigida por el Inspector de las Fuerzas Armadas Policiales del Estado de Trujillo, Marcos Briceño y sin motivos oficial habían sido trasladados a la Sede de la policía motorizada. Después de poco tiempo, habían sido liberados y también extorsionados por la funcionaria de policía Tahís Crespo y el inspector Marcos Briceños.

Estos hechos habían sido denunciados ante la Defensoría del Pueblo y el Ministerio Público, y, la Sra. Tahís Crespo fue sentenciada a prisión por extorsión, y destituida de su cargo, así como el Sr. Marcos Briceños.

Según las denuncias, durante todo el tiempo que duró el proceso contra los mencionados, la Sra. Dulce María Lobo recibió varias llamadas telefónicas, cuyo el autor declaró que si su nuera, la Sra. Reina Cormoto Lobo, acusaba a la funcionaria Tahís Crespo, sus hijos serian perjudicados.

Acción solicitada

Favor dirigirse a las autoridades de Venezuela urgiéndoles a:

  1. tomar de inmediato todas las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Dulce María Lobo, de sus hijos, Richard Lobo, Franklin Ronny Briceño Lobo, Reina Coromoto Lobo, de su sobrina Noelia Lobo Raga, así como de todos los demás miembros de sus respectivas familias, y también de los testigos que presenciaron los hechos ocurridos el 14 de agosto de 2007 en los cuales resultaron muertos los Sres. Junior José Lobo y Yohel José Lobo Raga;
  2. llevar a cabo una investigación completa, independiente, exhaustiva e imparcial en torno a los graves hechos arriba mencionados, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
  3. otorgar una adecuada reparación a las victimas de estas graves violaciones de los derechos humanos;
  4. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de derechos humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Venezuela.

Direcciones

  • Presidente de la Republica, S.E. Hugo Chávez Frías. Palacio de Miraflores, Caracas, Venezuela; Fax:+58.212.801.36.44. E-mail: presidencia@venezuela.gov.ve venezuela@venezuela.gov.ve
  • Misión Permanente de Venezuela ante la ONU en Ginebra, 18-a, Chemin François-Lehmann, 1218 Grand-Saconnex , Ginebra. FAX: + 41.22.723.28.81 ; TEL.: + 41.22.717.09.40 ; + 41.22.717.09.42 E-mail: mission.venezuela@ties.itu.int
  • Fiscal General de la República, Dr. Isaías Rodríguez Díaz. Ministerio Público Esquinas de Misericordia a Pele El Ojo, Avenida México, Caracas. FAX.: +58 (0212) 509.72.64; +58 (0212) 509.74.64. E-mail: isaiasrodriguez@fiscalia.gov.ve
  • Defensoría del Pueblo de la República, Sr. German Mundaraín. Edificio Defensoría del Pueblo, Planta Baja, Avenida de México, Plaza Morelos, Los Caobos. Fax: +58 (0212) 507.7025. E-mail: dmetropolitana@defensoria.gob.ve
  • Defensoría Delegada del Estado Trujillo, Sr. José Miguel Arayán Chacón. Edificio Darka, Planta Baja, Avenida Bolívar, entre Calles 23 y 24, Diagonal al Banco Industrial de Venezuela, Sector Las Acacias.
  • Valera, estado Trujillo. Fax: + 58 (0271) 231.16.86. E-mail: dtrujillo-val@defensoria.gob.ve
  • Sr. Gobernador del Estado Trujillo, Sr. Gilmer Ramón Viloria Hernández. Palacio de Gobierno, Avenida Independencia frente a la Plaza Bolívar, Parroquia Matriz Municipio Trujillo. Valera, estado Trujillo. Fax: +58 (0272) 235.35.55. E-mail: gbet@gbet.gov.ve
  • Fiscal Superior del Estado Trujillo, abogada. Hilda Villanueva. Fiscalía Superior del Estado Trujillo, Av. Independencia frente a la Plaza Sucre, Centro Profesional "Rosas Bravos". Valera, estado Trujillo. Fax: + 58 (0272)236-53-97 / 236-25-55
  • Comandante de las Fuerzas Armadas Policiales, Coronel Francisco Armando Calzadilla. Comandancia General de la Policía del estado Trujillo. Av. La Paz, Frente al Parque La Trujillanidad, al lado del Terminal de Pasajeros. Valera, estado Trujillo. Fax: +58 (0272) 236.0768
  • Embajada de Venezuela en Bruselas, 10 Avenue Franklin Roosevelt, 1050 Brussels, Bélgica, Tel: + 32 2 639 03 40 / 52 62. Fax: + 32 2 647 88 20. Email: embajada@veneuzela-eur.org

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Venezuela en sus respectivos países.

Ginebra, 07 diciembre de 2007

Sírvanse informarnos de cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.

[1] El 14 de agosto de 2007, hacia las 12:00 a.m., el Sr. Junior José Lobo, de 20 años de edad, y el Sr. Yohel José Lobo Raga, de 22 años de edad, hijo y sobrino respectivos de la Sra. Dulce María Lobo fueron asesinados. Según las denuncias, los Sres. Junior José Lobo y el Sr. Yohel José Lobo Raga se trasladaban a la población de Motatán, en el Estado Trujillo, a realizar unas diligencias, cuando, en el trayecto, encontraron una alcabala presuntamente, conformada por funcionarios de la FAPET, a la altura del semáforo de San Luís, al comienzo del Eje Vial.

Según las informaciones, en dicha alcabala fueron retenidos y requisados, hasta que llegaron a ese mismo lugar el inspector Carlos Valecillos, jefe de la brigada motorizada de la FAPET, y Marcos Briceño, el cual había sido destituido de su cargo de funcionario de la FAPET debido a las denuncias de extorsión hechas contra él por la familia Lobo. Posteriormente, los funcionarios de la FAPET dejaron ir los dos hombres, sin embargo, otro funcionario de la FAPET, vestido de civil, de nombre Ericsson Carrasquero subió en el asiento posterior del vehiculo conducido por el Sr. Junior José Lobos. Una camioneta, supuestamente conducida por el inspector Carlos Valecillos, siguió al vehiculo algunos metros y paró al llegar a la altura del retorno del Eje Vial que conduce al Barrio Santa Cruz, donde se encontraban también los funcionarios motorizados José Mogollón y Milagros Torres. En ese mismo momento, al ver que el agente de policía sentado atrás del vehiculo del Sr. Junior José Lobos venía de disparar un tiro contra el Sr. Yohel José Lobos Raga, el Sr. Junior José Lobo salió corriendo del vehiculo hasta que los funcionarios policiales antes mencionados procedieron a disparar varias veces contra él, causándole la muerte.