Argentina
11.01.01
Intervenciones urgentes
Argentina: amenazas y hostigamiento de la policía contra la Sra. Olga Lúquez y otros familiares del joven Roberto Agustín Lúquez en Tropero Sosa, Provincia de Mendoza
Caso ARG 011101
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE respecto a la siguiente situación en Argentina.
Descripción de la situación :
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado sobre las amenazas de muerte y el hostigamiento en contra de la Sra. Olga Lúquez y varios miembros de su familia en la provincia de Mendoza.
De acuerdo con informaciones de fuentes confiables, la Sra. Olga Lúquez quien ha encabezado una campaña con el fin de que se haga justicia en el caso de la muerte de su hijo, Roberto Agustín Lúquez, a causa de los disparos de unos policías de la comisaría de Tropero Sosa, en hechos ocurridos el 17 de septiembre de 1999, viene siendo objeto de amenazas y hostigamiento. Recientemente, las amenazas se han hecho más serias, e inclusive un policía de esa misma comisaría la ha estado amenazando personalmente y a través del teléfono.
Según los informes, el 11 de octubre de 2001, cuando la Sra. Olga Lúquez llevaba a su hija a la escuela, vió que un automóvil de la policía las esperaba dentro del patio de la escuela. Posteriormente varios agentes armados salieron del vehículo cuando ellas llegaron, y luego se marcharon cuando ella y su hija entraron en el edificio escolar. Las autoridades de la escuela dijeron a la Sra. Olga Lúquez que nadie de entre ellas había llamado a la policía.
Anteriormente, el 17 de septiembre de 2001, la Sra. Olga Lúquez apareció en un programa de la televisión regional para conmemorar el aniversario de la muerte de su hijo, y ese mismo día, un policía de Tropero Sosa se acercó a ella en un autobús y sacó su pistola para intimidarla. Unos amigos de la familia que aparecieron en el mismo programa de televisión junto a ella, al parecer también han recibido amenazas de muerte. Según los informes, algunos han sido interrogados por la policía, la cual les ha dicho : "que se dejen de joder con ellos porque los vamos a hacer mierda".
Los informes recuerdan que el joven Roberto Agustín Lúquez, de 17 años de edad, caminaba por la calle junto con un amigo cuando tres personas, al parecer policías, salieron de un coche patrulla y se acercaron a ellos en actitud de detenerlos. Los dos muchachos salieron corriendo porque no llevaban documentos de identidad, y el joven Roberto Agustín se escondió en la casa de un vecino. Los policías lo siguieron al interior y dispararon con una escopeta cargada con perdigones de goma. Tres perdigones perforaron un pulmón del joven Roberto Agustín Lúquez, quien fue llevado al hospital pero murió 16 días después, como consecuencia de las mencionadas heridas.
Uno de los policías fue acusado de homicidio accidental mientras que los otros dos policías no han sido incluidos en la investigación judicial; sin embargo, la investigación ha sufrido demoras y obstáculos, y la Sra. Olga Lúquez está presionando para que siga adelante, por lo cual, se cree que tanto su integridad física y psicológica como la de su familia estarían en peligro.
El Secretariado Internacional de la OMCT se encuentra seriamente preocupado por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Olga Lúquez y los demás miembros de su familia.
Acción solicitada :
Favor escribir a las autoridades de Argentina con el fin de solicitarles:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Olga Lúquez y los demás miembros de su familia y, garantizar que puedan continuar con la investigación sobre el homicidio del joven Roberto Agustín Lúquez sin sufrir amenazas ni intimidación;
ii. llevar a cabo una investigación inmediata e imparcial sobre las amenazas y el hostigamiento por parte de miembros de la policía contra la Sra. Olga Lúquez y los demás miembros de su familia, con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de los derechos humanos.
Direcciones:
· Dr. Leopoldo Manuel Orquín, Ministro de Justicia y Seguridad de la Provincia de Mendoza, Salta 672, Godoy Cruz, 5501 Mendoza, Argentina.Fax: (+ 54 61) 449 90 83
· Sr. Roberto Iglesias, Gobernador de la Provincia de Mendoza, Casa de Gobierno, 5500 Mendoza, Mendoza, Argentina. Fax: (+ 54 61) 449 21 42; (+ 54 61) 449 21 43
· Dr. Fernando de la Rúa, Presidente de la Nación, Balcarce 50, 1064, Buenos Aires,Argentina. Fax: (+54 11) 4344 37 65 ; E-mail: privada@presidencia.net.ar, presidencia@presidencia.net.ar
· Dr. Jorge de la Rúa, Ministro de Justicia y Derechos Humanos, Sarmiento 329, 1041, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4328 53 95 ; E-mail: jorgedelarua@jus.gov.ar
· Dr. Julio S. Nazareno, Presidente Corte Suprema de Justicia de la Nación, 1013, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4374 39 51 ; E-mail: v06@pjn.gov.ar
· Dr. Ramón Mestre, Ministro del Interior, 1064 Balcarce 24, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+5411) 4345 33 36 ; E-mail: diredcom@mininterior.gov.ar
· Dra. Diana Conti, Subsecretaria de Derechos Humanos, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Moreno 1228, 1093 Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4381 08 97 / 45 71 ; E-mail: prensadh@jus.gov.ar
· Dr. Eduardo Mondino, Defensor del Pueblo de la Nación, Montevideo 1244, 1018, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4819 15 81 ; (+54 11) 4819 15 71 ;
E-mail: defensor@defensor.gov.ar
Favor escribir a las representaciones diplomáticas de Argentina en sus respectivos países.
Ginebra, 1 de noviembre del 2001
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE respecto a la siguiente situación en Argentina.
Descripción de la situación :
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado sobre las amenazas de muerte y el hostigamiento en contra de la Sra. Olga Lúquez y varios miembros de su familia en la provincia de Mendoza.
De acuerdo con informaciones de fuentes confiables, la Sra. Olga Lúquez quien ha encabezado una campaña con el fin de que se haga justicia en el caso de la muerte de su hijo, Roberto Agustín Lúquez, a causa de los disparos de unos policías de la comisaría de Tropero Sosa, en hechos ocurridos el 17 de septiembre de 1999, viene siendo objeto de amenazas y hostigamiento. Recientemente, las amenazas se han hecho más serias, e inclusive un policía de esa misma comisaría la ha estado amenazando personalmente y a través del teléfono.
Según los informes, el 11 de octubre de 2001, cuando la Sra. Olga Lúquez llevaba a su hija a la escuela, vió que un automóvil de la policía las esperaba dentro del patio de la escuela. Posteriormente varios agentes armados salieron del vehículo cuando ellas llegaron, y luego se marcharon cuando ella y su hija entraron en el edificio escolar. Las autoridades de la escuela dijeron a la Sra. Olga Lúquez que nadie de entre ellas había llamado a la policía.
Anteriormente, el 17 de septiembre de 2001, la Sra. Olga Lúquez apareció en un programa de la televisión regional para conmemorar el aniversario de la muerte de su hijo, y ese mismo día, un policía de Tropero Sosa se acercó a ella en un autobús y sacó su pistola para intimidarla. Unos amigos de la familia que aparecieron en el mismo programa de televisión junto a ella, al parecer también han recibido amenazas de muerte. Según los informes, algunos han sido interrogados por la policía, la cual les ha dicho : "que se dejen de joder con ellos porque los vamos a hacer mierda".
Los informes recuerdan que el joven Roberto Agustín Lúquez, de 17 años de edad, caminaba por la calle junto con un amigo cuando tres personas, al parecer policías, salieron de un coche patrulla y se acercaron a ellos en actitud de detenerlos. Los dos muchachos salieron corriendo porque no llevaban documentos de identidad, y el joven Roberto Agustín se escondió en la casa de un vecino. Los policías lo siguieron al interior y dispararon con una escopeta cargada con perdigones de goma. Tres perdigones perforaron un pulmón del joven Roberto Agustín Lúquez, quien fue llevado al hospital pero murió 16 días después, como consecuencia de las mencionadas heridas.
Uno de los policías fue acusado de homicidio accidental mientras que los otros dos policías no han sido incluidos en la investigación judicial; sin embargo, la investigación ha sufrido demoras y obstáculos, y la Sra. Olga Lúquez está presionando para que siga adelante, por lo cual, se cree que tanto su integridad física y psicológica como la de su familia estarían en peligro.
El Secretariado Internacional de la OMCT se encuentra seriamente preocupado por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Olga Lúquez y los demás miembros de su familia.
Acción solicitada :
Favor escribir a las autoridades de Argentina con el fin de solicitarles:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Olga Lúquez y los demás miembros de su familia y, garantizar que puedan continuar con la investigación sobre el homicidio del joven Roberto Agustín Lúquez sin sufrir amenazas ni intimidación;
ii. llevar a cabo una investigación inmediata e imparcial sobre las amenazas y el hostigamiento por parte de miembros de la policía contra la Sra. Olga Lúquez y los demás miembros de su familia, con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de los derechos humanos.
Direcciones:
· Dr. Leopoldo Manuel Orquín, Ministro de Justicia y Seguridad de la Provincia de Mendoza, Salta 672, Godoy Cruz, 5501 Mendoza, Argentina.Fax: (+ 54 61) 449 90 83
· Sr. Roberto Iglesias, Gobernador de la Provincia de Mendoza, Casa de Gobierno, 5500 Mendoza, Mendoza, Argentina. Fax: (+ 54 61) 449 21 42; (+ 54 61) 449 21 43
· Dr. Fernando de la Rúa, Presidente de la Nación, Balcarce 50, 1064, Buenos Aires,Argentina. Fax: (+54 11) 4344 37 65 ; E-mail: privada@presidencia.net.ar, presidencia@presidencia.net.ar
· Dr. Jorge de la Rúa, Ministro de Justicia y Derechos Humanos, Sarmiento 329, 1041, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4328 53 95 ; E-mail: jorgedelarua@jus.gov.ar
· Dr. Julio S. Nazareno, Presidente Corte Suprema de Justicia de la Nación, 1013, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4374 39 51 ; E-mail: v06@pjn.gov.ar
· Dr. Ramón Mestre, Ministro del Interior, 1064 Balcarce 24, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+5411) 4345 33 36 ; E-mail: diredcom@mininterior.gov.ar
· Dra. Diana Conti, Subsecretaria de Derechos Humanos, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Moreno 1228, 1093 Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4381 08 97 / 45 71 ; E-mail: prensadh@jus.gov.ar
· Dr. Eduardo Mondino, Defensor del Pueblo de la Nación, Montevideo 1244, 1018, Buenos Aires, Argentina. Fax: (+54 11) 4819 15 81 ; (+54 11) 4819 15 71 ;
E-mail: defensor@defensor.gov.ar
Favor escribir a las representaciones diplomáticas de Argentina en sus respectivos países.
Ginebra, 1 de noviembre del 2001
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.