detenciones arbitrarias, temor por seguridad, Planadas, Tolima

El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención con carácter urgente en la siguiente situación en Colombia.

Descripción de la situación:

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con seria preocupación informaciones sobre la detención arbitraria de nueve personas en hechos ocurridos en el municipio de Planadas[1], Departamento de Tolima.

De acuerdo con las informaciones de la Acción de los Cristianos Contra la Tortura (ACAT), el 12 de agosto de 2006, hacia las 3:30 p.m., varios funcionarios de la Policía, en particular de la Seccional de Policía Judicial (SIJIN), procedieron a detener a 9 (nueve) personas en el municipio de Planadas, según las denuncias, mediante engaños.

Se ha denunciado que, inicialmente, los funcionarios policiales se presentaron en los lugares de trabajo y/o habitación de varios de los pobladores, con el fin de convocarlos por diversos motivos: a una de ellas se la convocó con el argumento de que un herido la necesitaba de urgencia y a una ama de casa le manifestaron que ella debía realizar unas diligencias ante la fiscalía, mientras que a los demás pobladores se los convocó a una reunión en la cual se abordarían temas relacionados con sus actividades y con la comunidad.

Según las informaciones, una vez reunidos en el sitio acordado, a los habitantes convocados se les ordenó entregar los teléfonos celulares (portables), dejándolos incomunicados de sus familiares. Mientras tanto los miembros de la SIJIN y de la policía a cargo de la operación, procedieron a llamar por teléfono a los familiares de las personas que fueron citadas a la reunión con el fin de solicitarles que les alistaran elementos personales ya que éstos serían trasladados a la ciudad de Ibagué.

Posteriormente, hacia las 5:30 p.m., los funcionarios que retenían a los mencionados ciudadanos procedieron a elaborar las órdenes de captura contra cada uno de ellos, en las cuales se les sindicaba del presunto delito de “Rebelión”, bajo los cargos de concierto para delinquir y terrorismo, y luego se las dieron a conocer a los recién detenidos. Las personas que fueron primero convocadas a la mencionada reunión y posteriormente detenidas son:

• Sra. Rosalba Rodríguez Barragán, oriunda del municipio de Planadas, en donde se ha dedicado toda la vida a la actividad comercial y a labores de tipo social, adelantando proyectos a favor de la comunidad, como el de ser fundadora de la Casa del Anciano, creadora y Directora de la Fundación “LORENCITA VALENCIA”, cuya misión es la defensa y promoción de los derechos de las mujeres. De igual manera ha participado en la actividad política, siendo en años anteriores Concejal del municipio de Planadas, así como candidata a la Alcaldía municipal.
• Sra. Leonor García de Arango, destacada en la actividad comercial en la municipalidad donde posee diferentes propiedades, administra la agencia de vuelos comerciales que llegan al municipio de Planadas, es líder en la actividad política desde hace muchos años, situación por la cual ha sido Concejal del municipio durante 15 años.
• Sra. Tilsa Castellanos, oriunda del corregimiento de Gaitania, en el mismo departamento; se ha desempeñado como Promotora de Salud y posteriormente como Enfermera Auxiliar del Hospital “Centro de Planadas”, labores que desempeña desde hace 10 años aproximadamente.
• Sra. Orfa Mahecha, habitante de Planadas, se desempeña como ama de casa.
• Dr. César Arango García, oriundo de Planadas, en años anteriores fue Director del Hospital “Centro de Planadas”, profesional en el área de la Salud – Fisoterapeuta, especializado en Gerencia de la Salud. Actualmente se desempeña como Gerente del Hospital de la ciudad de Honda, en el mismo Departamento.
• Sr. Alberto Casas, quien se desempeña como comerciante desde hace varios años en Planadas, especialmente en la compra de café; de igual manera tiene predios cafeteros en el área rural del mismo municipio.
• Sr. César Arango García, se desempeña como comerciante y transportador en el municipio de Planadas.
• Sr. Alfonso Baquiro, comerciante y transportador, reside desde hace aproximadamente 20 años en la localidad, es propietario del Almacen “San Carlos”.
• Sr. Orlando Benjumea, residente en Planadas durante muchos años, se dedica a la compra de café.

Según las informaciones, el mismo día hacia las 7h30 p.m., se inició el traslado de los detenidos en un helicóptero perteneciente al Ejercito Nacional, a la ciudad de Ibagué, por grupos, siendo transportadas inicialmente las mujeres y posteriormente los hombres, en un helicóptero perteneciente al Ejercito Nacional, operación que culminó aproximadamente a las 10:30 p.m. Las informaciones agregan que los detenidos se encuentran en Ibagué, sin que hasta el momento se tenga conocimiento de cual va a ser su situación jurídica, es decir si van a ser sometidos a juicio y cuanto tiempo permanecerán en la prisión en que se encuentran actualmente, entre otras cuestiones.

El Secretariado Internacional de la OMCT, al igual que en anteriores casos de detenciones masivas, manifiesta su preocupación por la evidente ausencia de garantías procesales y por la seguridad y la integridad física y psicológica de las nueve personas detenidas durante los hechos arriba mencionados y la de sus respectivas familias.

La OMCT y solicita a las autoridades Colombianas ordenar la libertad inmediata de todas estas personas que fueron detenidas en Planadas, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal independiente, justo, competente e imparcial y garantizarles sus derechos procesales en todo momento.

Contexto y antecedentes de la situación:

El pasado 15 de agosto de 2006, el Secretariado Internacional de la OMCT emitió un Comunicado de Prensa manifestando su seria preocupación por la situación jurídica y personal de numerosas personas detenidas en diferentes operativos, realizados recientemente en varios municipios del país[2]. En correo adjunto al mismo comunicado se denunció, a través de sendos Llamados Urgentes:

• la detención arbitraria de varias personas, el 3 de agosto de 2006, tanto en el municipio como en algunas veredas de Aguazul, Casanare, por parte de miembros del Departamento Administrativo de seguridad (DAS) de Yopal;
• la detención sin fundamento y según las denuncias, mediante engaños, el 6 de agosto de 2006, de 24 personas en la inspección o corregimiento de La Julia, municipio de La Uribe, Meta, por miembros del ejército regular, y,
• la detención sin fundamento de varios pobladores en Fortúl, Arauca, el 12 de agosto de 2006 por miembros del Ejército, adscritos al Grupo de Caballería “Gabriel Reveiz Pizarro”, de Saravena.

Acción solicitada:

Favor escribir a las autoridades Colombianas con el fin de solicitarles:

1. tomar de manera urgente e inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todas las personas detenidas en los hechos arriba mencionados, la de todos los miembros de sus familias y en general de los habitantes de las zonas rural y urbana del municipio de Planadas, Tolima;
2. ordenar la libertad inmediata de todos los detenidos en los hechos arriba mencionados, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo, e imparcial y garantizarles sus derechos procesales en todo momento;
3. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos;
4. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura, ratificada por Colombia.

Direcciones:

• Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier, 17-19, 1209 Ginebra, Suiza. FAX: + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
• Sr. Carlos Holmes Trujillo, Misión Diplomática en Bruselas: FAX: +32.2.646.54.91, E-mail: colombia@emcolbru.be
• S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax:+57.1.566.20.71 E-mail: auribe@presidencia.gov.co
• Sr. Francisco Santos, Vicepresidente de la República, Téls. +571334.45.07, +573)7720130, E-mail: fsantos@presidencia.gov.co ; buzon1@presidencia.gov.co
• Programa DDHH de Vicepresidencia: ppdh@presidencia.gov.co
• Observatorio DDHH: obserdh@presidencia.gov.co
• Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com ; agenda@agenda.gov.co
• Doctor Mario Hernán Iguarán Arana, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00; +57.1.414.90.00 Extensión 1113, E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
• Dr. Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; +571.284.79.49 +57.1.342.97.23; E-mail:cap@procuraduria.gov.co; quejas@procuraduria.gov.co; webmaster@procuraduria.gov.co; reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
• Dr. Juan Manuel Santos Calderón, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail: siden@mindefensa.gov.co; infprotocol@mindefensa.gov.co, mdn@cable.net.co
• Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario (DIH). E-mail: cefranco@presidencia.gov.co
• Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de DIH. Tel.: +57.1.336.03.11, FAX: +57.1.337.46.67, E-mail: fibarra@presidencia.gov.co

Ginebra, 22 de septiembre de 2006

Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.

[1] Planadas es un municipio de cerca de 30 mil habitantes. Según la historia de Colombia, un grupo de campesinos comunistas colonizó la región en los años 50, y, años después, en 1964, el movimiento agrario de la vereda Marquetalia fue atacado por el ejército y cuarenta de esos campesinos se levantaron en armas contra el mismo, dando origen a lo que hoy son las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Por ello, la región de Planadas ha sido señalada como «antiguo bastión» de las FARC y, según las denuncias, por esta razón sus habitantes habrían sido señalados como auxiliadores de la guerrilla.

[2] Ver Colombia: COMUNICADO DE PRENSA: “preocupación por ausencia de garantías procesales y por integridad personal de detenidos”, enviado el 15 de agosto de 2006.