Amenazas de muerte en contra de Alejandro Rodríguez, abogado en el Caso Molina Theissen, y allanamiento de la oficina y agresión física contra un miembro de Impunity Watch

@font-face { font-family: "Arial";}@font-face { font-family: "Courier New";}@font-face { font-family: "Wingdings";}@font-face { font-family: "Cambria Math";}@font-face { font-family: "Tahoma";}@font-face { font-family: "MS Mincho";}@font-face { font-family: "Arial Unicode MS";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }h2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.15pt; text-indent: -14.15pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText { margin: 0cm 0cm 6pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin: 14pt 0cm; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }span.Titre2Car { }span.Caractresdenotedebasdepage { vertical-align: super; }span.Appelnotedebasdep { vertical-align: super; }span.CorpsdetexteCar { font-family: Tahoma; }span.PieddepageCar { }span.En-tteCar { }p.Corpsdetexte31, li.Corpsdetexte31, div.Corpsdetexte31 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: "Times New Roman"; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }

LLAMADO URGENTE - ELOBSERVATORIO

GTM006 / 0616 / OBS 052

Amenazasde muerte / Agresión física

Allanamientoa oficinas

Guatemala

29 dejunio de 2016

El Observatorio parala Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la OrganizaciónMundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, solicita su intervención URGENTEante la siguiente situación en Guatemala.

Descripciónde la situación:

El Observatorio ha recibido con seria preocupación información de fuente fidedignas sobre las amenazas demuerte en contra del Sr. Alejandro Rodríguez, abogado director de laSra. Emma Molina Theissen en elCaso “Molina Theissen”[1], asícomo sobre la agresión física en contra de un miembro de Impunity Watch[2]y el allanamiento las oficinas de la misma organización, de la cual el Sr.Alejandro Rodríguez es también investigador.

Segúnla información recibida, el 21 de junio, día nacional de los desaparecidos,aproximadamente a las 5 y media de la tarde, tres hombres desconocidos, armadosy vestidos de negro con pasamontañas, obligaron a un miembro del personal deImpunity Watch, quien salía de las oficinas, a volver a entrar a aquellas. Lossujetos le taparon los ojos y la boca, y le preguntaron dónde estaban “losexpedientes de ese hijo de la gran puta, maldito viejo mal nacido”,diciendo que lo iban a matar. Además,habrían registrado la oficina, dejando los documentos tirados, y sustraído quincemil Quetzales de la caja chica, antes de huir cuando sonó el timbre.

Estas amenazas de muerte y acontecimientos,aunque no mencionan explícitamente al Sr. Alejandro Rodríguez, parecen ser dirigidos en su contra, supuestamente enrelación con su trabajo en el caso “Molina Theissen”. En efecto, días antes, el18 de junio a las 19 horas, al devolver una llamada que había recibido de unnúmero desconocido más temprano el mismo día, el Sr. Alejandro Rodríguezfue insultado por llevar el caso Molina Theissen, por la persona que contestóel teléfono.

Adicionalmente,es importante resaltar que, según las mismas informaciones, se habríanobservado varios actos de agresión y amenaza en contra de lafamilia Molina Theissen y de las personas defensoras de derechos humanos que la acompañan en relación con el caso“Molina Theissen”, por parte de familiares de los militares acusados, así comoa través de una campaña de desprestigio en las redes sociales con un discursodel odio cada vez más álgido.

El Observatorio quisieraresaltar que la actividad de los defensores y defensoras de derechos humanos yperiodistas en Guatemala sigue siendo una actividad de alto riesgo. ElObservatorio ha registrado los asesinatos de 4 defensores y periodistas, y unintento de asesinato, solamente en el último mes[3].Además, en 2015 fueron asesinados un total de 13 defensores y se produjeron 8intentos de asesinato.

El Observatorio expresa su profundapreocupación frente a las amenazas de muerte y actos de hostigamiento contra elSr. Alejandro Rodríguez, en particulara través de ataques a los miembros y oficinas de Impunity Watch. Asimismo, elObservatorio urge al Estado de Guatemala, frente al preocupante deterioro delclima en el que trabajan las personas defensoras de derechos humanos enel país, a garantizar la vida, la seguridad y la integridad física ypsicológica del Sr. AlejandroRodríguez, de las personas que acompañan a la familia Molina Theissen y otroscasos de justicia sobre hechos del conflicto armado, de los miembros deImpunity Watch, así como de todas las personas defensoras de derechoshumanos en Guatemala, y a investigar de manera inmediata, exhaustiva eimparcial los hechos ocurridos, con el fin de identificar, y sancionar a todoslos responsables.

Acción solicitada:

Por favor,escriban a las autoridades de Guatemala urgiéndolas a:

i. Adoptar de manera inmediata las medidasmás apropiadas para garantizar la vida, la seguridad y la integridad física ypsicológica del Sr. AlejandroRodríguez, de las personas que acompañan a la familia Molina Theissen en sudemanda de justicia y de los miembros de Impunity Watch, así como detodos los defensores y las defensoras de derechos humanos en Guatemala yespecíficamente a aquellos que trabajan encasos de justicia sobre hechos del conflicto armado;

ii. Llevar a cabo una investigacióninmediata, exhaustiva e imparcial sobre los hechos ocurridos con el fin deidentificar a los responsables y aplicarles las sanciones penales, y/oadministrativas previstas por la ley;

iii. Defender públicamente a través de discursosoficiales y declaraciones públicas la legitimidad de las actividades de losdefensores y las defensoras de derechos humanos y específicamente lalegitimidad de las actividades de los defensores que acompañan casos sobrehechos del conflicto armado;

iv. Impulsar la elaboración de una políticapública de protección a defensoras y defensores de derechos humanos enejecución de la sentencia de 2014 de la Corte Interamericana de DerechosHumanos en el caso Defensores de DerechosHumanos y Otros Vs. Guatemala;

v. Asegurar la aplicación de lo dispuestopor la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada porla Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en loreferente al:

- Artículo 1: “Toda persona tienederecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección yrealización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en losplanos nacional e internacional.” 


- Artículo 5.a: “A fin de promover y proteger los derechos humanos y laslibertades fundamentales, toda persona tiene derecho, individual ocolectivamente, en el plano nacional e internacional a reunirse o manifestarsepacíficamente.” 


- Artículo 12.2: “El Estado garantizará la protección por las autoridadescompetentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a todaviolencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho,presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo delos derechos mencionados en la presente Declaración.”; 


vi. De manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y laslibertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normasinternacionales de derechos humanos ratificadas por Guatemala.

Direcciones:

· Licenciado James Morales Cabrera,Presidente de la República de Guatemala, Casa Presidencial, 6 a. Avenida, 4-18zona 1, Ciudad de Guatemala, Fax: +502.221.44.23; + 502.238.35.79. Twitter:@jimmymoralesgt

· Lic. Francisco Rivas, Ministro deGobernación, 6a. Avenida 4-64, zona 4, nivel 3, Ciudad de Guatemala, Fax:+502.362.02.39 / +502.362.02.37.

· Sr. Comisario General Nery Ramos,Director General de la Policía Nacional Civil, 10a. Calle 13-92 zona 1, Ciudadde Guatemala - Guatemala. Fax: + 502.2251.9382

· Don Jorge Eduardo De León Duque,Procuraduría de los Derechos Humanos, (PDH), 12 Avenida 12-54, zona 1, Ciudadde Guatemala, Fax:+ 502.238.17.34 E- mail: gmasariegos@pdh.org.gt Twitter:@PDHgt

· Lic. Victor Hugo Godoy ComisiónPresidencial de Derechos Humanos, COPREDEH, E-mail: copredeh@copredeh.gob.gt ;2a Avenida 10-50 Zona 9, Ciudad de Guatemala, FAX:+ 502. 23269898. Twitter:@COPREDEH

· Lic. Thelma Esperanza AldanaHernández, Fiscal General de la República, Jefe del Ministerio Público. 15Avenida 15-16 zona 1, Barrio Gerona, 8o nivel, Ciudad de Guatemala, FAX: +502.2411-9124/ + 502.2411 93 26. E-mail: fiscalgeneral@pm.lex.gob.gt

· Embajador Carlos Raúl MoralesMoscoso, Ministro de Relaciones Exteriores, 2ª Avenida 4-17, zona 10, 01010,Ciudad de Guatemala. Tlf: + 502 2410 0000, E-mail: webmaster@minex.gob.gt

· Sr. Embajador Francisco Villagrán deLeón, Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Ginebra. 23Avenue de France, 1202 Ginebra. FAX: + 41.22.733.14.29. E-mail:mission.guatemala@ties.itu.int ; onusuiza@minex.gob.gt

· Sr. Embajador Luis Raúl Estevez,Misión Permanente de Guatemala ante la Organización de los Estados Americanosen Washington. 1507 22nd Street, N.W. Washington, D.C. 20037. E-mail:oea@minex.gob.gt; guatemala@oas.org

· Sr. Embajador Jorge Skinner-KléeArenales Embajada de Guatemala en Bruselas, 185 avenue Winston Churchill, 1180Uccle, Bélgica. Fax: + 32 2 344 64 99. Correo-E: embaguate.belgica@skynet.be

Por favor, escriban también a lasRepresentaciones Diplomáticas de Guatemala en sus respectivos países.

***

Ginebra-Paris, 29 de junio de 2016

Agradecemos que nos informen sobre cualquieracción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.

El Observatorio, programa conjunto de laOrganización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y la FIDH, está destinado a laprotección de los y las defensores de los derechos humanos víctimas deviolaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como seaposible.

Para contactar al Observatorio, comuníquese conla Línea de Urgencia:

· E-mail: Appeals@fidh-omct.org

· Tel.y fax: OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29

· Tel. y fax: FIDH :+ 33 1 43 55 25 18 / + 33 1 43 55 18 80

[1] Caso relacionado con el secuestro y tortura de la Sra. EmmaMolina Theissen y la desaparición forzada de su hijo menor de edad MarcoAntonio Molina Theissen, ocurridos en 1981. El caso inició el 6 de enero del2016 con el arresto de los militares EdilbertoLetona Linares, Francisco Luis Gordillo, Manuel Callejas y Callejas y HugoZaldaña Rojas quienes fueron imputados por los delitos contra deberes dehumanidad, desaparición forzada y violación sexual.

[2] Impunity Watch cuenta con presencia permanente en Guatemala e implementaun Programa de Monitoreo para medir los avances y retrocesos en laimpunidad en el país.

[3] La Sra. Brenda Marleni Estrada Tambitoy los Sres. Daniel Choc Pop, Víctor Hugo Valdés Cardona y DiegoSalomón Esteban Gaspar fueron asesinados e intentaron asesinar al Sr. Juan PabloRamírez Kursell el último mes.