@font-face { font-family: "Arial";}@font-face { font-family: "Times";}@font-face { font-family: "Times";}@font-face { font-family: "Tahoma";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }h1 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; }h2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.15pt; text-indent: -14.15pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin: 14pt 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.Titre1Car { }span.Titre2Car { }span.Caractresdenotedebasdepage { vertical-align: super; }span.Marquenotebasdepage3 { vertical-align: super; }span.Marquenotebasdepage5 { vertical-align: super; }span.PieddepageCar { }span.En-tteCar { }p.Corpsdetexte31, li.Corpsdetexte31, div.Corpsdetexte31 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: "Times New Roman"; }span.NotedebasdepageCar { }p.WW-TextBody, li.WW-TextBody, div.WW-TextBody { margin: 0cm 0cm 6pt; line-height: 120%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }

LLAMADO URGENTE - ELOBSERVATORIO

Nuevas informaciones

HND 004 / 0416 / OBS 035.1

Allanamientoy robo en las oficinas /

Amenazas de muerte

Honduras

5 de octubre de 2016

El Observatorio parala Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de laOrganización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, solicitasu intervención URGENTE ante la siguiente situaciónen Honduras.

Nueva información:

ElObservatorio ha recibido con seria preocupación información de fuentesfidedignas sobre el allanamiento y robo en las oficinas de la organizaciónLGBTI Asociación Jóvenes en Movimiento (AJEM/Somos CDC)[1]así como de actos de hostigamiento y amenazas de muerte hacia sus integrantes.

Según lasinformaciones recibidas, el 24 de agosto de 2016, las oficinas de laorganización LGBTI AJEM/Somos CDC fueron asaltadas durante la madrugada dejandocomo resultado el robo de material y el consecuente deterioro de las oficinas ysus archivos. El robo y el allanamiento fueron denunciado ante la policía nacional.

Desde entonces, loshostigamientos y amenazas de muerte en contra de sus integrantes no han cesado,incluyendo amenazas a través de su página web, así como notas puestas debajo dela puerta en las que se amenaza con hacer “arder el local con sus integrantesen el interior”. Hecho por el cual el Sr. AlexEduardo Sorto, director de AJEM/Somos CDC, interpuso una nueva denuncia antela fiscalía de turno bajo registro 6117 el 23 de septiembre del mismo año.

Estos hechos se suman a otrossucesos recientes contra integrantes de AJEM/Somos CDC (ver antecedentes). Sinembargo, a pesar de las denuncias presentadas ante las instancias policiales yjudiciales por cada uno de estos ataques, todos los hechos permanecen impunes.

Es importante constatar que estecaso se inscribe en el marco de las continuas violaciones a las cuales seenfrentan los defensores de derechos humanos en Honduras, siendo losdefensores/as de los derechos LGBTI uno de los grupos en una situación de mayorvulnerabilidad. Ante esta situación preocupante, cabe recordar el asesinato,entre otros, del Sr. René Martínez[2] presidente de lacomunidad lésbico, gay, bisexual, transgénero e intersexual (LGBTI) de SanPedro Sula, el pasado mes de junio. De la misma manera, defensores de losderechos humanos en Honduras han sido asesinados este año, tal es el caso de laSra. Berta Cáceres[3]y de la Sra. Lesbia Yaneth Urquía Urquía, pertenecientes al ConsejoCívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), así comolos asesinatos de varios miembros de la asociación LGBTI Arcoíris[4]desde el mes de julio de 2015.

ElObservatorio condena enérgicamente los robos, hostigamientos en contra de lasoficinas de la organización AJEM/Somos CDC así comolas amenazas de muerte sufridas en contra detodos sus integrantes, y expresa su preocupación sobre el hecho de que estos crímenes de odio hayantenido lugar en respuesta a sus legítimas actividades de defensa de losderechos LGBTI en Honduras.

ElObservatorio solicita a las autoridades hondureñas una investigacióninmediata, exhaustiva e imparcial sobre estos hechos con el fin deidentificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente eimparcial, y aplicarles las sanciones previstas por la ley, asícomo implementar lo antes posible,medidas de protección que garanticen la integridad física y psicológica detodos los integrantes de AJEM/CDC.

Antecedentes:

El 27 de noviembre de 2015 a esode las 17:00, el techo de las oficinas de AJEM resultó dañado por ellanzamiento de una gran piedra que presuntamente habría sido lanzada por unsujeto que conducía una motocicleta y que estaba parado frente a las oficinas.Al día siguiente, al salir de las oficinas de AJEM a las 16:00 el Sr. Ponce fueseguido por el mismo sujeto del día anterior quién, tras darle alcance, seabalanzó contra él, le agarró del cuello y le amenazó diciendo, “te conozco avos y a tus demás compañeros, tengan mucho cuidado con lo que hacen”.

El 4 de marzo de 2016, mientrashacia fila en la caja del supermercado “La Colonia” del Centro de Tegucigalpa,el Sr. Ponce fue amenazado en los siguientes términos acompañados de gestos deque le cortaría el cuello: “tené cuidado con lo que haces, ya seque vos trabajas defendiendo culeros”.

El 11 de marzo de 2016 a eso delas 20:00, al salir de una reunión de trabajo, el Sr. Sorto fue seguido hastasu casa por una motocicleta conducida por un desconocido, quién tras entrar elSr. Sorto en su casa, arrojó una piedra grande contra el portón.

El 3 de abril de 2016,cuatro policías detuvieron a los Sres. Alex Eduardo Sorto, Cidar Armando Arias Mendoza y EvinOmar Ponce García alegando un supuesto estado de ebriedad. Los oficialeshabrían reclamado dinero a cambio de su libertad, a lo que los tres defensoresrespondieron rechazando la falsa acusación de los policías y negándose a pagar,tras lo cual fueron trasladados al escuadrón de la policía de tránsito, en lacolonia Kennedy de Tegucigalpa.

Una vez allí, el Sr.Evin Omar Ponce, se identificó como un defensor de derechos humanosabiertamente homosexual tras lo cual fue esposado al Sr. Cidar Arias, momentoen el que ambos comenzaron a ser golpeados e insultados por agentes de lapolicía. Ante las agresiones, el Sr. Sorto, quien previamente había sidoignorado al reportar que era beneficiario de medidas cautelares otorgadas porla Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)[5],llamó al numero de emergencia para reportar el abuso. Un policía vestido decivil le interrumpió y le golpeó en el pecho haciéndole caer de modo que se golpeóla cabeza contra el suelo. Tras la llamada, otro oficial amenazó con que “antesde que venga la DPI (Dirección Policial de Investigación) ya los hedesaparecido”. Acto seguido, el coche en el que viajaban fue subido a una grúay retirado del escuadrón de forma irregular y sin ninguna explicación, mientrasque los tres defensores fueron trasladados a la cuarta estación policial delbarrio Belén de Comayagüela. Estos hechos fueron denunciados ante la Direcciónde Investigación y Evaluación de la Carrera Policial (DIECP).

A la llegada a laestación, el oficial Galindo presentó a los defensores al resto de reclusos concomentarios homófobos a alta voz lo que provocó reacciones similares por partede algunas de las otras personas privadas de libertad. Permanecieron detenidossin justificación desde las 23:00 hasta las 16:00 del día siguiente. Cabedestacar que a pesar de las repetidas preguntas por parte del Sr. Sorto, norecibieron ninguna información sobre los motivos de la detención, no se lespermitió recibir ninguna visita y no recibieron comida alguna.

Acción solicitada:

Por favor,escriban a las autoridades de Honduras urgiéndolas a:

i. Iniciar una investigación inmediata,exhaustiva e imparcial sobre los hechos recientes y anteriores contralos miembros de la Organización LGTB Jóvenes en Movimiento (AEJM/SomosCDC) por su defensa de los derechos humanos de la comunidad LGTBI, con elfin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente eimparcial, y aplicarles las sanciones previstas por la ley;

ii. Poner fin a todo tipo de amenazas yactos de hostigamiento en contra de todos losintegrantes de la asociación Jóvenes en Movimiento(Somos CDC), así como de todos los defensores y defensoras dederechos humanos en el país, y particularmente de los defensores LGBTI;

iii. Adoptar de manera inmediata las medidasmás apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física ypsicológica de todos los integrantes de la asociación Jóvenes en Movimiento (Somos CDC), así como detodos los defensores y defensoras de derechos humanos en Honduras;

iv. Crear una unidad específica en lafiscalía suficientemente dotada de recursos para poder dar una respuesta eficaza los cada vez más frecuentes ataques en contra de miembros de la comunidadLGBTI;

v. Asegurar la aplicación de lo dispuestopor la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada porla Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en loreferente al:

a. Artículo 1: “Toda persona tienederecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección yrealización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en losplanos nacional e internacional.”

b. Artículo 5.a: “A fin de promover yproteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, toda personatiene derecho, individual o colectivamente, en el plano nacional einternacional a reunirse o manifestarse pacíficamente.”

c. Artículo 12.2: “El Estado garantizarála protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente,frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hechoo de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante delejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración.”

vi. De manera general, garantizar elrespeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el paísde conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadaspor Honduras.

Direcciones:

• Sr. Juan Orlando Hernandez, Presidentede la República. Fax: +504 2290 5010. Correo electrónico:diseloalpresidente@presidencia.gob.hn, info@presidencia.gob.hn;

• Sr. Oscar Chinchilla, Fiscal General dela República. Fax: +504 2221 5667. Correo electrónico: suazog@mp.hn;

• Sra. Ana Pineda, Secretaría de Justiciay Derechos Humanos. Correo electrónico: iquintanilla@sjdh.gob.hn

• Sr. Arturo Corrales, Secretario deEstado en el Despacho de Seguridad. Correo Electrónico:comunicacionCNDS@gmail.com / doriselsonity@hotmail.com

• Sra. Abraham Alvarenga Urbina,Procurador General de la República. Fax: +504 2239 6182. Correo electrónico:pgrdespacho@pgr.gob.hn

• Sr. Roberto Herrera Cáceres,Comisionado Nacional de los Derechos Humanos. Telefax: +504 2231 0204 / 22310882 / 2235 7697 / 2235 3532. Correo Electrónico:consultorinternacionalhn1@gmail.com; central@conadeh.hn

• Sr. Jorge Alberto Rivera Avilés,Presidente de la Corte Suprema de Justicia. Correo Electrónico:cedij@poderjudicial.gob.hn; justiciaenaccion@poderjudicial.gob.hn

• Sr. Embajador Giampaolo Carmelo RizzoAlvarado, Misión Permanente de Honduras ante las Naciones Unidas en Ginebra.Fax: +41 22 710 07 66. Correo Electrónico: mission@hondurasginebra.ch

• Sr. Embajador Roberto Ochoa Madrid, Embajada deHonduras en Bruselas. Fax: + 32 2.735.26.26. Correo Electrónico: ambassade.honduras@chello.be

• Sr. Embajador Leonidas Rosa Bautista , Embajada deHonduras en OEA. Fax: +504 2236 8914. Correo electrónico: honduras@oas.org

Por favor, escriban también a las Representaciones Diplomáticas de Honduras ensus respectivos países.

***

Ginebra-Paris,5 de octubre de 2016

Agradecemosque nos informen sobre cualquier acción emprendida, citando el código de estellamado en su respuesta.

ElObservatorio, programa conjunto de la OMCT y la FIDH, está destinado a laprotección de los y las defensores de los derechos humanos víctimas deviolaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como seaposible.

Paracontactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:

• E-mail: Appeals@fidh-omct.org
• Tel. y fax: OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
• Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 25 18 / + 33 1 43 55 18 80

[1] LaAJEM es una organización no gubernamental para el desarrollo la cual desarrollaprogramas/proyectos tendientes a mejorar la calidad de vida de la poblaciónLGTBI hondureña a través del desarrollo social, político y económico.

[2] Véase LlamadoUrgente del Observatorio HND 007 / 0616 / OBS 045 del 7 de junio de 2016.

[3] La Sra.Berta Cáceres luchaba por los derechos del pueblo indígena Lenca en larecuperación de sus tierras y la protección del Río Blanco. Véase el Comunicadode Prensa del Observatorio del 3 de marzo de 2016.

[4] Véase elLlamado Urgente del Observatorio HND 001 / 0216 / OBS 013, del 3 defebrero de 2016.

[5] Enjunio 2009, AJEM se movilizó en defensa de los Derechos LGBTI, recibiendo porparte de la policía nacional amenazas, allanamiento a la oficina, actos deviolencia y malos tratos hacia Alex Sorto y otras personas vinculadas a laorganización. El 23 de octubre, la CIDH otorgó Medidas Cautelares a favor de laAsociación Jóvenes en Movimiento (Referencia MC-196-09).